Besede jam in jamb sta homofoni (besede, ki zvenijo enako, vendar imajo različne pomene), vendar so pogosto zmedene besede. Kot oba a samostalnik in a glagol, marmelada ima več različnih definicij. Kot je prikazano spodaj, se manj pogosti samostalniški jamb običajno uporablja v bolj tehničnem smislu.
Kot samostalnik oz. marmelada se nanaša na žele, narejen iz sadja in sladkorja, težke razmere, primer ujemanja ali zataknjenosti ali skupino ljudi ali predmetov, ki so gneči skupaj.
Kot glagol oz. marmelada pomeni, da se tesno stisnete v prostor, nekaj potisnete v položaj, se zataknete ali oblikujete množico.
Samostalnik jamb ponavadi se nanaša na navpični kos na obeh straneh uokvirjene odprtine, kot na vrata, okna ali kamin.
Primeri
- "Razširili smo marmelada na koščke okusnega svežega kruha in melivitni eliksir se mi je zdel, kot da bi jedel vonj vrtnic. "(Celia Lyttelton, Sledi vonja. Nova ameriška knjižnica, 2007)
- "Tako si pregleden. Poskušaš me uporabiti za lopato, da se izkoplješ iz marmelada. "(Raymond Chandler, Mala sestra, 1949)
- "Tako pogosto kot ne v a marmelada zasedba - vsaj v okviru zamaha, če ne v bebopu - so glasbeniki improvizirali v odziv publike, kolikor drug drugega. "(John Fass Morton, Nazadnje v modrem: Ellington pri Newportu '56. Rutgers University Press, 2008)
- "Poskušal je marmelada pištolo nazaj v kovček, toda z dušilcem zvoka se ni ravno prilegalo. "(Robin Cook, Zaslepljenost. G.P. Putnamovi sinovi, 1992)
- "Sledil sem njegovim nasvetom in zalepil železo med vrata in jamb in se nagnil vanjo. Košček lesa se je odcepil od jamb in nekaj odstranjevanja kovin se je potegnilo. "(Janet Evanovič, Petka. St Martin's Press, 1999)
Opombe o uporabi
- "Pokončni stebri, na katerih so obešena vrata, imenujemo a jamb. Če se ujamete s prstom med vrati in tem stebrom, vam ne rečemo jamb prst, ampak ti marmelada prst. The b je propadel, čeprav je zadnja beseda dolžna obstoju prvega. "(Mont Follick, Primer za reformo pravopisa. Manchester University Press, 1965)
- "A marmelada je lahko statična ali počasna zbirka predmetov ali ljudi. Običajno dobite prometno zastoje ob uri ure, zastoj ljudi, ko se razprodaja odpre, ali rezervno sobo z zastoji, ko vas paranoično zavrže karkoli. Jam je tudi lepljiva snov, sestavljena iz sadja in sladkorja, ki jo pogosto namažemo na kruh, da naredimo sendvič. Ta uporaba je nastala sredi osemnajstega stoletja. Jam session je improvizirana priredba skupine jazzovskih glasbenikov, ki izvira iz dvajsetih let prejšnjega stoletja. Če se zataknete na zavore vašega avtomobila, se zelo naglo ustavite. A jamb je noga živali, predstavljena na grbu, del noge iz oklepne obleke, na vsaki od stranskih drogov vrata, postelja iz gline ali kamna, ki teče čez mineralno žilo ali šiv, in štrleči stebrični del stene. "(David Rothwell, Slovar homonimov. Wordsworth, 2007)
Vadite
(a) "Jamie je kupil nekaj, kar se imenuje otroški bungee, aparat, ki se je prijel za _____ vrata in otroku omogočila, da se je odrival navzgor in navzdol po močni elastični vrvi. "(Alexander McCall Smith, Izgubljena umetnost hvaležnosti. Knopf Kanada, 2009)
(b) "Conway bi se lahko postavil v _____, če bi povedal preveč, težava Bozemana pa je v tem, da ne pove skoraj dovolj." (Gary Rivlin, Boter Silicijeve doline. Naključna hiša, 2001)
(c) "Na dan svojega šestega rojstnega dne je mama spekla torto, posebno, z malino _____, ki je kapljala po straneh." (Margaret Peterson Haddix, Med skritimi. Simon & Schuster, 1998)
(d) "Pred tremi poskusi je bilo, preden ji je uspelo _____ ključ v svoji ključavnici." (Margaret Coel, Popolni osumljenec. Berkley, 2011)
Odgovori
(a) "Jamie je kupil nekaj, kar se imenuje otroški bungee, aparat, ki se je prijel na jamb vrat in otroku omogočil, da se je odrival navzgor in navzdol po močni elastični vrvi. "(Alexander McCall Smith, Izgubljena umetnost hvaležnosti. Knopf Kanada, 2009)
(b) "Conway bi se lahko spravil v a marmelada s preveč besedami, medtem ko je Bozemanov problem ponavadi, da ne pove skoraj dovolj. "(Gary Rivlin, Boter Silicijeve doline. Naključna hiša, 2001)
(c) "Na dan svojega šestega rojstnega dne je mama spekla torto, posebno z malino marmelada kaplja po straneh. "(Margaret Peterson Haddix, Med skritimi. Simon & Schuster, 1998)
(d) "Preden ji je uspelo, je trajalo tri poskuse marmelada ključ v njeni ključavnici. "
(Margaret Coel, Popolni osumljenec. Berkley, 2011)