Citati "Nezvani strani"

Najpomembnejši citati v Zunanji ljudjese nanašajo na prijateljstvo, socialne razkole in liki jih morajo premagati.

To so besede, ki jih Johnny izgovori Ponyboyu v svojih umirajočih trenutkih v 9. poglavju. Umrl bo zaradi poškodb, ki jih je utrpel, ko je poskušal rešiti otroke iz cerkve v Windrixvilleu, ki se je zanetila, ko se je nanj podrla streha. Z besedo "Ostani zlato" navaja pesmico Nič zlatega ne more ostati avtorja Roberta Frosta, ki mu ga je recitiral Ponyboy, ko sta se skupaj skrivala v Windrixvilleu. Pomen te pesmi je v tem, da so vse dobre stvari minljive, kar velja tako za naravo kot za osebno življenje. Služi tudi kot metafora mladostne nedolžnosti, ki ji je vsem namenjeno, da preraste, tudi Ponyboy. Johnny ga s svojimi zadnjimi besedami poziva, naj se ne zaostrijo zaradi ostre življenjske resničnosti, še posebej zato, ker ima Ponyboy številne lastnosti, ki ga razlikujejo od njegovih kolegov.

Tako se počuti Ponyboy do svojega najstarejšega brata Darryja na začetku romana. Ker sta njuna starša umrla v prometni nesreči, preden so se zgodili dogodki romana, ima Darry zdaj pravno skrbništvo tako Ponyboy kot tudi njegov starejši brat Sodapop in lahko se izogne, da bi jih odpeljali v rejniški dom, če vsi ne ostanejo zunaj težave.

Medtem ko se je Sodapop ocenil, da je preveč neumen, da bi lahko nadaljeval študij in je zadovoljen z delom na bencinski črpalki, ima Ponyboy dovolj potenciala, da Darry naj bo prek štipendije, zato je Darry zelo strog z njim, pogosto ga obtožuje, da ima glavo v oblaki. Sprva Ponyboy verjame, da ga Darry ne ljubi, ko pa v bolnišnici zagleda, da njegov najstarejši brat joka, razume, da deluje tako samo zato, ker ga sili v najboljšega sebe in dejansko brani svoje sposobnosti kot zakoniti skrbnik, ko se pogovarja z Randyjem. Na koncu romana nehajo celo prepirati zaradi srednjega brata Sodapopa, ki ne more več zdržati svojih bojev.

To je pomislek, ki ga Ponyboy v 11. poglavju navaja, potem ko ga Randy obišče pred zaslišanjem. V zaslišanju o Bobovem umoru Ponyboy tvega, da ga bodo poslali, če sodnik meni, da je njegovo gospodinjstvo zanj neprimerno, in Ponyboy je zaskrbljen zaradi tega. Kljub konfliktu z Darry-jem ve, da je njegov najstarejši brat dober skrbnik: naredi ga za študij in ves čas ve, kje se nahaja, in na splošno mu preprečuje težave, tudi ko to pomeni, da bi bil pretiran strog. Randy s svoje strani spodbuja Ponyboya, naj pove resnico - da je Bobny ubil Johnnyja in ne on, toda Ponyboy ima posttravmatsko reakcijo na to. Randyjeva reakcija, ki kaže na zaskrbljenost, preseneti Ponyboya, saj ni pričakoval, da bo Soc skrbel za usodo debelejšega fanta. Vendar je Randy deloval v značaju, saj je bil Soc, ki je rekel, da se ne bo udeležil končne govorice, saj se od teh prepirov nikoli ne bo rešil nič.

S temi besedami Sherri “Cherry” Valance razpravlja o svoji družbeni skupini s Ponyboyom Curtisom, potem ko sta se v drugem poglavju povezala v gledališču drive-in. Ponyboy ji je pravkar povedal, da ga je Johnny napadel Mustang, poln Socs, in da je bil brutalno pretepen, do te mere, da vedno nosi s seboj stikalo. Zgrožena je nad Ponyboyjevo zgodbo - tako jo opisuje "bela kot rjuha" - in želi pojasniti, da niso vsi Socs taki. Način, kako ga je postavila Ponyboyju, ki je bil Sherryjev zagovor njene družbene skupine skeptičen, je: "To je tako, kot če bi rekli, da ste vsi mazki podobni Dallasu Winstonu. Stavim, da je skočil nekaj ljudi. " Cherry in Ponyboy razvijata prijateljstvo, ki se zdi, da je most razdeli med Socs in Greasers, vendar se še vedno zaveda družbenih norm, ki se jih mora držati do. "Poniboj... Mislim... če te vidim v dvorani v šoli ali kjer koli in ne pozdravim, no, to ni osebno ali kaj drugega, ampak…, «tiho priznava Ponyboy.

Te besede izgovori Randy, Marciain fant, ki je na videz "razsvetljeni" Soc. V romanu deluje kot glas razuma in prikazuje nianso razmišljanja in razumevanja posameznikov, ki presegajo razkorak Socs / mazalke.

Ponyboy in Johnnyjevo junaško dejanje v cerkvi ga je spodbudilo k vprašanju vseh njegovih prepričanj. "Nevem. Ne vem ničesar več. Nikoli ne bi verjel, da lahko mazivo potegne kaj takega, «pove Ponyboyju, preden se je odpovedal končnemu ropotu. Izraža utrujenost zaradi toksične dinamike med Socsom in Greasersjem in očita grozno osebnost svojega najboljšega prijatelja Boba svojim staršem, ki so bili s sinom preveč dopusten. Randy meni, da je vključevanje v ropotanje nesmiselno, saj se ne glede na izid vsakega boja ohrani status quo. Odloči se zaupati Ponyboyu, saj, tako kot je Soc, ki vidi zunaj videza, tudi Ponyboy ni tisti povprečna večja hoodlum, ampak oseba, ki ima potencialno globlje razumevanje medosebnih razmerja.

Ponyboy ima to misel, ko sedi na Johnnyjevi smrtni postelji v 8. poglavju. V cerkvenem požaru se je poškodoval skupaj z Dallyjem in Johnnyjem, toda medtem ko sta on in Dally le utrpela manjše poškodbe, je Johnny imel še huje: hrbet mu je bil zlomljen, potem ko je med požarom nanj padel kos lesa in je imel opekline tretje stopnje.

Johnny je tisti, ki tolpo drži skupaj: zanaša se na tolpo, da ga bo varoval, saj je tih, krhek - zaradi česar je lahka tarča - in nima podpore svoje družine. Po drugi strani Greasers združijo, da bi zaščitili Johnnyja, saj jim njihova prizadevanja za zaščito dajejo smisel in nekako opravičijo njihova včasih manj kot pohvalna dejanja.