Ko boste v Italiji večerjali, morate obvladati določene stavke, da boste lahko zagotovili, da boste jedli, kar želite, izognili se vsem nesrečam, povezanim z alergijami, in plačali račun brez težav. Teh devet primerov je obvezno poznati stavke za obedovanje v Italiji. Če je označeno, kliknite povezavo v naslovu in prikažite zvočno datoteko, s katero boste slišali - in vadili - pravilno izgovorjavo.
"Prihajate po dolgem času?" - Imate mizo za dve osebi?
Ko vstopate v restavracijo, potem ko pozdravite gostitelja, mu z zgornjo besedno zvezo lahko poveste, koliko ljudi je v vaši zabavi. Morda vas bodo vprašali, ali želite večerjati vse skupaj (zunaj) oz all'interno (v zaprtih prostorih). Če se kopate z več kot dvema osebama, se zamenjajte zapadle (dve) z številka kar potrebuješ
Če iščete nekje za jesti in niste prepričani, katera restavracija je najboljša, lahko vedno poiščete jedilnik vnaprej, da se lahko odločite, preden sedite za mizo. Ponavadi pa bo meni zunaj prikazan, da ga lahko vsi vidijo.
"L'acqua frizzante / naturale." - peneča / naravna voda.
Na začetku vsakega obroka vas bo strežnik vprašal, ali imate raje penino ali naravno vodo. Lahko odgovorite s Jaz sem frizzante (peneča voda) ali Jaz sem naturale (naravna voda).
Ko sedite, da bi jedli, lahko vprašate cameriere (moški natakar) oz kameriera (natakarica), kaj bi priporočil. Ko vaš natakar priporoči, lahko rečete:Prendo / Scelgo questo! " (To bom vzel / izbral!).
Naročanje vina je tako pomemben del italijanske jedilne izkušnje, da šteje za preživetven stavek. Medtem ko lahko naročite domišljijsko steklenico vina, je običajno hišno vino - belo in rdeče - kar dobro, zato se na njih lahko držite z zgornjo besedno zvezo.
Če želite rdeče vino, recite: "Un litro di vino rosso della casa, per favore. " Če iščete belo, bi zamenjali rosso (rdeča) z bianco (bela). Lahko tudi naročite un mezzo litro (pol litra), una bottiglia (steklenica) ali un bicchiere (kozarec).
"Vorrei... (le lasagne)." - Rad bi... (lazanjo).
Ko vas natakar vpraša:Cosa prednastavitev? " (Kaj vse boste imeli?), Lahko odgovorite z "Vorrei… "(Rad bi), ki mu sledi ime posode.
Če imate prehranske omejitve ali nastavitve, lahko strežniku poveste, da ste vegetarijanec. Če ste moški, uporabite besedno zvezo, ki se konča z »o«, in če ste ženska, uporabite besedno zvezo, ki se konča z »a«.
Druge stavke za omejitve
Nekaj drugih stavkov, ki jih lahko uporabite, če imate omejitve glede diete, vključujejo:
- Sono celiako / a > Imam celiakijo.
- Non posso mangiare i piatti che contengono (il glutine). > Ne smem jesti jedi, ki vsebujejo (gluten).
- Potrebujete sapere se vprašal pietanza contiene lattosio? > Ali lahko vem, ali ta tečaj vsebuje laktozo?
- Senza (i gamberetti), per favore. > Brez (kozice), prosim.
To je odlična fraza, ki jo uporabite, če slučajno spustite pripomoček in potrebujete zamenjavo. Če želite vprašati nekaj, česar nimate, lahko rečete "Mi può portare una forchetta, per favore? " (Lahko mi prinesete vilice?)
"Il conto, per favore." - Ček, prosim.
V Italiji morate običajno zahtevati ček; natakar preprosto ne spusti čeka vnaprej kot v večini ameriških restavracij. Zgornjo besedno zvezo uporabite, ko ste pripravljeni plačati. Če ste v majhnem mestu in niste prepričani, ali bo restavracija vzela kreditno kartico, lahko vprašate "Accettate carte di credito? " (Ali sprejemate kreditne kartice?)