Kako raziskati obsojene prednike v Avstraliji

Od prihoda prve flote v zaliv Botany januarja 1788 do zadnje pošiljke obsojencev v Zahodno Avstralijo Leta 1868 so v Avstralijo in Novo Zelandijo prepeljali več kot 162.000 obsojencev, da bi prestali kazni kot sužnje porod. Skoraj 94 odstotkov teh obsojencev v Avstraliji je bilo Angležev in valižanov (70 odstotkov) ali Škotov (24 odstotkov), dodatnih 5 odstotkov pa jih prihaja iz Škotske. Obsojence so v Avstralijo prevažali tudi iz britanskih postaj v Indiji in Kanadi ter Maoris z Nove Zelandije, Kitajci iz Hong Konga in sužnji s Karibov.

Prvotni namen prevoza obsojencev v Avstralijo je bila ustanovitev kazenske kolonije za ublažitev pritiska na preobremenjenih angleških popravnih prostorih po koncu prevoza obsojencev v Ameriko kolonije. Večina od 162.000 izbranih za prevoz je bila slabih in nepismenih, večina je bila obsojena zaradi kraje. Od približno leta 1810 so bili obsojenci obravnavani kot vir dela za gradnjo in vzdrževanje cest, mostov, dvorov in bolnišnic. Večino žensk obsojencev so poslali v „ženske tovarne“, v bistvu prisilna delovna taborišča, da bi prestale svojo kazen. Tudi obsojenci so delali za zasebne delodajalce, kot so prosti naseljenci in majhni imetniki zemljišč.

Lokacija preživelih zapisov, povezanih z obsojenimi predniki v Avstraliji, je v veliki meri odvisna od tega, kam so jih poslali. Zgodnji obsojenci v Avstralijo so bili poslani v kolonijo New South Wales, do sredine 1800-ih pa so jih poslali tudi neposredno do destinacij, kot so otok Norfolk, dežela Van Diemen (današnja Tasmanija), Port Macquarie in Moreton Zaliv. Prvi obsojenci v Zahodno Avstralijo so prišli leta 1850, tudi mesto zadnjega prihoda obsojene ladje leta 1868. 1.750 obsojencev, znanih kot "izgnanci", je v Viktorijo prispelo iz Britanije med letoma 1844 in 1849.

Britanski prometni zapisi kriminalnih prevozov opisani na spletnem mestu Nacionalnega arhiva Združenega kraljestva so najboljša stava za določitev, kje je bil v Avstralijo sprva poslan prednik obsojencev. Lahko tudi iščete Britanski registri za prevoze obsojencev 1787–1867 ali Prometna baza Irska-Avstralija prek spleta za iskanje obsojencev, poslanih v avstralsko kolonijo.

Če se ob prihodu v Avstralijo dobro obnašajo, so obsojenci le redko prestali svoj mandat. Dobro vedenje jih je kvalificiralo za "vozovnico za dopust", potrdilo o svobodi, pogojno pomilostitev ali celo absolutno pomilostitev. Vstopnica je bila najprej izdana obsojencem, za katere se zdi, da se lahko preživljajo, kasneje pa obsojencem po določenem obdobju upravičenost, je obsojencem omogočila, da živijo neodvisno in delajo za svoje plače, medtem ko so še naprej predmet nadzora - a Poskusna doba. Ko je vozovnica enkrat izdana, je mogoče zaradi neprimernega vedenja odvzeti vozovnico. Na splošno je bil obsojenec upravičen do vozovnice po štirih letih za sedemletno kazen, po 6 letih za štirinajstletno zaporno kazen in po 10 letih dosmrtne zaporne kazni.

Pomilosti so obsojencem na splošno podelili z dosmrtno zaporno kaznijo, ki so jim skodili svobodo z odobritvijo svobode. A pogojna pomilostitev zahteval, da je osvobojeni obsojenec ostal v Avstraliji, medtem ko absolutno pomilostitev dovolili, da se osvobojeni obsojenec vrne v Združene države, če bodo odločili. Tistim obsojencem, ki niso prejeli pomilostitve in so dokončali svojo kazen, je bilo izdano Potrdilo o svobodi.

Kopije teh potrdil o svobodi in z njimi povezanih dokumentov so običajno na voljo v državnih arhivih, kjer je bil obsojenec nazadnje zadržan. Državni arhiv Novega Južnega Walesa na primer ponuja spletni indeks potrdil o svobodi, 1823–69.

• Zapisi o zgodnjih obsojencih v Avstraliji, 1788-1801 vključuje imena več kot 12.000 obsojencev, prepeljanih v Novi Južni Wales.
• The Kazalski imenik imen vključuje obsojence (1803–1893) in obsojenčevo dovoljenje za sklenitev zakonske zveze (1829–1857).
• The Baza za obsodbe zapornikov Fremantle služi kot spletni indeks registrov obsojencev v zahodni Avstraliji.
• V datoteki je več kot 140.000 zapisov Indeks obsodb novega Južnega Walesa, vključno s potrdili o svobodi, bančnimi računi, smrtnimi primeri, oprostitvijo vladnega dela, pomilostitvijo, vozovnicami in vozovnicami za dopust.

Kljub zagotovilom britanske vlade, da NO obsojencev ne bodo poslali v novozelandsko kolonijo, sta dve ladji prevažali skupine "Parkhurstovih vajencev" na Novo Zelandijo - Sveti Jurij ki je prevažala 92 fantov, je prispelo v Auckland 25. oktobra 1842, Mandarina pa je 14. novembra 1843 naložila 31 fantov. Ti vajenci Parkhursta so bili mladi fantje, med 12. in 16. letom starosti, ki so bili obsojeni na Parkhurst, zapor za mlade moške prestopnike, ki se nahaja na otoku Wight. Vajeniki Parkhursta, katerih večina je bila obsojena zaradi manjših kaznivih dejanj, kot je kraja, so bili rehabilitirani v Parkhurstu, z usposabljanje za poklice, kot so mizarstvo, čevljarstvo in krojenje, in nato izgnan, da služi preostanek svojih stavek. Dečki iz Parkhursta, ki so bili izbrani za prevoz na Novo Zelandijo, so bili med najboljšimi v skupini, ki so bili uvrščeni med "svobodne izseljence" ali "kolonialni vajenci" z mislijo, da čeprav Nova Zelandija ne bo sprejemala obsojencev, bi z veseljem sprejeli usposobljene porod. Vendar to ni dobro uspelo prebivalcem Aucklanda, ki so zahtevali, da se v kolonijo ne pošljejo nadaljnji obsojenci.

Kljub neprijetnemu začetku so številni potomci Parkhurst Boys postali ugledni državljani Nove Zelandije.