Latinščina je prepleten jezik, kar pomeni, da so besede spremenjene tako, da izražajo različne slovnične kategorije, kot so čas, število, spol ali primer. Številni prepleteni jeziki razlikujejo med spreminjanjem glagolov v primerjavi z drugimi deli govora. Napetost glagolov, na primer, imenujemo tudi konjugacija, medtem ko je imenovanje samostalnikov, pridevnikov in zaimkov znano kot deklinacija. Latinski samostalniki imajo rod, primer in število (t.j. ednine in množine). Medtem ko v deklinacijah običajno razlikujejo število in velikost, ima spol v jeziku svoje mesto, zlasti pri samostalnikih neuter.
Latinski jezik ima pet deklencij, od katerih vsaka temelji na steblu. Prva deklinacija se šteje za –o steblo, druga za –o steblo, tretja konsonantalno, četrto –u steblo in peta steblo –e. Vsak samostalnik v latinici sledi tem petim sklepom. Tu si bomo ogledali deklinacijo latinskih samostalnikov, natančneje peto deklinacijo.
Peta deklinacija latinskih samostalnikov
Samostalniki petega odklona v latinščini se včasih imenujejo -e matični samostalniki. Samostalniki te deklinacije so maloštevilni, a pogosti. Kot
prva deklinacija, samostalniki petega odklona so tipično ženskega spola, kar je nekaj izjem. Na primer, beseda za dan (umre) je lahko moško ali žensko v ednini, v množini pa moško. Meridi, latinska beseda za sredi dneva, je tudi moško.V nasprotnem primeru so samostalniki petega odklona ženskega spola (vseh 50 ali približno toliko). Oblike petega odklona je enostavno sprejeti tretja deklinacija obrazcev. Če pa na primer zamenljiv samostalnik akuzativnega množine s petim odklonom za akuzativni množinski samostalnik tretje deklinacije, na primer, če imate pravico do spola, ne bi smelo povzročati težav pri prevajanju.
Večina samostalnikov pete deklinacije v nominativnem edninskem koncu v -ies
Odločbe latinske in angleške slovnice, Aleksander Adam (1820) označuje latinske samostalnike pete deklinacije na naslednji način:
Vsi samostalniki petega odklona se končajo v letih, razen treh; fides, vera; spes, upanje; res, stvar; in vsi samostalniki v iih so peti, razen teh štirih; abies, jelka; oven, ovna; parie, zid; in quie, počitek; ki so tretjega odklona.
Konci petega odklona
Konci moškega ali ženskega petega odklona so naslednji:
| Ovitek | Ednina | Množino |
|---|---|---|
| NOM. | -es | -es |
| GEN. | -ei | -erum |
| DAT. | -ei | -ebus |
| ACC. | -em | -es |
| ABL. | -e | -ebus |
Oglejmo si te zaključke petega odklona v uporabi z latinsko besedo umre, -ei, f. ali m., dan.
| Ovitek | Ednina | Množino |
|---|---|---|
| NOM. | umre | umre |
| GEN. | diei | dierum |
| DAT. | diei ali umreti | diebus |
| ACC. | diem | umre |
| ABL. | umreti | diebus |
Tu je še nekaj samostalnikov petega odklona za prakso:
- effigies, effigiei, f., effigy
- fides, fidei, f., vera
- res, rei, f., stvar
- spes, spei, f., upanje.
Za dodatne informacije in vire raziščite paradigmo dodatnega samostalnika petega odklona, f. (tankost), skupaj z makroni in umlauti.