Zgodba o Ferdinandu: Pregled otroške knjige

Munro Leaf je pred več kot 75 leti napisal "Zgodbo o Ferdinandu", zgodbo pa je ilustriral njegov prijatelj Robert Lawson. Ferdinand je bik, ki odrašča z drugimi mladimi biki na pašnikih Španije, ki je malo verjeten značaj in okolje za otroke slikanica. Zgodba se vrti in raste okoli Ferdinandove edinstvene, nežne narave v primerjavi z drugimi biki, ki se radi borijo med seboj. Nekoliko daljše besedilo kot večina slikanic lahko zgodbo na različnih ravneh uživajo otroci, stari 3 leta in več, pa tudi starejši otroci in odrasli.

S časom Ferdinand postaja večji in močnejši kot vsi drugi biki, ki jih odrašča na podeželju Španije. Toda njegova narava se ne spreminja. Medtem ko ostali biki še naprej uživajo med seboj in se držijo svoje rogove, je Ferdinand najsrečnejši, ko lahko mirno sedi pod drevesom plutovine in diši po cvetu. Ferdinandova mati je seveda zaskrbljena, da ne teče in se ne igra z drugimi biki, ona pa razume in si želi, da bi bil srečen.

In srečen je, dokler nekega dne ne sedi na čmrlu, medtem ko obišče pet mož, da izberejo najboljšega bika za bikoborbe v Madridu. Ferdinandova reakcija na čebeljo piko je tako močna in burna, da moški vedo, da so našli pravega bika. Dan bikoborbe je neverjeten, z letečimi zastavami, zasedbami in ljubkimi damami s cvetjem v laseh. Parada v bikov vključuje Banderilleros, Picadores, Matador in nato pride bik. Otroci radi razpravljajo o tem, kaj bo Ferdinand naredil.

Zgodba Ferdinanda je resnično brezčasna klasika, ki jo po vsem svetu uživajo že več generacij. Prevedeno v 60 različnih jezikov, Ferdinand je igriva in smešna zgodba, ki bo privlačna zgolj zaradi svojega humorja ali zaradi številnih sporočil. Bralci bodo odkrili vsak svoj modrost, na primer: bodite zvesti sebi; preproste stvari v življenju dajejo največ užitka; vzemite si čas za vonj cvetov in celo nasvete za matere, ki vzgajajo otroka z introvertnimi nagnjenji.

Čeprav se črno-bele ilustracije razlikujejo od večine sodobnih slikanic, je to značilnost, ki ustreza tej mirni zgodbi. Besednjak je za starejšega bralca, vendar se celo triletniki lahko zabavajo in uživajo v prijetni zgodbi. Verjetno bo večina odraslih poznana Zgodba o Ferdinandu. Če ne, tega ne boste želeli spregledati.

Robert Lawson se je umetniško izobraževal na newyorški šoli za likovno in uporabno umetnost. Njegov najljubši medij, peresnik in črnilo se v črno-belih ilustracijah v sliki in na sliki uporabljajo ekspresivno in s podrobnostmi Zgodba o Ferdinandu. Ni ilustriral le, da bi dosegel mlado občinstvo, kar kažejo podrobnosti cvetov v ženskih laseh, oblačila Banderillerosa in izrazi Picadores. Dodatna branja bodo prinesla šaljiva odkritja, kot so povoji na bikih in gomile plute, ki rastejo na Ferdinandovem najljubšem drevesu.

Robert Lawson je poleg ilustracije drugih otroških knjig drugih, vključno s Pingvini gospoda Popperja, napisal in ilustriral tudi številne lastne knjige za otroke. Lawson je prejel dve najprestižnejši nagradi za otroško literaturo. Zmagal je leta 1940 Medalja Randolpha Caldecotta za ilustracije svoje slikanice za Bili so močni in dobri in 1944 Medalja John Newbery za njegovo knjigo Zajčji grič, roman za bralce srednjih razredov.

Munro Leaf, rojen leta 1905 v Hamiltonu v Marylandu, je diplomiral na univerzi v Marylandu in magistriral iz angleške literature na univerzi Harvard. V svoji karieri je napisal več kot 40 knjig, najbolj priljubljena pa je bila knjiga o nežnem biku Ferdinandu. Zgodba o Ferdinandu so ga v deževnem nedeljskem popoldnevu v samo 40 minutah prelomili za prijatelja Roberta Lawsona, ki se je zaradi založniških idej počutil omejenega.

Leaf je želel Lawsonu povedati zgodbo, ki bi jo lahko zabaval pri ilustriranju. Obstajajo tisti, ki so upoštevali Zgodba o Ferdinandu imeti politično agendo, saj je bila objavljena septembra 1936 med Španska državljanska vojna. Vendar je bilo to dejansko napisano oktobra 1935 in Leaf in njegova družina so vedno zanikali kakršne koli politične namere. Munro Leaf pravi, da je "to srečna zgodba o tem, da si sam." (Vir: časopis Šolska knjižnica), Leafova druga najbolj priljubljena knjiga, Wee Gillis, je ilustriral tudi njegov prijatelj Robert Lawson. Leaf, ki je umrla leta 1976 v starosti 71 let, je nameravala napisati knjigo o tem Ferdinand mu je omogočilo dobro življenje. Znan je bil, da je rekel: "Poimenoval ga bom" Mali bik gre dolgo "."