Pokončna konjugacija v španščini, prevod in primeri

ThoughtcoMar 24, 2020

Španski glagol nasprotno je refleksivni glagol to pomeni upati. Čeprav se večina odbojnih glagolov lahko uporablja tudi nerefleksivno, nasprotno je izjema in jo je treba vedno uporabljati v refleksni obliki.

Ta članek vključuje nasprotno konjugacije v najpogostejših glagolskih oblikah in časih: sedanjost, preteklost, pogojnost in prihodnost označitev; sedanjik in preteklo podrejenik; imperativ in druge glagolske oblike, kot sta gerund in pretekli participle.

Atreverse Present Indicative

Vzvratno je redna -er glagola, torej njegove konjugacije v sedanje okvirno so redni; le ne pozabite vključiti ustreznih refleksivnih zaimkov pred vsakim konjugiranim glagolom.

Joj me atrevo upam si Yo me atrevo a hacer preguntas en clase.
Tú te atreves Ti upajo Tú te atreves probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atreve Vi / on / ona upa Ella se je sestala s quejarse con el jefe.
Nosotros nos atrevemos Mi upajo Nosotros nos atrevemos a escalar la montaña.
Vosotros os atrevéis Ti upajo Vosotros os atrevéis je salir en el frío.
Ustedes / ellos / ellas se atreven Ti / oni upajo Ellos se zdi, da je tirarse con paracaídas.
instagram viewer

Okvirna preteritna smernica

Opazite to v preterit napeti jo in él / ella / usted konjugacije nosijo naglasni znak na zadnjem samoglasniku.

Joj me atreví Drznila sem si Yo me atreví a hacer preguntas en clase.
Tú te atreviste Ti drznil Poglejte si probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atrevió Vi / on / ona drznil Ella je atrevió a quejarse con el jefe.
Nosotros nos atrevimos Mi drznil Nosotros nos atrevimos eskalar la montaña.
Vosotros os atrevisteis Ti drznil Vosotros os atrevisteis salir en el frío.
Ustedes / ellos / ellas se atrevieron Ti / oni drznil Ellos se atrevieron a tirarse con paracaídas.

Atreverse Imperfect Indicative

The nepopolno napetost lahko prevedemo kot "drzni" ali "nekoč si drznemo". Uporablja se za pogovor o običajnih ali nenehnih dejanjih v preteklosti. Upoštevajte, da imajo vse nepopolne konjugacije naglasno oznako.

Joj me atrevía Včasih sem si upal Yo me atrevía a hacer preguntas en clase.
Tú te atrevías Ti včasih drznil Tú te atrevías probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atrevía Vi / on / ona včasih drznil Ella je atrevía a quejarse con el jefe.
Nosotros nos atrevíamos Mi včasih drznil Nosotros nos atrevíamos a escalar la montaña.
Vosotros os atrevíais Ti včasih drznil Vosotros os atrevíais je salir en el frío.
Ustedes / ellos / ellas se atrevían Ti / oni včasih drznil Ellos se atrevían a tirarse con paracaídas.

Okvirna prihodnost kaže

Joj me atreveré Si bom upal Yo me atreveré a hacer preguntas en clase.
Tú te atreverás Ti si bo upal Tú te atreverás a probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se atreverá Vi / on / ona si bo upal Ella se je sprejela a quejarse con el jefe.
Nosotros nos atreveremos Mi si bo upal Nosotros nos atreveremos a escalar la montaña.
Vosotros os atreveréis Ti si bo upal Vosotros os atreveréis a salir en el frío.
Ustedes / ellos / ellas se atreverán Ti / oni si bo upal Ellos se atreverán a tirarse con paracaídas.

Okvirna periferna prihodnost kaže

Pri sprejemanju periferne prihodnosti si zapomnite, da bi pred konjugiranim glagolom postavil refleksivni zaimek ir.

Joj jaz zavračam odvračanje Upala si bom Jo me voy atrever a hacer preguntas en clase.
Tú te vas atrever Ti si upajo Tú te vas a atrever a probar cosas nuevas.
Usted / él / ella se va a atrever Vi / on / ona je si bom upal Ella se va a atrever a quejarse con el jefe.
Nosotros nos vamos a atrever Mi so si bom upal Nosotros nos vamos a atrever a escalar la montaña.
Vosotros os vais arever Ti so si bom upal Vosotros os vais atrever a salir en el frío.
Ustedes / ellos / ellas se van a atrever Ti / oni so si bom upal Ellos se zdi, da je tirarse con paracaídas.

Atreverse Present Progressive / Gerund oblika

Ena glavnih načinov uporabe gerund ali pa se oblikuje sedanjo particifiko progresivno napetosti, kot je sedanji progresivni, ki se običajno tvori s pomožnim glagolom estar. Pri sprejemanju refleksivnih glagolov v progresivnih časih se lahko refleksni zaimnik postavi pred konjugirani glagol estar, ali pritrjeni na konec tega particikla.

Sedanje napredne Vzvratno se está atreviendo / está atreviéndose Je drzen Ella se je odločila, da bo šla v stik.

Prečni del preteklosti

Ena glavnih načinov uporabe pretekli deležnik je oblikovati popolne napetosti, kot je sedanjik perfekt, ki uporablja pomožni glagol haber. V popolnih časih se pred konjugiranim glagolom vedno postavi refleksivni zaimek haber.

Sedanji Perfect of Vzvratno se ha atrevido Je upal Ella se ha atrevido a quejarse con el jefe.

Povratni pogojni okvir

The pogojno napetost se uporablja za pogovor o možnostih. V angleščino je prevedeno kot "bi si upal."

Joj me atrevería Upala bi si Yo me atrevería a hacer preguntas en clase si fuera más valiente.
Tú te atreverías Ti bi si upal Tú te atreverías a probar cosas nuevas si fueras aventurero.
Usted / él / ella se atrevería Vi / on / ona bi si upal Ella je atrevería a quejarse con el jefe, pero él no la quiere escuchar.
Nosotros nos atreveríamos Mi bi si upal Nosotros nos atreveríamos a escalar la montaña si tuviéramos mejor condición física.
Vosotros os atreveríais Ti bi si upal Vosotros os atreveríais je salir en el frío si tuvierais un buen abrigo.
Ustedes / ellos / ellas se atreverían Ti / oni bi si upal Ellos se je priklonil tirarse con paracaídas si fueran más jóvenes.

Prezrezna sedanjost

Que yo me atreva Da jaz upajo La profesora sugiere que yo me atreva a hacer preguntas en clase.
Que tú te atrevas Da si ti upajo Tu madre espera que tú te atrevas a probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreva Da vi / on / ona upajo Su colega quiere que ella se atreva a quejarse con el jefe.
Que nosotros nos atrevamos Da smo upajo El alpinista espera que nosotros nos atrevamos escalar la montaña.
Que vosotros os atreváis Da si ti upajo El entrenador quiere que vosotros os atreváis a salir en el frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atrevan Da vi / oni upajo Pablo espera que ellos se atrevan a tirarse con paracaídas.

Atreverse Imperfect Subjunctive

Obstajata dve končnici, ki tvorita konjugacijo nepopolno podrejeno:

Možnost 1

Que yo me atreviera Da jaz drznil La profesora sugería que yo me atreviera a hacer preguntas en clase.
Que tú te atrevieras Da si ti drznil Tu madre esperaba que tú te atrevieras a probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreviera Da vi / on / ona drznil Su colega quería que ella se atreviera a quejarse con el jefe.
Que nosotros nos atreviéramos Da smo drznil El alpinista esperaba que nosotros nos atreviéramos a escalar la montaña.
Que vosotros os atrevierais Da si ti drznil El entrenador quería que vosotros os atrevierais a salir en el frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atrevieran Da vi / oni drznil Pablo esperaba que ellos se atrevieran a tirarse con paracaídas.

Možnost 2

Que yo me atreviese Da jaz drznil La profesora sugería que yo me atreviese a hacer preguntas en clase.
Que tú te atrevieses Da si ti drznil Tu madre esperaba que tú te atrevieses a probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreviese Da vi / on / ona drznil Su colega quería que ella se atreviese a quejarse con el jefe.
Que nosotros nos atreviésemos Da smo drznil El alpinista esperaba que nosotros nos atreviésemos a escalar la montaña.
Que vosotros os atrevieseis Da si ti drznil El entrenador quería que vosotros os atrevieseis a salir en el frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atreviesen Da vi / oni drznil Pablo esperaba que ellos se atreviesen a tirarse con paracaídas.

Stranski imperativ

The nujno razpoloženje je za dajanje ukazov ali ukazov. Opazite, da je pri pozitivnih ukazih glagolski zaimnik pritrjen na glagol, pri negativnih ukazih pa se glagolski zaimnik postavlja pred glagol.

Pozitivni ukazi

Tú atrévete Drznite se! ¡Atrévete probar cosas nuevas!
Usted atrévase Drznite se! ¡Atrévase a quejarse con el jefe!
Nosotros atrevámonos Upajmo! ¡Atrevámonos a escalar la montaña!
Vosotros atreveos Drznite se! ¡Atreveos a salir en el frío!
Ustedes atrévanse Drznite se! ¡Atrévanse tirarse con paracaídas!

Negativni ukazi

Tú no te atrevas Ne upajte! ¡No te atrevas a probar cosas nuevas!
Usted no se atreva Ne upajte! ¡No se atreva a quejarse con el jefe!
Nosotros no nos atrevamos Ne upamo si! ¡No nos atrevamos eskalarska la montaña!
Vosotros no os atreváis Ne upajte! ¡Brez os atreváis salir en el frío!
Ustedes no se atrevan Ne upajte! ¡Se ne prikaže tirarse de paracaídas!