17. februarja 1970 se je zgodil grozljiv zločin v vojaškem domu Fort Bragg, Severna Karolina, ameriški vojni kirurg, stotnik Jeffrey MacDonald. Zdravnik je trdil, da so ga vdrli neznanci, ga napadli in zaklali njegovo nosečo ženo in njihovo dve hčerki na način, ki je zelo spominjal na nedavne umore Tate-LaBianca the Družina Manson v Kaliforniji. Vojaški preiskovalci niso kupili njegove zgodbe. MacDonald je bil obtožen umora, a so ga pozneje izpustili. Čeprav je bila zadeva zavržena, še zdaleč ni bilo konec.
Leta 1974 je bila sklicana velika porota. MacDonald, zdaj civilist, je bil obtožen umor naslednje leto. Leta 1979 so mu sodili, spoznali za krivega in ga obsodili na tri zaporedne dosmrtne kazni. Tudi kljub obsodbi je MacDonald trdo ohranjal svojo nedolžnost in sprožil številne pritožbe. Veliko ljudi mu verjame; drugi ne, vključno z avtorjem "Fatal Vision" Joeom McGinnisom, ki ga je MacDonald angažiral, da je napisal knjigo, ki ga je oprostil - vendar je namesto njega obsodil enega.
Svetli začetki Jeffreyja in Colette MacDonald's
Jeffrey MacDonald in Colette Stevenson sta odraščala v Patchogueu v New Yorku. Poznala sta se že od osnovne šole. Začela sta se v srednji šoli, zveza pa se je nadaljevala tudi v študijskih letih. Jeffrey je bil zraven Princeton in Colette sta se udeležila Skidmoreja. Samo dve leti kolidža, jeseni 1963, se je par odločil za poroko. Aprila 1964 se jima je rodil prvi otrok Kimberly. Colette se je odločila, da je postala mati za polni delovni čas, medtem ko je Jeffrey nadaljeval študij.
Po Princetonu je MacDonald obiskal medicinsko šolo Northwestern University v Chicagu. Medtem ko se je maja 1967 rodil drugi otrok para Kristen Jean Časi so bili finančno težki za mlado družino, vendar je bila prihodnost videti svetla. Po diplomi iz medicinska šola naslednje leto in zaključil staž v Presbyterian Medical Centru Columbia v New Yorku, se je MacDonald odločil, da se bo pridružil ameriški vojski. Družina se je preselila v Fort Bragg v Severni Karolini.
Napredovanje je hitro prišlo za kapitana MacDonalda, ki je bil kmalu imenovan za skupinskega kirurga za posebne sile (Zelene beretke). Colette je uživala v svoji vlogi domače domače mamice in mamice dveh otrok, vendar se je nameravala vrniti na fakulteto s ciljem, da bi postala učiteljica. Koletna praznika leta 1969 je Colette prijateljem sporočila, da Jeff ne bo šel Vietnam kot bi se bali, da bi se lahko. Življenje se je za MacDonalds zdelo normalno in srečno. Colette je v juliju pričakovala tretjega otroka - dečka, toda le dva meseca po novem letu bosta Coletteno življenje in življenje njenih otrok prišla do tragičnega in grozljivega konca.
Strašno prizorišče zločina
17. februarja 1970 so iz operaterja v Fort Bragg napotili klic v sili. Kapitan Jeffrey MacDonald je prosil za pomoč. Prosil je, naj nekdo pošlje rešilca do njegovega doma. Ko so poslanci prišli v rezidenco MacDonald, so našli mrtvo 26-letno Colette skupaj z njenima dvema otrokoma, 5-letno Kristen in 2-letno Kimberly. Poleg Colette je ležal stotnik Jeffrey MacDonald, njegova roka je bila raztegnjena nad ženinino telo. MacDonald je bil ranjen, a živ.
Kenneth Mica, eden prvih poslancev, ki je prišel na sceno, je odkril trupla Colette in obeh deklet. Colette je bila na hrbtu, prsi so ji delno pokrivali raztrgan vrh pižame. Njen obraz in glava sta bila izmučena. Bila je prekrita s krvjo. Kimberlyjeva glava je bila pobezana. Otrok je utrpel tudi vbodne rane na vratu. Kristen so jo 33-krat zabodli v prsi in hrbet z nožem in še 15 z ledenim palcem. Beseda "Prašič" se je v krvi spisala po vzglavju v glavni spalnici.
MacDonald se je zdel nezavesten. Mica je opravila oživljanje od ust do ust. Ko je prišel MacDonald, se je pritožil, da ne more dihati. Miča pravi, da ga je MacDonald, čeprav je zahteval zdravniško pomoč, poskušal odriniti in nujno zahteval, da se poslanec namesto njega loti svojih otrok in žene.
Ženska v kapi
Ko je Mica spraševal MacDonalda o tem, kaj se je zgodilo, mu je MacDonald povedal, da so v dom vdrli trije moški vsiljivci v spremstvu ženske hipija in napadli njega in njegovo družino. Po besedah MacDonalda je blond samica, ki je nosila dirkasto kapo, škornje z visokimi petami in držala svečo, "zakisala je kislina." Ubij prašiče, «kot je prišlo do pokolja.
Mica se je spomnila, da je med potjo na kraj zločina opazila žensko, ki ustreza temu opisu. Zunaj je v dežju stala v ulici nedaleč od doma MacDonald. Mica je vodjo oddelka za kriminalistično preiskavo (CID) v vojski obvestil, da je videl žensko, vendar pravi, da so bila njegova opažanja prezrta. CID se je odločil, da ostaja osredotočen na fizične dokaze in izjave, ki jih je MacDonald glede kaznivih dejanj oblikoval, da bi oblikoval svojo teorijo primera.
Prve obtožbe za umor
V bolnišnici so MacDonalda zdravili zaradi ran na glavi, pa tudi zaradi različnih rezov in modric na ramenih, prsih, roki in prstih. Prav tako je utrpel več punkcijskih ran okoli srca, med njimi tudi tisto, ki mu je prebila pljuča, zaradi česar je propadel. MacDonald je ostal hospitaliziran en teden, pustil se je le za pogrebe svoje žene in hčere. MacDonald je bil izpuščen iz bolnišnice 25. februarja 1970.
6. aprila 1970 je MacDonald prestal obsežno zasliševanje preiskovalcev CID, ki so ugotovili, da so bile poškodbe MacDonaldsa površinske in samointenzivne. Verjeli so, da je njegova zgodba o vsiljivcih izmišljotina, ki je nastala kot prikrivanje in da je za umore odgovoren sam MacDonald. 1. maja 1970 je ameriška vojska uradno obtožila stotnika Jeffreyja MacDonalda zaradi umora njegove družine.
Pet mesecev pozneje pa je polkovnik Warren Rock, predsedujoči zaslišanju v skladu s členom 32, priporočil, da se obtožbe odpravijo, pri čemer je navedel premalo dokazov za obtožbo. MacDonald-ov zagovornik civilne obrambe Bernard L. Segal je trdil, da je CID lovil svoje zaposlitve na kraju zločina in izgubil ali ogrožal dragocene dokaze. Plaval je tudi verodostojno teorijo nadomestnih osumljencev in trdil, da je našel Heleno Stoeckley, "žensko v disketni klobuki", in njeno fant, vojaški veteran z imenom Greg Mitchell, kot tudi priče, ki trdijo, da je Stoeckley priznal svojo vpletenost v umori.
Po petmesečnih preiskavah je bil MacDonald decembra izpuščen in prejel častno razrešnico decembra. Do julija 1971 je živel v Long Beachu v Kaliforniji in delal v medicinskem centru St. Mary.
Colette-in starši se obrnejo proti MacDonaldu
Na začetku sta Coletteova mama in pastorka, Mildred in Freddie Kassab, v celoti podpirala MacDonalda, saj sta ga verjela nedolžnemu. Freddie Kassab je na zaslišanju po členu 32 pričal za MacDonald. A vse se je spremenilo, ko so domnevno novembra 1970 od MacDonalda prejeli moteč telefonski klic, med katerim je trdil, da je lovil in ubil enega od vsiljivcev. Medtem ko je MacDonald razložil razpis kot poskus, da bi obsesivni Freddie Kassab opustil preiskavo, je zaradi maščevalne zgodbe Kassabs postal nelagoden.
Njihovi sumi so bili podžgani v več medijskih nastopih, ki jih je MacDonald posnel, med drugim tudi v oddaji "The Dick Cavett Show", v kateri ni pokazal znakov žalosti ali ogorčenja zaradi umorov svoje družine. MacDonald je namesto tega jezno govoril o napačnem ravnanju s primerom vojske, tako da je preiskovalce CID obtožil laži, zakrivanja dokazov in grešno delo njega zaradi njihovega preganjanja. MacDonaldsovo vedenje in tisto, kar se jim je zdelo arogantno vedenje, sta Kasabi mislila, da je MacDonald navsezadnje dejansko umoril njuno hčer in vnuke. Po branju celotnega prepisa zaslišanja iz člena 32 MacDonald's so se prepričali.
Leta 1971 so prepričani, da je MacDonald kriv, da so se Freddie Kassab in preiskovalci CID vrnili na kraj zločina, kjer so poskušali poustvariti dogodke ubojev, kot jih je opisal MacDonald, le da bi prišel do zaključka, da je bil njegov račun v celoti neverjetna. Zaskrbljen, da se bo MacDonald ubil z umorom, je aprila 1974 starajoči se Kassabs vložil pritožbo državljana zoper svojega nekdanjega zeta.
Avgusta je a velika porota sklicana za obravnavo primera v Raleighu v Severni Karolini. MacDonald se je odpovedal pravicam in se pojavil kot prvi priča. Leta 1975 je bil MacDonald obtožen enega števila umorov prve stopnje v smrti ene hčere in dveh groženj drugega umora zaradi smrti svoje žene in drugega otroka.
Medtem ko je MacDonald čakal na sojenje, so ga izpustili na 100.000 USD varščina. V tem času so se njegovi odvetniki pritožili na prizivno četrto okrožno sodišče, naj zavrže obtožbo, ker je bila kršena njegova pravica do hitrega sojenja. Odločitev je 1. maja 1978 ameriško vrhovno sodišče razveljavilo, MacDonald pa je bil priprt za sojenje.
Sojenje in razsodba
Sojenje se je začelo 16. julija 1979 na zveznem sodišču v Raleighu v Severni Karolini s predsedujočim sodnikom Franklinom Dupreejem (isti sodnik, ki je pred petimi leti zaslišal argumente velike žirije). Tožilstvo je v dokaze vstopilo leta 1970 Esquire revija, najdena na kraju zločina. V tej številki je bil objavljen članek o umorih družine Manson, za katerega so trdili, da je MacDonald predstavil osnutek njegovega tako imenovanega scenarija umorov v hipiju.
Tožilstvo je poklicalo tudi laboratorija FBI-ja, katerega izpoved v zvezi s fizičnimi dokazi iz vbodov je popolnoma nasprotovala dogodkom, kot jih je opisal MacDonald. Po pričevanju Helene Stoeckley je trdila, da nikoli ni bila v MacDonaldsovem domu. Ko je obramba poskušala poklicati ovrževalne priče, da bi ovrgla njene trditve, jih je sodnica Dupree zanikala.
MacDonald se je zavzel za svojo obrambo, vendar kljub pomanjkanju motiva ni mogel priti do prepričljivega argumenta, ki bi ovrgel teorijo tožilstva o umorih. 26. avgusta 1979 je bil obsojen zaradi umora druge stopnje zaradi smrti Collette in Kimberly ter umora Kristen prve stopnje.
Pritožbe
29. julija 1980 je senat četrtega okrožnega prizivnega sodišča razveljavil MacDonaldsovo obsodbo, kar je zopet kršilo njegovo 6. spremembo pravice do hitrega sojenja. Avgusta so ga izpustili s 100.000 dolarjev varščine. MacDonald se je vrnil na delovno mesto vodje urgentne medicine v medicinskem centru Long Beach. Ko je bila zadeva decembra ponovno zaslišana, je 4. krog potrdil njihovo prejšnjo odločitev, vendar se je ameriška vlada pritožila na ameriško vrhovno sodišče.
Ustni argumenti v zadevi je prišlo decembra 1981. Vrhovno sodišče je 31. marca 1982 odločilo od 6 do 3, da MacDonald-ova pravica do hitrega sojenja ni bila kršena. Poslali so ga nazaj v zapor.
Kasnejše pritožbe na četrto okrožno prizivno sodišče in ameriško vrhovno sodišče so bile zavrnjene. Pritožba leta 2014 je temeljila na DNK testiranju dlačic, ki so jih našli na nogah in rokah Collette, ki se niso ujemale z nobenim članom družine MacDonald. Decembra 2018 je bil zavrnjen.
MacDonald še naprej ohranja svojo nedolžnost. Prvotno je bil upravičen do pogojne pogojne kazni leta 1990, vendar ga ni hotel upoštevati, ker pravi, da bi bilo to priznanje krivde. Odkar se je ponovno poročil in je maja 2020 upravičen do pogojne pogojne kazni.
Viri
- Spletno mesto MacDonald Case.
- McGinnis, Joe, "FatalVision." Nova ameriška knjižnica, avgust 1983
- Lavois, Denise Zdravnik "Fatal Vision" je v družinskem trojnem umoru zanikal novo sojenje. " Associated Press / Army Times. 21. decembra 2018
- Balestrieri, Steve. "Jeffrey MacDonald se v letu 1979 sodi za umor svoje žene in hčere." Posebne operacije. 17. julij 2018