Nemški glagol stehen pomeni "stati". je močan (nepravilen) glagol, zato ne sledi skupnim pravilom, ki veljajo za nemške glagolske konjugacije. To pomeni, da boste morali zabeležiti vsako obliko glagola v različnih časih.
Dobra novica je, da je pretekli čas stehen je stojalo, kar vam omogoča odličen začetek te lekcije. Raziskovali bomo tudi sedanjo in prihodnjo napetost, se poglobili v preteklost in preučili imperative in podreje.
Glavni deli: stehen - stojalo - gestanden
Pretekli deležnik: gestanden
Imperativ (Ukazi): (du) Steh! - (ihr) Steht! - Stehen Sie!
Stehen v sedanjem času (Präsens)
Najboljše za začetek je sedanji čas (präsens) oblike stehen. Te konjukcije vam omogočajo, da izgovarjate stvari, kot sta "stojim" in "stojimo", in jih boste pogosto uporabljali.
Velikokrat vam pomaga pri pomnjenju glagolskih konjugacij, če jih prakticirate v stavku. Ni nujno, da so zapletene, le preproste, kratke izjave, kot so te:
- Steh gerade! - Vstanite naravnost!
- Wo steht das Haus? - Kje je (stoji) hiša?
Deutsch | angleščina |
ich stehe | Stojim / stojim |
du stehst | stojite / stojite |
er steht sie steht es steht |
stoji / stoji ona stoji / stoji stoji / stoji |
wir stehen | stojimo / stojimo |
ihr steht | vi (fantje) stojite / stojimo |
sie stehen | stojijo / stojijo |
Sie stehen | stojite / stojite |
Stehenv enostavnem preteklem času (Imperfekt)
Veliko jih je pretekle napete oblike nemških glagolov, najpogostejši pa je preprost pretekli čas (nepopoln). To je primarni način, ki mu boste rekli "stal", zato se je dobro osredotočiti na te besede in jih zavezati spominu.
Deutsch | angleščina |
ich stojalo | Stal sem |
du standst | ti si stal |
je stojalo sie stojalo es stoji |
je stal stala je je stala |
wir standen | stali smo |
ihr standet | vi (fantje) ste stali |
sie standen | stali so |
Sie standen | ti si stal |
Stehenv sestavljenem preteklem času (Perfekt)
Še ena pretekla napeta oblika stehen je sestavljeni pretekli čas, sicer znan kot sedanjost popoln (perfekt). To ima posebno korist v tistih časih, ko rečeš, da je nekdo "stal", vendar ti ni jasno, kdaj se je zgodilo to dejanje. Uporabite ga lahko tudi, če je nekdo "stal" in še vedno "stoji" trenutno.
Deutsch | angleščina |
ich habe gestanden | Stal / stal sem |
du hast gestanden | ste stali / ste stali |
er hat gestanden sie klobuk gestanden es hat gestanden |
je stal / je stal stala / je stala je stal / je stal |
wir haben gestanden | smo stali / smo stali |
ihr habt gestanden | vi (fantje) ste stali so stali |
sie haben gestanden | so stali / so stali |
Sie haben gestanden | ste stali / ste stali |
Stehen v preteklem popolnem času (Plusquamperfekt)
Ko se je dejanje "stoječega" zgodilo pred kakšnim drugim dejanjem v preteklosti, boste uporabili pretekli popolni čas (plusquamperfekt). Na primer, "stal sem zunaj in čakal, da se vrata odprejo."
Deutsch | angleščina |
ich hatte gestanden | Bil sem stal |
du hattest gestanden | stali ste |
er hatte gestanden sie hatte gestanden es hatte gestanden |
je stal stala je je stal |
wir hatten gestanden | stali smo |
ihr hattet gestanden | vi ste stali |
sie hatten gestanden | stali so |
Sie hatten gestanden | stali ste |
Stehen v prihodnjem času (Futur)
V angleščini ves čas uporabljamo bodoči čas, v nemščini pa se uporablja z manj frekvencami. Velikokrat ljudje raje uporabljajo sedanjo s časom namesto prislova. Podobno je s sedanjo progresivno v angleščini: Er steht morgen an. pomeni "Jutri bo stal."
Deutsch | angleščina |
ich werde stehen | Bom stal |
du wirst stehen | boš stal |
er wird stehen sie wird stehen es wird stehen |
bo stal ona bo stala bo stal |
wir werden stehen | bomo stali |
ihr werdet stehen | vi (fantje) boste stali |
sie werden stehen | bodo stali |
Sie werden stehen | boš stal |
Stehenv prihodnosti popoln (Futur II)
Deutsch | angleščina |
ich werde gestanden haben | Bom že stal |
du wirst gestanden haben | obstali boste |
er wird gestanden haben sie wird gestanden haben es wird gestanden haben |
bo stal stala bo bo stal |
wir werden gestanden haben | že bomo stali |
ihr werdet gestanden haben | vi (fantje) boste stali |
sie werden gestanden haben | stali bodo |
Sie werden gestanden haben | obstali boste |
Stehen kot se uporablja v ukazih (Imperativ)
Obstajajo trije ukazi (nujno) obrazci, po en za vsako besedo "vi". Poleg tega se uporablja obrazec "dajmo" wir.
Deutsch | angleščina |
(du) steh! | stojalo |
(ihr) steht! | stojalo |
stehen Sie! | stojalo |
stehen wir! | stojimo |
Stehen v Subjunctive I (Konjunktiv I)
Subjunktiva je razpoloženje in ne napeto. Subjunktiv I (Konjunktiv I) temelji na infinitivni obliki glagola. Najpogosteje se uporablja za izražanje posrednih navedb (indirekte Rede). Redka v pogovorni rabi, Subjunktiv I sem pogosto viden v časopisih, običajno pri tretji osebi. Na primer er stehe pomeni "rečeno mu je, da stoji."
Deutsch | angleščina |
ich stehe (würde stehen) * | stojim |
du stehest | stojiš |
er stehe sie stehe es stehe |
stoji ona stoji stoji |
wir stehen | stojimo |
ihr steht | vi (fantje) stojite |
sie stehen | stojijo |
Sie stehen | stojiš |
* Ker je Subjunctive I (Konjunktiv I) od stehen v prvi osebi (ich) in množica sta enaka okvirni (normalni) obliki, včasih je Subjunctive II nadomeščen.
Stehen v Subjunctive II (Konjunktiv II)
Subjunktiv II (Konjunktiv II) izraža želeno razmišljanje, nasprotno resničnim situacijam in se uporablja za izražanje vljudnosti. Subjunctive II temelji na preprostem preteklem času (stojalo), dodate umlaut in "e" za ustvarjanje stände.
Ker je subjunktiva razpoloženje in ne napeto, ga lahko uporabljamo v različnih časih. Spodaj so primeri, ki prikazujejo, kako stehen tvori podrejeno v preteklem ali prihodnjem času. V takih primerih subjunktivne oblike haben (imeti) oz Werden (postati) so združeni s stehen.
Deutsch | angleščina |
ich stände | Bi stal |
du ständest | ti bi stal |
er stände sie stände es stände |
bi stal ona bi stala bi stal |
wir ständen | mi bi stali |
ihr ständet | vi (fantje) bi stali |
sie ständen | bi stali |
Sie ständen | ti bi stal |
er habe gestanden | naj bi stal |
ich hätte gestanden | Jaz bi stal |
sie hätten gestanden | stali bi |
er werde gestanden haben | bo stal |
ich würde stehen | Bi stal |
du würdest gestanden haben | ti bi stal |