Opredelitev in primeri verbalne igre v angleščini

Izraz verbalna igra se nanaša na igrivo in pogosto šaljivo manipuliranje z elementi jezika. Poznan tudi kot logologija, igra besed, igra govora, in verbalna umetnost.

Verbalna igra je sestavni del jezikovne rabe in pomembna sestavina procesa usvajanje jezika.

Primeri in opažanja

Peter De Vries: Vrednost zakonske zveze ni v tem, da odrasli rodijo otroke, ampak v tem, da otroci proizvajajo odrasle.

George S. Kaufman: Zavedam se, da je vaša nova igra polna enega samega igralca.

Leonard Falk Manheim: Verbalna igra, čeprav neodvisna od smisla, ni treba neumnosti; je ravnodušen do pomena, vendar ne v nasprotju s tem. Verbalna igra je pravzaprav poziv k razumu z namenom, da prekine svojo zaviralno moč.

Joel Sherzer: Meje med igra govora in verbalna umetnost jih je težko razmejiti in so tako kulturni kot jezikovni. Hkrati obstajajo določene verbalne oblike, kjer je odnos med obema posebej vidno in kjer je povsem jasno, da so oblike govorne igre sestavni del besednega besedila umetnost. Ti vključujejo predvsem raztezanje in manipuliranje

instagram viewer
slovnični procesi in vzorci, ponovitev in paralelizem, in figurativni govor. Za besedno umetnost so značilne kombinacije teh oblik govorne igre.

T. Garner in C. Calloway-Thomas: Verbalna igra v afriškoameriški skupnosti je tako performans kot zabava, usmerjena kot nogomet v pesku ali igranje kart na piknikih. Toda občasno je lahko tako resna igra kot tekmovalni nogomet ali turnirji z žvižgači.

Catherine Garvey: V mestnih skupnostih, kjer se govori črna angleščina... nekatere sloge verbalna igra so običajno vajeni in zelo cenjeni. Takšna igra vključuje tako igro z jezikom kot provokativno igro z družbenimi konvencijami. Deloma je posameznikov družbeni položaj odvisen od ukaza teh visoko strukturiranih vrst poslanca in sposobnost, da se ohladite, hkrati pa dajete in sprejemate nezaslišane žalitve ali izzive na samozavest. Majhni otroci v takih skupnostih se postopoma naučijo tega sloga verbalne igre, pri čemer uporabljajo sprva enobarvne, a pogosto tudi po naključju dajati ali storiti resnično zamero, preden razumejo, kako tehniko uporabljati kreativno in s primernim čustvom razdalja.

instagram story viewer