Pinyin je sistem romanizacije, ki se uporablja za učenje mandarin. Prevaja zvoke Mandarine s pomočjo zahodne (rimske) abeceda. Pinyin se najpogosteje uporablja na celinskem Kitajskem za poučevanje šolskih otrok, da berejo, pogosto pa se uporablja tudi v učnih gradivih, namenjenih zahodnjakom, ki se želijo učiti mandarine.
Pinyin je bil razvit v petdesetih letih prejšnjega stoletja na celinskem Kitajskem in je zdaj uradni sistem romanizacije Kitajske, Singapurja, Ameriške knjižnice Kongresa in Ameriškega knjižničnega združenja. Knjižnični standardi omogočajo lažji dostop do dokumentov, saj olajšajo iskanje gradiva v kitajskem jeziku. Svetovni standard omogoča tudi izmenjavo podatkov med institucijami v različnih državah.
Pinyin nudi prijetno osnovo za vse, ki se poskušajo naučiti Mandarine: videti je znano. Vendar bodite previdni! Posamezni zvoki Pinyina niso vedno enaki angleškim. Na primer 'C' v Pinyinu se izgovarja kot 'ts' v 'bits'.
Toni so v mandarini pomembni, ker je veliko besed z istim zvokom. Pinin
naj bi biti napisani s tonskimi oznakami, da bo pomen besed jasno. Na žalost, ko se Pinyin uporablja na javnih mestih (na primer na uličnih tablah ali prodajnih zaslonih), ponavadi ne vsebuje tonskih oznak.Kljub pomanjkljivostim je najbolje, da imamo mandarinski jezik enoten sistem romanizacije. Pred uradnim sprejetjem Pinyina so različni sistemi romanizacije ustvarili zmedo glede izgovarjanja kitajskih besed.