Raziščite kako v nemščini izraziti pojme dajanja (geben) in jemanje (nehmen). To vključuje slovnične elemente, znane kot akuzativnega primera (primer neposrednega predmeta v nemščini), nepravilen glagoli, ki spreminjajo stebla in ukazni obrazci (nujno). Če to slovnična terminologija vas prestraši, ne skrbite. Vse to bomo predstavili tako, da komaj kaj čutite.
Pomembno je, da boste po študiju te lekcije lahko izrazili pomembne in uporabne koncepte dajanja in jemanja.
Daj in vzemi - obtožujoč primer
geben - nehmen
geben (daj) /es gibt (obstaja / so)
nehmen (vzemite) /er nimmt (on vzame)
Ta dva Nemški glagoli imeti nekaj skupnega. Oglejte si, če lahko ugotovite, kaj je z opazovanjem:
geben
ich gebe (Dajem), du gibst (daš)
er gibt (on daje), sie gibt (ona daje)
wir geben (damo), sie geben (dajo)
nehmen
ich nehme (Vzamem), du nimmst (vzamete)
er nimmt (on vzame), sie nimmt (vzame)
wir nehmen (vzamemo), sie nehmen (oni vzamejo)
Zdaj lahko poveste, kaj bistveno spreminjata skupna ta dva glagola?
Če bi rekli, da se oba spremenita iz
e do jaz v istih situacijah, potem imate prav! (Glagol nehmen prav tako rahlo spremeni pravopis, vendar e-do-jaz sprememba je tisto, kar imata skupna ta dva glagola.) Oba omenjena glagola spadata v razred nemških glagolov, znan kot glagoli, ki se spreminjajo v steblu. V infinitivni obliki (ki se konča v -en) imajo an e v obliki njihovega stebla ali osnove. Ko pa so konjugirani (uporablja se s zaimkom ali samostalnikom v stavku), se samostojni samoglasnik pod določenimi pogoji spremeni iz e do jaz: nehmen (infinitivno) -> er nimmt (konjugirano, 3. oseba poje.);geben (infinitivno) -> er gibt (konjugirano, 3. oseba poje).Glagoli, ki se spreminjajo na steblo
Vsi glagoli, ki se spreminjajo v stebrih, spreminjajo samoglasnik v ednini. Večina se spremeni le, če uporabljate er, sie, es (3. oseba) in du (2. oseba, znan). Drugo e-do-jaz glagoli, ki spreminjajo steblo, vključujejo: helfen/vzpetina (pomoč), treffen/trifft (srečati) in sprechen/spricht (govoriti).
Zdaj preučite spodnji grafikon. Prikazuje vse oblike obeh glagolov v sedanjem času - vAngleščina in nemščina. V primernih stavkih upoštevajte tudi, kako so neposredni predmeti (stvari, ki jih daste ali vzamete) moškega spola (der) spremenite v brlog ali einen kadar delujejo kot neposredni predmeti (ne kot subjekt). V akuzativ (neposredni predmet) primer, der je edini spol, ki ima to spremembo. Neuter (das), ženska (umreti) in samostalniki množine ne vplivajo.
Glagoli STEM-CHANGING
geben - nehmen
Besede jaz, nas, njim (mir, nes, ihnen) in tako naprej v stavkih s geben so posredni predmeti v dativnem primeru. Več o dativu boste izvedeli v prihodnji lekciji. Za zdaj se le naučite teh besed kot besedišča.
| Englisch | Deutsch |
| tukaj je tukaj so Danes ni jabolk. |
es gibt Heute gibt es keine Äpfel. |
| Izraz es gibt (obstaja / so) vedno prevzame očitek: "Heute gibt es keinen Wind." = "Danes ni vetra." | |
| dajem Dajem ji novo žogo. |
ich gebe Ich gebe ihr brlog neuen Ball. |
| ti (fam.) daj Ali mu dajete denar? |
du gibst Gibst du ihm das Geld? |
| on daje Daje mi zeleno knjigo. |
er gibt Er gibt mir das grüne Buch. |
| ona daje Daje nam knjigo. |
sie gibt Sie gibt uns ein Buch. |
| damo Ne dajemo jim denarja. |
wir geben Wir geben ihnen kein Geld. |
| ti (pl.) daj (Fantje) mi dajte ključ. |
ihr gebt Ihr gebt mir einen Schlüssel. |
| dajo Ne dajo mu nobene priložnosti. |
sie geben Sie geben ihm keine Gelegenheit. |
| ti (formalno) daš Mi dajete svinčnik? |
Sie geben Geben Sie mir brlog Bleistift? |
| nehmen | |
| vzamem Jaz vzamem žogo. |
ich nehme Ich nehme brlog Žoga. |
| ti (fam.) vzameš Ali jemljete denar? |
du nimmst Nimmst du das Geld? |
| on vzame Vzame zeleno knjigo. |
er nimmt Er nimmt das grüne Buch. |
| jemlje Vzame knjigo. |
sie nimmt Sie nimmt ein Buch. |
| vzamemo Ne jemljemo denarja. |
wir nehmen Wir nehmen kein Geld. |
| ti (pl.) vzameš Vi (fantje) vzemite ključ. |
ihr nehmt Ih nehmt einen Schlüssel. |
| oni vzamejo Vzamejo vse. |
sie nehmen Sie nehmen alles. |
| ti (formalno) vzameš Ali vzamete svinčnik? |
Sie nehmen Nehmen Sie brlog Bleistift? |
Imperativni glagoli
Ta dva glagola se po svoji naravi pogosto uporabljata v nujni (ukazni) obliki. Spodaj najdete, kako lahko rečete stvari, kot so "Daj mi pero!" ali "Vzemi denar!" Če se pogovarjate z eno osebo, bo ukaz drugačen, kot če nagovarjate dve ali več oseb. Upoštevajte, da nemščina razlikuje formalno Sie (pojte. & pl.) ukaz in znan du (peti.) oz ihr (pl.) ukaz. Če otroku rečete, naj vam nekaj da, ukaz ne bo isti kot takrat, ko ste formalno nagovarjanje odrasle osebe (Sie). Če govorite več kot enemu otroku (ihr) narediti nekaj, to bo tudi drugačen ukaz kot če nagovarjate samo enega otroka (du). The du Ukazna oblika večine glagolov je skoraj vedno normalna du oblika glagola minus -st konec. (Du nimmst das Buch. - Nimm das Buch!) Preučite spodnji grafikon.
Nemške imperativne glagolske oblike se razlikujejo glede na to, komu zapovedujete ali govorite, naj nekaj storijo. Vsaka oblika VAS v nemščini (du, ihr, Sie) ima svoj ukazni obrazec. Upoštevajte, da samo Sie ukaz vključuje zaimek v ukazu! The du in ihr ukazi običajno ne vključujejo du ali ihr.
| Englisch | Deutsch |
| geben | |
| Daj mi (kemično) pisalo! (Sie) | Geben Sie mir den Kuli! |
| Daj mi (kemično) pisalo! (du) | Gib mir den Kuli! |
| Daj mi (kemično) pisalo! (ihr) | Gebt mir den Kuli! |
| nehmen | |
| Vzemite (kemično) pisalo! (Sie) | Nehmen Sie den Kuli! |
| Vzemite (kemično) pisalo! (du) | Nimm den Kuli! |
| Vzemite (kemično) pisalo! (ihr) | Nehmt den Kuli! |