Ko se učite francoščine, je črka "jaz" morda ena izmed najbolj zahtevnih abecede. Ima običajen zvok, nekaj poudarkov in je pogosto kombiniran z drugimi črkami in vse te imajo nekoliko drugačne zvoke.
Ker se "jaz" uporablja tako pogosto v francoščini in na toliko načinov, je pomembno, da ga temeljito preučite. Ta lekcija bo pomagala natančno prilagodite svoje izgovorjave in morda celo dodate nekaj novih besed v svoj francoski besednjak.
Kako izgovoriti francosko 'I'
The Izgovarja se francoska črka „I“ bolj ali manj kot "EE" v "honorarju", vendar brez zvoka Y na koncu.
Na enak način se izgovarja „jaz“ z naglasnim krožnim refleksom î ali tréma, ï. To velja tudi za črka "Y" kadar se v francoščini uporablja kot samoglasnik.
Vendar se francoska „I“ izgovarja kot angleška „Y“ v naslednjih primerih:
- Kadar 'I' sledi samoglasnik kot v châtier, dodatek, adieu, in stopnje
- Kadar je 'IL' na koncu besede in je samoglasnik kot v orteil, orgueil, in œil.
- V večina besed z ILLE kot naprimer mouiller, file, bouteille, in veuillez.
Francoske besede z 'I'
S svojimi preprostimi besedami vadite izgovorjavo francoskega 'jaz'. Poskusite sami in kliknite besedo, da slišite pravilno izgovorjavo. Ponavljajte jih, dokler jih ne odložite, ker so zelo pogoste besede, ki jih boste pogosto potrebovali.
- dix (deset)
- ami (prijatelj)
- prižgana (postelja)
- dodatek(dodatek, račun za restavracijo)
- adieu (zbogom)
- orgueil (ponos)
- œil (oko)
- veuillez (prosim)
- file (dekle)
Kombinacije pisem z 'I'
Črka "I" je v francoščini enako uporabna kot v angleščini. Vendar pa prihaja tudi z različnimi izgovorjavami, odvisno od črk, ki se uporabljajo v povezavi s. Ko boste nadaljevali s študijem "jaz", bodite prepričani, da razumete, kako se slišijo te črkovne kombinacije.
- AI in AIS - Obstajajo trije načini izgovora "AI." Najpogosteje se izgovarja kot „È“ ali „postelja“.
- AIL - Izgovorjeno [ahy].
- EI - Sliši se kot 'É' ali 'È' kot v besedi été (poletje).
- EIL - Izgovorjeno [ehi], podobno kot "E" v "postelji", ki mu sledi zvok "Y". Kot se uporablja v un oblačila (naprava) in un orteil (prst na nogi).
- EUI, UEIL in ŒIL - Zveni kot "OO" v "dobrem", ki mu sledi zvok "Y".
- IN - se imenuje "nosni jaz", to se izgovori [e(n)]. "E" zveni kot "E" z obkrožjem - ê - in (n) je nosni zvok. Na primer cinq (pet) in bolečina (kruh).
- V "nosni I" se lahko piše na številne načine: v, im, ain, cilj, eim, ein, em, ali en.
- IO - Izgovorjeno [jo] z zaprt zvok 'O'. Uporablja se v dodatek primer zgoraj.
- NI - ko mu sledi drugi samoglasnik, se izgovori [ny]. Če mu sledi soglasnik, 'I' sledi zgornjim pravilom in 'N' sledi lastnim pravilom. Na primer une nièce (nečakinja) nasproti un niveau (raven, standard).
- OI - Izgovorjeno [wa].
- OIL - Izgovorjeno [uj].
- TI - Če sledi samoglasnik, se 'TI' sliši kot [sy] kot v un slovar (slovar). Če soglasnik sledi tej kombinaciji, 'T' sledi svojim pravilom in 'I' sledi zgornjim pravilom. Odličen primer je actif (aktivno).
- Uporabniški vmesnik - Zveni kot angleško "mi". Na primer hait (osem) in la kulinarika (kuhinja, kuhanje).
- UIL in UILLE - Ko 'UIL' sledi soglasniku, je zvok [weel] (z izjemo un stavba). Na primer, juillet (Julij). Z 'UILLE' dvojno 'L' pretvori v [weey] kot v une cuillère (žlica).