Najboljše ruske TV oddaje za učence jezikov

Ruske TV oddaje ponujajo neskončne priložnosti za učenje jezika. Z vsako epizodo, ki jo gledate, boste izboljšali svoje slušno znanje, izvedeli boste več o ruski kulturi in odkrili, kako se besedne besede uporabljajo v scenarijih iz resničnega sveta.

Ko začnete gledati oddajo, ne skrbite za razumevanje vsake posamezne besede. Zgodbo boste pobrali naravno s kombinacijo vizualnih in slušnih znakov. Ko bodo epizode napredovale, se bodo v vaš besednjak vpile nove besede. Če želite pospešiti učni proces, v vsako epizodo beležite vsaj 5 novih besed, ki se jih naučite, in redno pregledujte dnevnik besedišča.

Čeprav bo praktično vsak program ponudil dragocene možnosti učenja jezika, so naslednje ruske TV-oddaje idealne za učence jezikov na vseh ravneh.

Univerza sledi življenju Saše, sina ruskega oligarha, ki je pravkar opustil opravljanje diplome iz financ v Londonu. Na moskovsko univerzo prispe z načrtom študija astronomije in zavrne kakršno koli finančno pomoč očeta.

Univerza je strukturiran tako kot ameriška oddaja

instagram viewer
Prijatelji: glavni junaki živijo skupaj v skupnem domu, humor pa je lahkoten in zabaven. Besednjak je obsežen, vendar ni zapleten, dialog pa ni prehiter, zato Univerza je kot nalašč za začetnike in srednje učence.

V vsaki epizodi Poročiva se, udeleženka "intervjuja" tri možne kandidate za poroko. Udeleženci pretehtajo svoje možnosti, profesionalni igralci in astrologi dajejo nasvete, najboljše pa je, da prihaja obilo smešno bizarnih situacij. Pričakujte, da bo vsak kandidat za ljubezen pokazal vse svoje romantične potenciale, od recitiranja pesmi do izvajanja svojevrstne plesne rutine v obliki Iron Maiden do britja glave na odru.

Poročiva se! predstavlja veliko priložnosti, da se slišite in se navadite na resnične ruske govorne vzorce ter se seznanite z rusko popularno kulturo.

Domača kuhinja je kuharska oddaja, ki jo vodi Lara Katsova. Poimenovana "Susan Boyle" ruskega kuharskega sveta, je bila Katsova "odkrita" za svoje kuharske spretnosti pri 47 letih, potem ko še nikoli ni profesionalno kuhala. Oblika oddaje je sproščena in zabavna, ob njej pa Katsova kuhajo in klepetajo slavni gostje.

Domača kuhinja je koristno za učence jezika zaradi nepredvidljivega pogovora in obilice zabavnih idiomov, po katerih je Katsova znana.

Bitka vidov je oddaja o najbolj znanih rusko govorečih psihikih, medijih, čarovnicah in zdravilcih, ki se v vsaki epizodi potegujejo za razrešitev nove skrivnosti. Pobrskali boste po številnih novih besedah, ko se boste dobro zabavali, vendar je najbolje, da ne gledate same v temni noči.

Odmev iz odmevnega romana Tolstoj, oddaja 2017 Anna Karenina nastopi trideset let po smrti titularnega značaja. Oddaja se začne s zdaj že odraslim sinom Karenjino, zdravnikom vojaške bolnišnice v rusko-japonski vojni, operiral na ranjenega grofa Alekseja Vronskega in odkril, da je njegova mati pravzaprav še vedno živ.

Če uživate v ruski literaturi in obdobnih dramah, boste imeli radi Anna Karenina, ki je napolnjena s klasičnim besediščem in prepričljivimi ploskvami.

vDud tehnično ni televizijska oddaja - to je kanal YouTube, vendar deluje v obliki TV intervjuja. VDud, ki ga je ustvaril in predstavil Yury Dud, gledalcem ponuja okno v ruske aktualne zadeve, kulturo, glasbo, umetnost in politiko. Predmeti v intervjujih so raznoliki, zato boste slišali široko paleto poudarkov in načinov govora. Vsak intervju traja od 40 do 90 minut.

Intervjuji so pogosto sporni, saj zbirajo veliko pripomb in prepričanih odzivov v novicah in na družbenih medijih. Za dodatno učenje jezika po ogledu epizode poiščite nekaj nadaljnjih člankov.

instagram story viewer