Smrt ni ponosna je memoar iz leta 1949, ki ga je napisal ameriški novinar John Gunther, o svojem sinu Johnnyju, ki je bil najstnik, vezan na Harvard, ko mu je postavil diagnozo raka. Pogumno se je boril, da bi zdravnikom skušal pomagati najti zdravilo za njegovo bolezen, a je pri 17 letih umrl.
Smrt, ne bodi ponosna, čeprav so te nekateri poklicali
Mogočen in strašen, ker nisi tako;
Za tiste, za katere mislite, da ste strmoglavljeni
Ne umri, uboga Smrt, niti me ne moreš ubiti.
Od počitka in spanja, ki pa so tvoje slike,
Veliko užitka; potem mora od tebe pritekati veliko več,
In čim hitreje gredo naši najboljši možje s teboj,
Počitek do kosti in dostava duše.
Ste suženj usodi, naključju, kraljem in obupnim ljudem,
In živijo s strupom, vojno in boleznijo,
Pa tudi mak ali čare nas lahko spita
In boljši od možganske kapi; zakaj si potem napihljiv?
Kratek spanec mimo, večno se zbudimo
In smrt ne bo več; Smrt, umrl boš.
Johnny Gunther je to povedal že pri 6 letih in kaže, da je že kot majhen otrok imel željo, da bi naredil nekaj pomembnega in dobrega za svet. Zakaj mislite, da se je njegov oče odločil, da bo to vključil v roman? Ali nam omogoča boljše razumevanje, kdo je Johnny in oseba, v katero bi morda postal?
Namesto da se vali v samopomilovanju, je to Johnnyjeva reakcija, ko je prvi pregled pokazal na tumor, ki mu daje bolečine v vratu. To pove svoji materi Frances in zdi se, da namiguje, da je vedel, da je njegova diagnoza končna. Kaj mislite, kaj je Johnny mislil z besedami, da je imel "toliko dela?"
Njegov oče spozna, da Johnnyjev boj ni samo njegov, ampak da išče odgovore, ki bodo koristili drugim, ki lahko trpijo za isto boleznijo. Toda čeprav poskuša razmišljati o rešitvi, možganski tumor vpliva na Johnnyev um in njegov spomin.
Kakšen črevesni udarec za Johnnyjevega očeta, ki je prebral ta vnos v mladostnikovem dnevniku. Johnny je pogosto skušal zaščititi svoje starše pred globinami svojega trpljenja in celo to se dotika le delčka tistega, kar je takrat moral preživeti. Se vam je to zdelo, da morda zdravljenje, ki ga je Johnny zdržal, ni vredno bolečine, ki jo je zdržal? Zakaj ali zakaj ne?
Če ga vzamemo iz konteksta, bi to lahko obravnavali kot ironično ali jezno izjavo o tem, da medicina Johnnyja ni rešila pred učinke možganskega tumorja, dejansko pa gre za izjavo samega Johnnyja, ki je bila napisana v zadnjem pismu njegovemu mati. Prepričan je, da njegova bitka ne bo zaman in da tudi če se ne pozdravi, bodo zdravljenje, ki so ga preizkusili zdravniki, spodbudilo nadaljnje preučevanje.
Uničujoča reakcija Johnnyjeve matere Frances, ko se sprijazni z njegovo smrtjo. Ali menite, da je to občutek, ki ga pogosto delimo prizadeti? Koliko bolj akutnega se vam zdi ta občutek za očarane starše?