Kongres je 13. junija 1866 sprejel štirinajsto spremembo ameriške ustave med Obnova obdobje po koncu državljanske vojne. Skupaj s trinajsto in petnajsto spremembo je ena od treh sprememb obnove. Oddelek 2 štirinajstega predloga spremembe je spremenil 2. odstavek člena I ustave. To je imelo daljnosežne učinke na odnos med državami in zvezno vlado.
Besedilo 14. spremembe
Oddelek 1
Vse osebe, rojene ali naturalizirane v Združenih državah Amerike in za katere je pristojna njihova pristojnost, so državljani ZDA in države, v kateri prebivajo. Nobena država ne sprejme ali izvrši nobenega zakona, ki bi razveljavil privilegije ali imunitete državljanov ZDA; prav tako nobena država nobeni osebi ne odvzame življenja, svobode ali lastnine brez ustreznega zakonskega postopka; prav tako nobeni osebi v njeni pristojnosti ne zanikajo enaka zaščita zakonov.
Oddelek 2
Predstavniki so razporejeni med več držav glede na njihovo število, pri čemer se šteje celotno število oseb v vsaki državi, razen Indijcev, ki niso obdavčeni. Ko pa je na vseh volitvah izbrana volilna izbira volivcev za predsednika in podpredsednika ZDA, predstavnike v Kongresu, Izvršilni in pravosodni uradniki države ali njeni člani v zakonodaji nobenega od moških prebivalcev te države nimajo enaindvajset let. let, * in državljani Združenih držav Amerike ali na kakršen koli način skrajšani, razen udeležbe v uporu ali drugih zločinih, osnova zastopanja v njem se zmanjša delež, ki ga mora šteti moški državljani v celotnem številu moških državljanov, starih enaindvajset let takšna država.
Oddelek 3
Nobena oseba ne sme biti senator ali predstavnik v Kongresu ali izvoljenec predsednika in podpredsednika ali opravljati nobene civilne ali vojaške funkcije v Združenih državah Amerike ali v kateri koli državi, predhodno prisego kot član Kongresa ali kot uradnik Združenih držav Amerike ali član državnega zakonodajnega organa ali kot izvršni ali sodni uradnik katere koli države, podpirati Ustava ZDA, se je udeležil vstaje ali upora zoper iste ali jim nudil pomoč ali tolažbo. Toda Kongres lahko z glasovanjem dveh tretjin vsakega parlamenta odpravi takšno invalidnost.
Oddelek 4
Veljavnost javnega dolga ZDA, dovoljena z zakonom, vključno z dolgovi, nastali za izplačilo pokojnin in dajatev za storitve zatiranja vstaje ali upora ne bo pod vprašajem. Vendar pa niti ZDA niti nobena država ne prevzamejo ali plačajo dolga ali obveznosti, nastalih s pomočjo vstaja ali upor proti ZDA ali kakršen koli zahtevek za izgubo ali emancipacijo katerega koli suženj; vendar se vsi takšni dolgovi, obveznosti in zahtevki štejejo za nezakonite in nične.
Oddelek 5
Kongres je pristojen, da z ustrezno zakonodajo uveljavi določbe tega člena.
* Spremenjeno z oddelkom 1 26. spremembe.