Nemški glagol beginnen pomeni "začeti", "začeti" ali "začeti." Za angleško govoreče je precej preprost glagol, ker vključuje beseda "začeti". Kongjugirane oblike glagola zelo spominjajo tudi na angleške oblike začeti, začeti in začeti.
Glagol beginnen spada v razred močni (nepravilni) nemški glagoli. Ker ne upoštevajo strogega pravila, boste morali zabeležiti vsak obrazec. Čeprav je ta enostavnejši, ker je podoben angleškemu kolegu, vas lahko različno konjugirajo.
Glavni deli: beginnen - začeln - begonnen
Imperativ (Ukazi): (du) Beginne! | (ihr) Začetek! | Beginnen Sie!
Beginnen vs. Anfangen
Pomembno je tudi to upoštevati anfangen pomeni "začeti" pomeni tudi "začeti". Oba glagola se pogosto uporabljata na enak način, čeprav nekateri rabijo uporabiti enega ali drugega v določenih kontekstih. Če si upaš na to anfangen je lažje povezati kot beginnen, še enkrat razmisli. Ta glagol ima ločljivo predpono, ki predstavlja lastne izzive.
Beginnen v sedanjem času (Präsens)
Sedanja napetost (präsens) je najlažje mesto
začnite preučevati vsako glagolsko konjugacijo. Uporabili boste te oblike beginnen najpogosteje, zato si vzemite nekaj časa za njihovo preučevanje in dodajte v svoj besedni zaklad.Študij vam bo pomagal, če boste vsako glagolsko obliko vadili v stavkih. To je majhen trik, ki vam lahko pomaga pri pomnjenju in je tako preprost, kot so kratki stavki.
- Der Film začetnik na Mittwochu. - Film se začne v sredo.
- Si želite začeti? - Kdaj začnemo?
| Deutsch | angleščina |
| ich beginne | začnem Začnem |
| du beginnst | začneš začenjaš |
| er začetek sie začetek es začetnik |
začne se začenja začne se začenja se začne se začenja |
| wir beginnen | začnemo začenjamo |
| ihr začetnik | vi (fantje) začnete začenjaš |
| sie beginnen | se začnejo se začenjajo |
| Sie beginnen | začneš začenjaš |
Beginnen v enostavnem preteklem času (Imperfekt)
Ko boste zadovoljni s sedanjo napetostjo, preidite na preprosto preteklo napetost (nepopoln). To je najpogostejši način, da rečete "začelo" v nemščini, zato bi morali dobiti veliko vadite, ko napreduje vaš študij jezika.
| Deutsch | angleščina |
| ich začeln | začel sem |
| du začelnst | začeli ste |
| se je začelo sie se začel se je začelo |
začel je je začela začelo se je |
| wir začelnen | smo začeli |
| ihr začel | vi (fantje) ste se začeli |
| sie začelnen | začeli so |
| Sie začelnen | začeli ste |
Beginnen v sestavljenem preteklem času (Perfekt)
Drug način reči "začelo" je uporaba sestavljenega preteklega časa, sicer znanega kot sedanjost popoln (perfekt). To boste uporabili, ko se je v preteklosti nekaj "začelo", vendar niste izrecno povedali, kdaj je bilo tako. Obstajajo tudi časi, ko lahko rečemo, da se je nekaj začelo in da se akcija nadaljuje.
| Deutsch | angleščina |
| ich habe begonnen | Začel sem začel sem |
| du hast begonnen | začeli ste začeli ste |
| er klobuk begonnen sie klobuk begonnen es klobuk begonnen |
je začel začel je se je začela je začela se je začelo začelo se je |
| wir haben begonnen | smo začeli smo začeli |
| ihr habt begonnen | vi (fantje) ste začeli začeli ste |
| sie haben begonnen | so začeli začeli so |
| Sie haben begonnen | začeli ste začeli ste |
Beginnen v preteklem popolnem času (Plusquamperfekt)
Manj pogosto uporabljena oblika, pretekli popolni čas (plusquamperfekt) ima tudi svojo uporabo. Ta je rezerviran za tiste čase, ko se je začetek dogajal pred nečim drugim v preteklosti. Na primer: "Pesem sem začel že preden so ljudje plesali."
| Deutsch | angleščina |
| ich hatte begonnen | Začel sem |
| du hattest begonnen | začeli ste |
| er hatte begonnen sie hatte begonnen es hatte begonnen |
je začel je začela začelo se je |
| wir hatten begonnen | začeli smo |
| ihr hattet begonnen | vi (fantje) ste začeli |
| sie hatten begonnen | začeli so se |
| Sie hatten begonnen | začeli ste |
Beginnen v prihodnjih časih
Redko se zgodi, da se bodoči čas uporablja v nemščini. Bolj pogosto se boste v sedanjem času uporabljali s prislovom namesto s prislovom futur I in futur II obrazcev. Na primer, Er beginnt morgen an. lahko rečemo, da bo začel jutri.
Vendar je dobro poznati te oblike beginnen ker jih boste morda v nekem trenutku naleteli.
Prihodnji čas (Futur 1)
| Deutsch | angleščina |
| ich werde beginnen | Začel bom |
| du wirst beginnen Sie werden beginnen |
se boste začeli vi (fam.) boste začeli |
| er wird beginnen sie wird beginnen wir werden beginnen ihr werdet beginnen sie werden beginnen |
bo začel se bo začela bomo začeli vi (fantje) se boste začeli se bodo začeli |
Prihodnji popolni čas (Futur II)
ich werde begonnen haben |
Začel bom se boste začeli vi (fam.) se bo začel začeli bomo |
| ihr werdet begonnen haben | vi (fantje) se boste začeli |
| sie werden begonnen haben | začeli se bodo |
| Sie hatten begonnen | začeli boste |