Uporaba španskega glagola 'Haber'

Haber je eden najpogostejših glagolov v španščini, ki se večinoma uporablja kot an pomožni ali pomožni glagol. Čeprav haber je po obliki podoben "imeti" in se pogosto prevaja tako, ni povezano z angleškim glagolom. Haber ima tri glavne načine uporabe, kot je prikazano spodaj.

Ko se uporablja kot pomožni glagol, haber je ekvivalent angleškega pomožnega "imeti" (kar je precej drugače kot angleško "imeti", ko pomeni "imeti". Haber se uporablja za oblikovanje tistega, kar je znano kot popolne napetosti ker se nanašajo na ukrepe, ki so bili ali bodo končani. ("Dokončano" je bil včasih običajni pomen "popoln.") Kot v angleščini se popolne napetosti oblikujejo tako, da sledijo obliki haber z pretekli deležnik.

• On comprado un coche. (JAZ so kupil avto.)
• ¿Je estudiado? (Imej ste študirali?)
• Han salido. (Oni so levo.)
• Habrá salido. (Ona bo imel levo.)
• Habría hablado. (JAZ bi govorjeno.)

V angleščini je zelo pogosto vstaviti prislov ali drugo besedo med obema deloma sestavljenega glagola, na primer v stavku "vedno je šel." Toda v španščini (razen morda v poeziji) dva glagolska dela nista ločena.

Za začetnike vam ni treba učiti vseh trenutkov uporabe haber zdaj, vendar bi morali biti sposobni prepoznati haber ko se uporablja. Prav tako se morate zavedati, da čeprav sta popoln čas v španščini in angleščini po obliki precej podobna, se ne uporabljata vedno povsem na enak način.

Ena posebnost haber je, da ima edinstveno konjugirano obliko, seno (izgovarja se v osnovi enako kot angleško "oko"), kar pomeni "obstaja" ali "obstaja".

• Seno una silla en la cocina. (Tukaj je en stol v kuhinji.)
• Seno dos sillas en la cocina. (Obstajajo dva stola v kuhinji.)

Upoštevajte, da se v zgornjih primerih angleški "tam" ne nanaša na lokacijo, ampak zgolj na obstoj. Najpogostejša beseda "tam" glede na lokacijo je allí. Primer:Hay una silla allí. Obstaja stol tam.

Haber lahko na ta način uporabljamo v trenutkih, ki niso sedanji, čeprav ne tako pogosto. V formalni španščini se, tako kot v drugem zgornjem primeru, ednina glagola uporablja tudi, kadar se nanaša na več kot eno osebo ali stvar.

Haber se lahko uporablja v številnih idiomi, ki so stavki, ki imajo poleg pomenov besed v njih tudi pomen. Tisti, s katerim se boste kot začetnik spopadli najpogosteje haber que, kar pomeni "biti potreben", ko mu sledi an nedoločnik. Če je v tej sezoni uporabljen tako, seno oblika haber se uporablja.

• Hay que saltar. (Skočiti je treba.)
• Hay que conocerlo para comprenderlo. (Potrebno je da ga poznam, da bi ga razumel.)
• Habrá que salir a las dos. (Potrebno bo zapustiti ob 2. uri.)

Kot velja za večino drugih pogostih glagolov, haber je konjugirani nepravilno. Tu je konjugacija za njen sedanji okvirni čas, ki se uporablja najpogosteje.