Francoski glagoli, ki jemljejo Être kot pomožni glagol

An pomožni glagolali pomagati glagol, je konjugirani glagol, ki se uporablja pred drugim glagolom v sestavljene napetosti da bi nakazal razpoloženje in napetost glagola.

V francoščini je pomožni glagol bodisi avoir ali être. Vsi francoski glagoli so razvrščeni, po katerem pomožnem glagolu jemljejo, v vseh pa uporabljajo isti pomožni glagol sestavljene napetosti. Večina Francoski glagoli uporaba Avoir, manjša uporaba être. Sledi seznam glagolov (in njihovih izpeljank), ki zahtevajo être:

• alergični > iti
• prihodnik > prispeti
• sestopiti > se spustiti / spustiti navzdol
  redescendre> da se spet spustimo
• vpisnik > vstopiti
  najemnik> da ponovno vstopi
• monter > plezati
  opomnik> da se spet povzpnemo
• mourir > umreti
• naître > biti rojen
  renaître> ponovno se roditi, se ponovno roditi)
• partir > oditi
  repartir> da spet odide
• mimoidoči > mimo
• reter > ostati
• povratnik > vrniti
• sortir > iti ven
  recesor> da gremo spet ven
• grobnica > da pade
  retomber> da spet pade
• venir > priti
  devenir> postati
  parvenir> doseči, doseči
  revenir> da pridem spet, se vrni

Vse to so neprehodni glagoli, ki sporočajo določeno vrsto premikanje. Sčasoma se navadiš na te glagole in nekega dne boš lahko ugotovil, ali jih uporabljati être ali avoir ne da bi o tem sploh razmišljal.
1. Poleg naštetega še vse pronominalni glagoli uporaba être kot pomožni glagol:
Je me suis levé. > Vstal sem.
Il s'est rasé. > Obril se je.
2. Za vse glagole, konjugirane z être, preteklo participilo mora se strinjam z vsebino spola in števila v vseh sestavljenih delih ( nauči se več):
Il est allé. > Šel je. Elle est allée. > Šla je.
Ils sont allés. > Odšli so. Elles sont allées. > Odšli so.
3. Glagoli so konjugirani s être ker so neobčutljivi (nimajo neposrednega predmeta). Vendar se šest teh glagolov lahko uporablja prehodno (z neposrednim objektom), in ko se to zgodi, potrebujejo avoir kot pomožni glagol.

Obstajajo določeni francoski glagoli ki zahtevajo être kot pomožni glagol v passé skladé in druge sestavljene napetosti in si jih študenti včasih težko zapomnijo. Obstaja 14 skupnih glagolov in številne izpeljanke, ki jemljejo êtrein njihovi derivati ​​običajno tudi. Na primer vpisnik je être glagol, kakor je tudi njegov izpeljanka najemnik. Na splošno vsi glagoli označujejo določeno vrsto gibanja, bodisi dobesedno bodisi figurativno - pouk o être glagolih.

Pomembno si je zapomniti le glagole être kadar so neobčutljivi (nimajo neposrednega predmeta):

• Je suis passé à huit heures vs J'ai passé la maison.
  Je suis monté avant lui vs J'ai monté la valise.

Lahko vam obljubim, da boste sčasoma nagonsko vedeli, kateri glagoli jemljejo être, medtem pa boste morda želeli preizkusiti katero od teh mnemoničnih naprav.

Francozi učijo être glagoli z vizualnim: La Maison d'être. Narišite hišo z vrati, stopnicami, okni itd. in nato označite s être glagoli. Na primer, nekoga postavite po stopnicah gor ( monter) in drugi se spušča ( sestopiti).
Obstajajo tri kratice, ki se jih običajno uporablja za zapomnitev être glagoli. Čudno, da nobena od njih ne vključuje mimoidoči, ki je an être glagol, kadar se uporablja intranativno.

To je morda najbolj priljubljena mnemografska naprava za être glagoli v ZDA. Osebno se mi zdi DR & MRS VANDERTRAMP odveč, ker vsebuje nekatere derivate, če pa deluje za vas, pojdite po svoje.

• Devenir
• Revenir
• &
• Monter
• Rester
• Sortir

• Venir
• Aller
• Naître
• Descendre
• Entrer
• Rvpisnik
• Tomber
• Retourner
• Arriver
• Mourir
• Partir

Vsaka črka ADVENT pomeni enega od glagolov in nasprotno, skupaj z enim dodatnim glagolom, skupno trinajst.

• Arriver - Partir
• Descendre - Monter
• Venir - Aller
• Entrer - Sortir
• Naître - Mourir
• Tomber - Rester
• Povratnik

Vsaka črka v DRAPERS VAN MMT pomeni enega od 13 glagolov.

• Descendre
• Rester
• Aller
• Partir
• Entrer
• Retourner
• Sortir

• Venir
• Arriver
• Naître

• Mourir
• Monter
• Tomber

13 skupaj glagoli

Na Profes de français forum, nekateri učitelji so navedli, da kratice ne delujejo - njihovi učenci si zapomnijo črke, ne pa glagola, ki ga vsak označuje. Tako uporabljajo glasbo ali poezijo, da študentom pomagajo pri učenju in zapomnitvi être glagolov:

1. Učenci moram peti pretekle particile glagolov v napevu "Deset majhnih Indijancev". To je dober način, da se spomnite, kateri glagoli jemljejo être, poleg tega pa jim pomaga, da si zapomnijo nepravilne pretekle particile:

allé, arrivalvé, venu, osvetu,
entré, rentré, descendu, devenu,
sorti, parti, resté, retourné,
monté, tombé, né et mort.

2. Moji učenci si glagole zapomnijo v točno določenem zaporedju: glagoli 8 -er, ki se jih lahko naučijo v približno 2 minutah pri pouku. Naslednja je sestopiti, ker je ravno nasprotno monter. Potem glagoli -ir, venir družina ter začetek in konec življenja. Potnik par prinaša veliki finale. Večina razredov se jih lahko nauči v manj kot 5 minutah. In potem sem vse skupaj zložil v majhno pesem:

Aleler, prispelec, vpisnik, najemnik, reter, povratnik, grobnica, monter,
sestopiti,
partir, sortir,
venir, devenir, revenir,
naître, mourir, et passer par.
Ces dix-sept verbes sont contgués avec le verbe être au passé skladé. Ja!

Včasih to počnem s pesmijo ali ga pospešim. Znano mi je, da sem oblekel par senčil; zdi se, da naredi vtis in jih vse vključi v to. Zdi se, da se moji študentje tega naročila brez težav spominjajo in jih vidim skeniranje njihovih kvizov, tiho recitiranje vrstnega reda glagolov, označevanje zvezdic poleg tistih, ki potreba être, in je precej uspešen. Ko sem te dni imel te učence v naprednejših razredih, so se spomnili moje formule. Če zdrsnejo, je treba le opomnik: Aleler, prispelec ... in da se vsi združijo, da okrepijo glagole. Mnogo let pozneje sem naletel na študente, ki bi jih še lahko spomnil na vse in jih želel recitirati zame.

Glagoli, ki zahtevajo être v passé skladé in druge sestavljene napetosti so neobčutljive - torej nimajo neposrednega predmeta. Toda nekatere od njih lahko uporabljamo prehodno (z a neposredni predmet), in ko se to zgodi, potrebujejo te glagole avoir kot glagol pomagati. Poleg tega je rahlo sprememba v pomenu.

sestopiti

• Il est descendu. - Spustil se je (po stopnicah).
• Il a descendu l'escalier. - Spustil se je po stopnicah.
• Il a descendu la valise. - Odpel kovček dol.

monter

• Il est monté. - Šel je gor (po stopnicah).
• Il a monté la côte. - Šel je po hribu navzgor.
• Il monté les livres. - Vzel je knjige.

mimoidoči

• Je suis passé devant le parc. - Šel sem po parku.
• J'ai passé la porte. - Šel sem skozi vrata.
• J'ai passé une heure ici. Tu sem preživel eno uro.

najemnik

• Je suis rentré. - Prišel sem domov.
• J'ai rentré les chaises. - Nose sem prinesel.

povratnik

• Elle est retournée v Franciji. - Vrnila se je v Francijo.
• Elle a retourné la lettre. - Pismo je vrnila / poslala nazaj.

sortir

• Elle est sortie. - Odšla je ven.
• Elle a sorti la voiture - Odpeljala je avto.

Pri uporabi več glagolov v passé skladé ali drug sestavljeni čas, lahko - vendar ne vedno - ponovite pomožni glagol pred vsakim preteklim participom. Ali morate ponoviti pomožno, je odvisno od tega, ali glavni glagoli imajo enak pomožni glagol. Če so vsi avoir glagoli, vsi être glagoli ali vsi pronominalni glagoli, vam ni treba vključiti pomožnih pred vsakim.

Ko želite reči "jedel in pil sem", morate upoštevati pomožni glagol to jasli in vrtati zahtevajo. Ker oba vzameta avoir, lahko pomožni zapustite iz drugega glagola:

• J'ai mangé in bu

Lahko pa ponovite pomožni, z ali brez predmetnega zaimka:

• J'ai mangé et ai bu oz
• J'ai mangé et j'ai bu

Če želite reči "Odšel sem opoldne in se ob polnoči odpravil domov," morate être za oba glagola, zato vam ni treba ponoviti pomožnega:

• Je suis parti à midi et rentré à minuit

Lahko pa tudi rečete:

• Je suis parti à midi et suis rentré à minuit ali
• Je suis parti à midi et je suis rentré à minuit

Enako osnovno pravilo velja, če uporabljate samo izgovorne glagole, kot v "Vstala sem in se oblekla":

• Je me suis levé et habillé.

Vendar, če želite ponoviti pomožni pronominalni glagoli, morate tudi ponoviti refleksivni zaimek:

• Je me suis levé et me suis habillé
• Je me suis levé et je me suis habillé
• xxx "Je me suis levé et suis habillé" xxx

Če imate stavek z glagoli, ki potrebujejo različne pomožne snovi, ali z mešanico pronominalnih in neimenskih glagolov, morate pred vsakim glagolom uporabiti različne pomožne. Lahko ponovite tudi predmetni zaimek:

Delal sem in odšel v banko.

• J'ai travaillé et suis allé à la banque
• J'ai travaillé et je suis allé à la bankque

Vstala sem in šla spodaj.

• Je me suis levé et suis descendu
• Je me suis levé et je suis descendu

Jedel je, odšel in zgodaj odšel spat.

• Il mangé, est part et s'est couché tôt
• Il mangé, ne bi smeli več, ali bi si lahko prislužil

Če jih imate glagoli z enim pomožnim in z nekaterimi glagoli z drugim lahko deljene pomožne podatke še vedno spustite, kadar so sami v klavzuli (to je, če ima klavzula samo avoir glagoli, être glagoli ali izgovorni glagoli):

Na dansé et chanté et et puis (on) est allé à une autre boîte

• Plesali smo in peli, nato pa odšli v drug klub

Ali je to resnično prižgano in podobno, ali je treba samo še enkrat?

• Ste si posteljo pospravili in pospravili sobo ali ste se tuširali in se oblekli?

Ne pozabite, da ponovitve pomožnega glagola ni nikoli narobe (čeprav lahko s pretiravanjem to postane vaš francoski zvok nekoliko nategnjen). Napačno je, če ne uporabljate različnih pomožnih snovi, če imate različne vrste glagolov.