Konjugacija Competir v španščini, prevod, primeri

Španski glagol konkurenčnejši je kognat angleško "tekmovati" in ima navadno enak pomen. V nekaterih okoliščinah je bolje prevedeno kot "primerjati se z", "tekmovati" ali "boriti se za." Spodaj najdete tabele s celotno konjugacijo konkurenčnejši.

Kako povezati Competir v španščini?

Tekmovalec je glagol, ki se spreminja v izvoru, kar v tem primeru pomeni, da v nekaterih primerih e v steblu postane an jaz. Steblo se vedno spremeni, ko je drugi zlog pod stresom. Na primer, "tekmujem" je compito namesto rednega tekmovanje.

Ta sprememba, ki temelji na stresu, se pojavlja v večini indikativnega sedanjosti, vseh podrejenih (sedanjih in predčasnih) in večini imperativnih (ali zapovednih) oblik.

Poleg tega tekmovanje- steblo postane compit- v tretji osebi indikativni preterit in gerund, čeprav se sprememba zgodi v nenapetem zlogu.

Vsi ti obrazci so prikazani spodaj, skupaj z obrazci, ki sledijo običajnemu vzorcu za -ir glagoli - nepopolni nakazovalni, prihodnji okvirni in pogojni okvirni. Preteklo participilo je tudi redno.

instagram viewer

Približno dva ducata glagolov sledi temu vzorcu. Med najpogostejšimi so impedir (preprečiti), repetir (ponoviti), servir (služiti) in vestir (oblačiti).

Konkurenčna sedanja indikativna

Možni prevodi za španščino sedanjik poleg "tekmovanja" vključujejo tudi različice, kot so "tekmuje" in "ne tekmuje".

*Joj*	compito	Tekmujem	Yo compito por mi país.
Tú	compites	Tekmuješ	Tú združuje en el campeonato de Urugvaj.
*Usted / él / ella*	spoštovati	Vi / ona tekmuje	Ella compite por increíbles premios.
*Nosotros*	konkurenčnosti	Tekmujemo	Nosotros tekmovanja para ser los mejores.
*Vosotros*	tekmovanja	Tekmuješ	Konkurenti vosotras con otras mujeres.
*Ustedes / ellos / ellas*	compiten	Vi / tekmujete	Ellos compiten en la Copa Mundial.

Kontetir Preterite

The preterit (včasih črkovan preterit) je v angleščini ekvivalent preprostega preteklega časa. Nanaša se na ukrepe, ki so bili končani ob določenem času.

*Joj*	tekmovanje	Tekmoval sem	Yo tekmovati por mi país.
Tú	tekmovalec	Tekmovali ste	Tekmovanje v Urugvaju.
*Usted / él / ella*	compitió	Tekmovali ste vi	Ella compitió por increíbles premios.
*Nosotros*	konkurenčnosti	Tekmovali smo	Nosotros tekmovanja para ser los mejores.
*Vosotros*	konkurenčnost	Tekmovali ste	Vosotras Competitionisteis con otras mujeres.
*Ustedes / ellos / ellas*	compitieron	Tekmovali ste vi	Ellos compitieron en la Copa Mundial.

Nepopolna okvirna oblika tekmovalca

The nepopolno napeto se uporablja za pretekla dejanja, za katera v določenem času ne velja, da so dokončana. Pogosta prevoda sta "was / were + verb + -ing" in "used to + verb."

*Joj*	konkurenca	Tekmoval sem	Yo tekmovanje por mi país.
Tú	tekmovanja	Tekmovali ste	Tekmovanje v Urugvaju.
*Usted / él / ella*	konkurenca	Tekmovali ste vi	Ella konkurenía por increíbles premios.
*Nosotros*	tekmovanje	Tekmovali smo	Nosotros tekmovanja para ser los mejores.
*Vosotros*	tekmovanje	Tekmovali ste	Vosotras Competitioníais con otras mujeres.
*Ustedes / ellos / ellas*	tekmovalni	Tekmovali ste vi / oni	Ellos tekmuje na Kopa Mundialu.

Competir Future Tense

Kot v angleščini, prihodnjik španskih glagolov je mogoče uporabiti ne le za prihodnja dejanja, ampak tudi kot vrsto izjemno poudarjenega ukaza. Tako npr. tekmovanje ne more biti samo izjava o dejstvu o prihodnjem tekmovanju, ampak tudi kot način, da nekomu močno prisili, da tekmuje.

*Joj*	tekmovalec	Tekmoval bom	Yo tekmovati por mi país.
Tú	tekmovanje	Tekmovali boste	Tú konkurentir en en campeonato de Urugvaj.
*Usted / él / ella*	tekmovalna	Tekmovali boste vi	Ella konkurentirá por increíbles premios.
*Nosotros*	tekmovanje	Tekmovali bomo	Nosotros konkurenttiremos para ser los mejores.
*Vosotros*	konkurenčni	Tekmovali boste	Vosotras contetiréis con otras mujeres.
*Ustedes / ellos / ellas*	tekmovalec	Tekmovali boste vi / oni	Ellos contetirán en la Copa Mundial.

Perifrastična prihodnost Competirja

The periferna prihodnost v španščini je v angleščini enakovredna konstrukciji "going to + verb". Manj formalno je kot standardni prihodnji čas.

*Joj*	voy tekmovalec	Tekmoval bom	Yo voy a konkurenc por mi país.
Tú	vas tekmovalec	Tekmovali boste	Tú vas je tekmovalec v Urugvaju.
*Usted / él / ella*	va a tekmovalec	Tekmovali boste	Ella va a konkurenti por increíbles premios.
*Nosotros*	vamos a tekmovalec	Tekmovali bomo	Nosotros vamos a konkurenčni para ser los mejores.
*Vosotros*	vais tekmovalec	Tekmovali boste	Vosotras je konkurenčen kon otras mujeres.
*Ustedes / ellos / ellas*	kombi konkurenca	Tekmovali boste	Ellos van je tekmovalec na Kopa Mundialu.

Pogojni okvirni konkurenčni okvir

*Joj*	konkurenca	Tekmoval bi	Yo konkurentiría por mi país, pero no tengo el puntaje necesario.
Tú	tekmovanja	Tekmovali bi	Tú tekmovalce en el campeonato de Urugvaj ni nobene estuvieras enferma.
*Usted / él / ella*	konkurenca	Tekmovali bi vi / ona	Ella konkurentiría por increíbles premios si estuviera en el concurso.
*Nosotros*	konkurenčni	Tekmovali bi	Nosotros konkurentiríamos para ser los mejores, pero no tenemos rivales.
*Vosotros*	konkurenca	Tekmovali bi	Vosotras konkurenca je otras mujeres si hubieran más equipos.
*Ustedes / ellos / ellas*	tekmovalec	Tekmovali bi vi / oni	Ellos konkurentir en en Copa Mundial, pero no clasificaron.

Konkurenčni sedanji progresivni / Gerund obrazec

Španci gerund je v angleščini podobna glagolski obliki "-ing". Lahko se uporablja s estar pri oblikovanju progresivne ali kontinuirane napetosti.

Gerund iz Competirja: compitiendo (tekmuje)

Ella está compitiendo por increíbles premios.

Pretekli del tekmovalca

Pretekle particile se uporabljajo s haber pri oblikovanju popolne napetosti.

Udeležba Tekmovalec: tekmovanje (tekmoval)

Ella se tekmuje z dodatnimi premijami.

Sedanji Subjunctive of Competir

The podjaktivno razpoloženje se v španščini uporablja precej bolj kot v angleščini. Uporablja se lahko v odvisnih klavzulah, pogosto za navajanje reakcij ali navedbo vzrokov za navedeno dejanje.

*Que yo*	compita	Da tekmujem	El gobierno demanda que yo compita por mi país.
*Que tú*	compitas	Da tekmuješ	Es buena idea que tú compitas en el campeonato de Urugvaj.
*Que usted / él / ella*	compita	Da tekmujete vi	Antonio quiere que ella compita por increíbles premios.
*Que nosotros*	compitamos	Da tekmujemo	Es importante que nosotros compitamos para ser los mejores.
*Que vosotros*	compitáis	Da tekmuješ	Estamos felices de que vosotras compitáis con otras mujeres.
*Que ustedes / ellos / ellas*	tovariš	Da vi / oni tekmujete	Me alegra que ellos compitan en la Copa Mundial.

Competir Imperfect Subjunctive

Dve izbiri spodaj se uporabljata na enak način, čeprav je prva pogostejša.

Možnost 1

*Que yo*	compitiera	Da sem tekmoval	El gobierno demandaba que yo compitiera por mi país.
*Que tú*	compitieras	Da si tekmoval	Era buena idea que tú compitieras en el campeonato de Urugvaj.
*Que usted / él / ella*	compitiera	Da ste vi / ona tekmovali	Antonio quería que ella compitiera por increíbles premios.
*Que nosotros*	compitiéramos	Da smo tekmovali	Era importante que nosotros compitiéramos para ser los mejores.
*Que vosotros*	compitierais	Da si tekmoval	Estábamos felices de que vosotras compitierais con otras mujeres.
*Que ustedes / ellos / ellas*	spremljevalec	Da ste vi / oni tekmovali	Me alegraba que ellos compitieran en la Copa Mundial.

Možnost 2

*Que yo*	sočutje	Da sem tekmoval	El gobierno demandaba que yo compitiese por mi país.
*Que tú*	tovariši	Da si tekmoval	Era buena idea que tú compitieses en el campeonato de Urugvaj.
*Que usted / él / ella*	sočutje	Da ste vi / ona tekmovali	Antonio quería que ella compitiese por increíbles premios.
*Que nosotros*	compitiésemos	Da smo tekmovali	Era importante que nosotros compitiésemos para ser los mejores.
*Que vosotros*	compitieseis	Da si tekmoval	Estábamos felices de que vosotras compitieseis con otras mujeres.
*Que ustedes / ellos / ellas*	upoštevati	Da ste vi / oni tekmovali	Me alegraba que ellos compitiesen en la Copa Mundial.

Imperative form of Competir

Nujno razpoloženje se uporablja za neposredni ukazi.

Imperativ (pozitivno poveljevanje)

Tú	spoštovati	Tekmovati!	¡Compite en el campeonato de Urugvaj!
*Usted*	compita	Tekmovati!	¡Compita por los increíbles premios!
*Nosotros*	compitamos	Tekmovajmo!	¡Compitamos para ser los mejores!
*Vosotros*	konkurenčen	Tekmovati!	¡Konkurenčni trgovci mujeres!
*Ustedes*	tovariš	Tekmovati!	¡Sodelovalec en la Copa Mundial!

Imperativ (negativni ukaz)

Tú	ni kompitasa	Ne tekmujte!	¡No compitas en el campeonato de Urugvaj!
*Usted*	noben compita	Ne tekmujte!	¡No compita por los increíbles premios!
*Nosotros*	brez compitamosa	Ne tekmujemo!	¡No compitamos para ser los mejores!
*Vosotros*	no compitáis	Ne tekmujte!	¡Brez nobenih dodatnih trgovin!
*Ustedes*	noben tovariš	Ne tekmujte!	¡Brez spremljevalcev na Kopa Mundialu!