900.000 Iračanov, ubitih v represiji in vojni

Število žrtev v Iraku je povzročilo lastno vojno.

Izšla je šola za javno zdravje Johns Hopkins Bloomberg študija ki je ocenil, da je v 18 mesecih po ameriški invaziji leta 2003 umrlo 100.000 Iračanov kot bi bilo pričakovati, če se invazija ne bi zgodila. "Študija je sprožila polemiko metodologija. To ni bilo seštevanje števila telesnih bomb in nabojev, ampak je bilo v gospodinjstvih popisano rojstvo in smrti, ki so se zgodile od leta 2002, vzrok smrti pa potrdili šele s potrdili mogoče... kar ni bilo pogosto.

Ko je ista skupina leta 2006 posodobila študijo, je bila smrtna žrtev do 654.965z 91,8 odstotka "povzročil nasilje." Konzervativni organi, kot je The Wall Street Journal, so se razmahnili, ker to študijo financira liberalni aktivist George Soros, ni bila verodostojna. (Kjer je uredniška stran časopisa naravnana na logiko, je to ena izmed velikih zagonetk tega obdobja).

Dobro dokumentirano Iraško truplo spletna stran je navedla številko šestino študije Johnsa Hopkinsove študije, čeprav se je oprla izključno na preverljiva poročila tiska, vladnih ali nevladnih organizacij. Vendar pride do točke, ko številke žrtev dosežejo takšno raven, da razprava o višjih ali nižjih številkah postane uresničitev čednosti. Seveda je razlika med 700.000 in 100.000 mrtvih. Toda ali je to reči, da je vojna, ki je povzročila 100.000 mrtvih, nekako na kakršen koli način manj grozljiva ali bolj opravičljiva?

Iraško ministrstvo za zdravje je ustvarilo svojo število žrtev Iračanov, ubitih kot posledica nasilja - ne z anketo ali ocenami vendar s preverljivo smrtjo in dokazanimi vzroki: Najmanj 87.215 ubitih od leta 2005 in več kot 110.000 od leta 2003, ali 0,38% Iračanov populacija.

Ena od nenavadnih in povsem nesmiselnih primerjav časopisa v njegovem uvodniku, ki je diskreditirala grof Johnsa Hopkinsa, je bila, da je v državljanski vojni, v našem najbolj krvavem spopadu, umrlo manj Američanov.

Tu je primernejša primerjava. Delež Irak, neposredno ubitih v vojni, bi znašal 1,14 milijona smrti v državi s število prebivalcev, velikost Združenih držav Amerike - sorazmerna številka, ki bi presegla vse spore v tej državi kdaj znan. V resnici bi bil skoraj enakovreden vsoti vseAmeriške vojne žrtve od vojne neodvisnosti.

Toda tudi ta pristop razume obseg trpljenja iraškega prebivalstva, saj se je to lotevalo le zadnjih šest let. Kaj od smrtne žrtve pod Sadam Husein?

"Na koncu," je dvakratni Pulitzerjev nagrajenec John Burns zapisal v The Timesu nekaj tednov pred invazijo, "če invazija pod vodstvom Amerike izpusti gospoda Huseina, še posebej, če se napad sproži brez prepričljivega dokaza da Irak še vedno skriva prepovedano orožje, zgodovina lahko presodi, da je bil močnejši primer tisti, ki ni potreboval nobenih inšpektorjev, da bi to potrdili: Hussein je v svojih 23 letih na oblasti to državo potopil v krvavo srednjeveško razsežnost in del tega groze izvažal v svoje sosedi.

Burns je nadaljeval z oceno aritmetike Sadamove brutalnosti:

• Največ smrti v času njegove vladavine je mogoče pripisati iransko-iraški vojni (1980-1988). Irak trdi, da je med to vojno izgubil 500.000 ljudi.
• Leta 1990 okupacija Kuvajta in posledična zalivska vojna sta povzročila 100.000 smrti z iraškim preračunavanjem - verjetno pretiravanje, vendar ne veliko: 40-dnevni bombardiranje Iraka pred tridnevno zemeljsko vojno in pokol pobega iraških vojakov na "avtocesti smrti" naredijo oceno bolj verodostojno kot ne.
• "Poškodbe iraškega gulaga je težje oceniti," je zapisal Burns. "Računi, ki so jih zbrale zahodne skupine za človekove pravice od Iračanov in zagovorniki, kažejo, da je število tisti, ki so 'izginili' v roke tajne policije, ne bi mogli biti več zaslišani 200,000."

Če dodamo, je v treh desetletjih zaradi nasilja umrlo približno 900.000 Iračanov, kar je dobrih 3% Iračanov prebivalstva - kar ustreza več kot 9 milijonom ljudi v narodu s tako velikim prebivalstvom kot prebivalstvo Združene države. To si bo moral Irak povrniti v naslednjih desetletjih - ne samo smrtnih žrtev v zadnjih šestih letih, ampak v zadnjih 30 letih.

Po tem pisanju je skupno število bojnih in neborbenih smrti ameriških vojakov in koalicijskih vojakov v Iraku od leta 2003 skupaj 4,595 - uničujoča cestnina z zahodne perspektive, toda takšno, ki jo je treba 200-krat pomnožiti, da začnemo razumeti obseg uničevanja samega Iraka.

Tako analiziramo (ker vzrok nasilnih smrti ni za mrtve in njihove preživele, skoraj tako pomembne kot dejstvo samih smrti) Številke Johnsa Hopkinsa postajajo manj pomembne kot sporna točka, saj s poudarkom na zadnjih šestih letih podcenjujejo širino pokolj. Če bi uporabili metodologijo Johnsa Hopkinsa, bi se število smrtnih žrtev povzpelo precej nad 1 milijon.

Zadnje vprašanje mora biti postavljeno. Ali ob predpostavki, da je 800.000 Iračanov izgubilo življenje v letih Sadama Huseina, ali to tudi upravičuje uboj dodatnih 100.000, ki naj bi se jih znebili Sadama? "Kdor se bori s pošasti, mora paziti, da ne bi sam v procesu postal pošasti," je Nietzche zapisal v Nad dobrim in zlim. "In če boste predolgo strmeli v brezno, bo brezno strmelo v vas."

Nič ni bilo bolj resnično v tem mladem in moralno zaleženem stoletju kot z ameriško pošastno bitko v Iraku.