V tej lekciji vam predstavljamo besedišče in slovnico, povezano s pogovorom o svoji družini in sebi. Izvedeli boste besede in besedne zveze, s katerimi boste lahko govorili o svoji družini v nemščini, pa tudi razumeli, kaj še kdo reče o svoji družini. Prav tako lahko poslušate besedišče!
Poleg članov družine (die Familie, dee fah-MILL-yah), naučili se boste vprašati nekoga za ime (in odgovoriti), se pogovarjali o družinskih odnosih in podali starost ljudi. Pogovarjali se bomo tudi o razliki med formalnim in neformalnim "vi" v nemščini - ključnim kulturnim in jezikovnim razlikovanjem, ki ga morajo angleško govoreči razumeti!
Ena prvih stvari, ki jo boste opazili, je, da so številne nemške besede za družino podobne angleškim izrazom. Zlahka je opaziti tesno "družinsko podobnost" nemškega jezikabrat/Bruder, oče/Vaterali hči/Tochter. Te podobne besede imenujemo v dveh jezikih kognati. Za družino je veliko angleško-nemških kognatov. Drugi so znani zaradi skupnega latinskega ali francoskega porekla: družina/Družina, stric/Onkelitd.
Ko ste preučili to lekcijo, boste lahko prebrali in razumeli kratek odstavek v nemščini o vaši ali drugi družini. Lahko boste celo narisali svoje družinsko drevo (Stammbaum) v nemščini!
V spodnjih stavkih opazite, da ko govorite o ženski (umreti) oseba (ali stvar), posestni zaimek mein konča v e. Ko govorimo o moškem (der) oseba (ali stvar), mein v nominativnem (predmetnem) primeru nima konca. Druge posesivne oblike (sein, njegov; dein, vaš itd.) deluje enako. Konec e v nemščini se vedno izgovori: (meine = MINE-ah)