Naučite se novega angleščina Izrazi v tej kratki zgodbi o tem, kaj je potrebno za uspeh v majhnem podjetju, se osredotočajo na uporabo idiomov v kontekstu. Definicije idioma in kratek kviz boste našli na nekaterih izrazih na koncu zgodbe.
Mladi in svobodni: predpogoj za uspeh
Sprijaznimo se: v današnjem poslovnem svetu morate biti mladi in brez navezanosti, da se bogate. To je pes, ki jedo pasji svet tam in morali boste precej delati. Seveda ne samo, da boste morali precej delati, morali boste biti prilagodljivi in pripravljeni izkoristiti karkoli. Tu pride "brezplačni" del.
Imam mladega prijatelja, star je komaj 25 let, vendar mu odlično ustreza račun. Je samski in je lačen. Pripravljen je začeti iz nič in, kar je najbolje, ne boji se, da bi v teh 80 urnih tednih nos postavil na brusni kamen. Odločil se je, da bo bika vzel za rogove, tako da bo začel svoje podjetje. Našel je razvijalca programske opreme, ki je poznal internet od zunaj. Tudi ta mladenič je bil zelo ambiciozen. Varno službo je pustil ob kapi klobuka. Oba sta dosegla pito na nebu in bila sta pripravljena.
Tudi oni so imeli srečo. Leta 2002 so ustanovili zagon in se vključili v celotno podjetje na družbenih omrežjih. Z drugimi besedami, to so bile zgodnje ptice in so bile pripravljene potoniti ali plavati. Verjetno najpomembnejša sestavina njihovega uspeha je bila, da so bili pripravljeni igrati stvari na uho. Ušesa so držali do tal, se premikali s polno paro naprej in vozili trde kupčije. Kmalu je njihovo poslovanje naraščalo skokovito. Seveda so imeli na poti nekaj spotike. Kdo ne? Kljub temu so skočili na konkurenco in do leta 2008 so bili večmilijonarji. Takšen uspeh za mlade in zastonj ima zdaj copycats po vsem svetu.
Idiomi, uporabljeni v zgodbi
ob kapljici klobuka = takoj
po skokih in mejah = zelo hitro (uporablja se z izboljšanjem)
copycat = nekdo ali podjetje, ki poskuša narediti stvari kot druga oseba ali podjetje
pes jesti pes = zelo konkurenčen
voziti težko kupčijo = sklepati poslovno pogodbo, ki je za vas zelo ugodna
zgodnja ptica = nekdo, ki zgodaj izkoristi situacijo
ustreza računu = imeti prave lastnosti za nekaj
s polno paro naprej = nadaljevati s polno zavezo
skoči na nekoga = pridobiti prednost pred nekom, če začnete zgodaj
imejte ušesa do tal = bodi pozoren na govorice, novice in notranje panoge
veš kaj od znotraj = imeti strokovno znanje o nečem
pita na nebu = nekaj, kar je težko doseči, sanje
igraj nekaj na uho = improvizirati v situaciji, reagirati na nastalo situacijo
položite nos v brusni kamen = trdo delati in vložiti v veliko ur
potoni ali plavaj = uspeti ali spodleteti
začeti od začetka = začeti od začetka
začeti = majhno podjetje, ki začne poslovati, običajno na področju tehnologije
udari bogati = postati bogat, pogosto z uspešnim ustvarjanjem novega izdelka ali storitve
kamen spotike = težava ali ovira, ki stoji na poti do uspeha
vzemi bika za roge = soočiti se s težavo in jo reševati
Izrazni kviz
- Mislim, da Peter ______________. Popoln je za službo.
- Na projektu je _____________. Nimamo časa zapravljati.
- Ne pretvarjajte se, da ste kot Kevin. Nihče ne mara ___________.
- Poslovna oseba ________________, vendar smo morali sprejeti njeno ponudbo.
- Mislim, da je najbolje, da sestanek __________. Vse moramo upoštevati.
- Leta 2008 je ustanovil ________________ in zaslužil milijone.
- Naš posel je narasel _________________. Zelo smo veseli.
- Bojim se, da mislim, da je ta ideja ______________. Nikoli ne bo šlo.
Odgovori na kviz
- ustreza računu
- s polno paro naprej / potonite se ali plavajte
- copycat
- odpeljal težko kupčijo
- igrajte sestanek na uho
- začeti
- po skokih in mejah
- pita na nebu
Več idiomov in izrazov v kontekstnih zgodbah
Preberite več izrazov z uporabo zgodb z eno ali več od teh nadaljnji idiomi v kontekstnih zgodbah s kvizi.
Pomembno se je naučiti in uporabljati idiome v kontekstu. Seveda idiomov ni vedno enostavno razumeti. Obstajajo viri in izrazi ki lahko pomagajo pri definicijah, vendar jim branje v kratkih zgodbah lahko prinese tudi kontekst, ki jih oživi. Poskusite enkrat prebrati zgodbo razumeti bistvo brez uporabe idiom definicije. Pri drugem branju uporabite definicije, da boste lažje razumeli besedilo, medtem ko se učite novih besed.