Povezujoči nemški modalni glagoli Muessen, Sollen, Wollen

Kako povezujete nemške modalne glagole müssen, sollen in wollen? Oglejte si različne napetosti in vzorčne modalne stavke in idiome.

Modalverben - Modalni glagoli

PRÄSENS (Trenutno)	PRÄTERITUM (Preterite / preteklost)	PERFEKT (Pres. Popolno)
Müssen - mora, mora
ich muss Moram, moram	ich musste Moral sem	ich habe gemusst * Moral sem
du musst moraš, moraš	du musstest moral si	du hast gemusst * moral si
er / sie muss mora	er / sie musste moral je	er / sie klobuk gemusst * moral je
wir / Sie / sie müssen mi / vi / oni morajo	wir / Sie / sie mussten mi / ti / so morali	wir / Sie / sie haben gemusst * mi / ti / so morali
ihr müsst ti (pl.) moraš	ihr musstet ti (pl.) si moral	ihr habt gemusst * ti (pl.) si moral

* V sedanjem popolnem ali preteklem popolnem času z drugim glagolom se uporablja dvojna infinitivna konstrukcija, kot v naslednjih primerih:

ihr habt sprechen müssen = vi (pl.) ste morali govoriti

ich hatte sprechen müssen = Moral sem govoriti

Stari pravopis s ß, kot v ich muß ali gemußt, se ne uporablja več za oblike müssen.

instagram viewer

Za vse modalce z umlauti preprosta preteklost (preterite / Imperfekt) nima umlauta, vendar v podrejeni obliki ima vedno umlaut!

Vzorčne kazni z Müssenom

Sedanjost: Ich muss dort Deutsch sprechen. Tam moram govoriti nemško.
Preteklo / Preterite: Er musste es nicht tun. Ni mu bilo treba.
Pres. Popolno / Perfekt: Wir haben mit der Bahn fahren müssen. Morali smo iti z vlakom.
Prihodnost / prihodnost: Sie wird morgen abfahren müssen. Jutri bo morala odstopiti.
Subjunctive / Konjunktiv: Wenn ich müsste ... Če bi moral ...

Vzorčni idiomatični izrazi

Ich muss nach Hause. Moram domov.
Muss das sein? Je to res potrebno?
Torej müsste es immer sein. Tako bi moralo biti ves čas.

Sollen - moral bi, bi moral
ich soll Moral bi	ich sollte Moral bi	ich habe gesollt * Moral bi
du sollst bi moral	du solltest bi morali imeti	du hast gesollt * bi morali imeti
er / sie soll bi moral	er / sie sollte bi moral imeti	er / sie klobuk gesollt * bi moral imeti
wir / Sie / sie sollen mi / ti / bi morali	wir / Sie / sie sollten bi morali imeti ti / ti / oni	wir / Sie / sie haben gesollt * bi morali imeti ti / ti / oni
ihr sollt ti (pl.) bi moral	ihr solltet bi morali (pl.) imeti	ihr habt gesollt * bi morali (pl.) imeti

* V sedanjem popolnem ali preteklem popolnem času z drugim glagolom se uporablja dvojna infinitivna konstrukcija, kot v naslednjih primerih:

wir haben gehen sollen = bi morali iti

ich hatte fahren sollen = Moral bi voziti

Vzorčne kazni s Sollen

Sedanjost: Er soll reich sein. Bil naj bi bogat. / Govori se, da je bogat.
Preteklo / Preterite: Er sollte gestern ankommen. Prišel naj bi včeraj.
Pres. Popolno / Perfekt: Du hast ihn anrufen sollen. Moral bi ga poklicati.
Prihodnost: Er soll das morgen haben. To bo imel jutri.
Subjunctive / Konjunktiv: Das hättest du nicht tun sollen. Tega ne bi smeli storiti.
Subjunctive / Konjunktiv: Wenn ich sollte ... Če bi moral ...
Subjunctive / Konjunktiv: Sollte sie anrufen ... Če bi morala (slučajno) poklicati ...

Vzorčni idiomatični izrazi

Das Buch soll sehr gut sein. Knjiga naj bi bila zelo dobra.
Du sollst damit sofort aufhören! Takoj se moraš ustaviti!
Je bil soll das (heißen)? Kaj bi naj to pomenilo? Kaj je ideja?
Es soll nicht wieder vorkommen. Ne bo se več zgodilo.

Volna - hočem
ich bo hočem	ich wollte Želel sem, da	ich habe gewollt * Želel sem, da
du willst Ti hočeš	du wolltest si hotel	du hast gewollt * si hotel
er / sie bo hoče	er / sie wollte je želel	er / sie klobuk gewollt * je želel
wir / Sie / sie wollen mi / vi / oni hočejo	wir / Sie / sie wollten mi / ti / so hoteli	wir / Sie / sie haben gewollt * mi / ti / so hoteli
ihr wollt si (pl.) želite	ihr wolltet ste (pl.) želeli	ihr habt gewollt * ste (pl.) želeli

* V sedanjem popolnem ali preteklem popolnem času z drugim glagolom se uporablja dvojna infinitivna konstrukcija, kot v naslednjih primerih:

wir haben sprechen wollen = želeli smo govoriti

ich hatte gehen wollen = Hotel sem iti

Vzorčne kazni z Wollen

Sedanjost: Sie bo nicht gehen. Noče iti.
Preteklo / Preterite: Ich wollte das Buch lesen. Hotel sem prebrati knjigo.
Pres. Popolno / Perfekt: Sie haben den Film immer sehen wollen. Že od nekdaj so si radi ogledali film.
Pretekli popoln / Plusquamperfekt: Wir hatten den Film immer sehen wollen. Film smo si od nekdaj želeli ogledati.
Prihodnost / prihodnost: Er wird gehen wollen. Želel bo iti.
Subjunctive / Konjunktiv: Wenn ich wollte ... Če bi hotel ...

Vzorčni idiomatični izrazi

Das bo nicht viel sagen. To je majhna posledica. To ne pomeni veliko.
Er bo es nicht gesehen haben. Trdi, da je ni videl.
Das hat er nicht gewollt. To ni tisto, kar je nameraval.

Glej konjugacijo ostalih treh nemških modalnih glagolov dürfen, können in mögen.