V španščini je infinitiv glagolska oblika, ki se pojavlja v slovarjih. Infinitiv ima vedno enega od treh koncev: -ar, -er ali -ir. Samostojno je infinitiv običajno v angleščino preveden kot "do", ki mu sledi glagol. Na primer ver se ponavadi prevaja kot "videti" hablar kot "govoriti". Kot bomo kmalu videli, lahko v stavkih špansko infinitivo prevedemo na več načinov.
V tej lekciji si ogledamo primere, ko infinitiv deluje kot a samostalnik. Španski infinitiv se uporablja kot samostalnik vedno moškega spola in skoraj vedno ednine. Tako kot drugi samostalniki je lahko tudi predmet stavka, imenski predikat (navadno samostalnik, ki sledi obliki "biti" oz. ser) ali objekt glagola ali predloga. Samostalnik infinitiv včasih obdrži značilnosti glagola; včasih ga spreminja prislov in ne pridevnik in ima včasih predmete. Pogosto je preveden v angleščino gerund (oblika glagola "-ing").
Neskončne besede, ki se uporabljajo kot samostalniki, so vedno moškega spola in ednine. Nekateri infinitivi pa lahko postanejo samostalniki sami, če so sestavljeni v množini. Na primer
seres humanos (iz ser, biti) se nanaša na človeka.Kot lahko opazite, je določni členel se ne uporablja dosledno pri samostalniku infinitiv. Čeprav ni trdih in hitrih pravil, je tukaj nekaj smernic.