Ko ste zasledili družinsko drevo nazaj do prednik priseljencev, določitev njegovega rojstnega kraja je ključ do naslednja veja v vašem družinskem drevesu. Če poznate samo državo, ni dovolj - običajno boste morali iti na nivo mesta ali vasi, da boste uspešno našli zapise prednikov.
Čeprav se zdi dovolj preprosta naloga, imena mesta ni vedno enostavno najti. V mnogih zapisih je bila zabeležena le država ali morda okrajna država, država ali oddelek izvora, ne pa tudi ime dejanskega mesta ali župnije prednikov. Tudi ko je kraj naveden, je to morda le bližnje "veliko mesto", ker je bilo to bolj prepoznavno referenčno mesto za ljudi, ki regije niso seznanjeni. Edini namig, ki sem ga zasledil na primer v tretjem pradedovem mestu / mestu izvora v Nemčiji, je nagrobnik, ki pravi, da se je rodil v Bremerhavenu. A je res prišel iz velikega pristaniškega mesta Bremerhaven? Ali je to pristanišče, iz katerega je emigriral? Je bil iz bližnjega majhnega mesta, morda drugje v mestu Bremen ali okoliške zvezne države Niedersachsen (Spodnja Saška)? Za iskanje izvornega mesta ali vasi priseljencev boste morda morali nabrati namige iz številnih virov.
Prvi korak: Odstranite njegovo ime!
Naučite se vsega o svojem predniku priseljencu, da ga boste lahko identificirali v ustreznih zapisih in ga razlikovali od drugih z istim imenom. To vključuje:
- Polno ime priseljenca, vključno z njenim srednjim imenom ali dekliškim imenom, če je primerno
- Datum rojstva ali datum drugega dogodka (poroka, priseljevanje itd.), S katerim boste morda lahko identificirali svojega prednika
- Kraj rojstva, pa čeprav je to za zdaj le država izvora
- Imena vseh razpoznavnih sorodnikov - staršev, zakonca, sorojenca, tete, stricev, starih staršev, bratrancev itd. Priseljenci so pogosto potovali s sorodniki ali se šli pridružiti tistemu, ki se je prej odselil. Ta imena vam bodo pomagala tudi pri identifikaciji družine vaših priseljencev v državi izvora.
- Vse druge podatke, ki lahko pomagajo prepoznati prednika, vključno z vero, poklicem, prijatelji, sosedi itd.
Ne pozabite vprašati družinskih članov in celo daljnih sorodnikov o rojstnem kraju svojega prednika. Nikoli ne veš, kdo ima morda osebno znanje ali ustrezne evidence.
Drugi korak: Iščite indekse na nacionalni ravni
Ko določite državo porekla, poiščite nacionalni indeks podatkov o vitalnih ali civilnih registracijah (rojstva, smrti, sklenitve zakonskih zvez) ali nacionalni popis ali drugo naštevanje za to državo v obdobju, v katerem se je rodil vaš prednik (npr. indeks civilne registracije za Anglijo in Wales). Če tak indeks obstaja, bi to lahko pomenilo bližnjico do kraja rojstva vašega prednika. Vendar morate imeti dovolj identifikacijskih informacij, da lahko priseljenca prepoznate, in številne države na nacionalni ravni ne vodijo vitalnih evidenc. Tudi če določenega kandidata najdete na ta način, boste še vedno želeli slediti drugim korakom in preveriti, ali je istoimenska oseba v stari državi dejansko svoj prednik.
Tretji korak: določite zapise, ki lahko vključujejo kraj rojstva
Naslednji cilj iskanja vašega rojstnega kraja je najti zapis ali drug vir, ki vam natančno pove, kje začeti iskati državo izvora svojega prednika. Med iskanjem je pomembno upoštevati, da zadnje prebivališče vašega prednika pred izselitvijo morda ni nujno njihov rojstni kraj.
- Poglejte raziskave, ki so jih že opravili drugi. V mnogih primerih so drugi raziskovalci že ugotovili, od kod prihaja izseljenec. To vključuje iskanje po objavljenih indeksih in rodovnikih, lokalne biografije in zgodovine mestter baze podatkov sestavljenih zapisov.
- Poiščite originalne zapise, povezane s smrtjo priseljenca, kot so evidence smrti, cerkveni zapisi, osmrtnice, pokopališki zapisi, in dokazni zapisi. Osmrtnice, objavljene v etničnih časopisih, najverjetneje vsebujejo posebne informacije, na primer mesto izvora.
- V civilnih in cerkvenih virih preverite, ali so v zakonski evidenci in evidencah rojstev otrok.
- Poiščite druge vrste rodoslovnih zapisov, ki lahko razkrijejo izvorno mesto prednika, vključno s popisom, sodnimi spisi, časopise, in zemljiške in premoženjske evidence.
- Zapisi o priseljevanju, kot so seznami potnikov in naturalizacijske zapise so še en pomemben vir pri iskanju mesta rojstva priseljencev. Čeprav se morda zdi boljše mesto za začetek, običajno potrebujete informacije, ki jih najdete v prejšnjih korakih, da lahko najdete zapise o priseljevanju in naturalizaciji. V ZDA npr. popisni zapisi lahko razkrije, ali je bil kak prednik naturaliziran.
Poiščite te zapise v vsakem kraju, kjer je priseljenec živel, v celotnem časovnem obdobju, ko je živel tam, in še nekaj časa po njegovi smrti. Ne pozabite raziskati razpoložljivih zapisov v vseh jurisdikcijah, ki so morda vodile evidence o njem ali njej, vključno z mestom, župnijo, okrožjem, državo in nacionalnimi organi. Vsak zapis natančno preučite in si zabeležite vse identifikacijske podrobnosti, kot so poklic priseljenca ali imena sosedov, boter in prič.
Četrti korak: igranje širše mreže
Včasih po raziskavi vseh možnih zapisov še vedno ne boste mogli najti zapisa o domačem kraju prednika priseljencev. V tem primeru nadaljujte iskanje v evidencah identificiranih družinskih članov - brata, sestre, očeta, mame, bratranca, otrok itd. - da preverite, ali lahko najdete ime kraja, povezano z njimi. Na primer, moj praded je iz Poljske emigriral v ZDA, vendar ni bil nikoli naturaliziran in ni pustil nobenega zapisa o svojem izvornem mestu. Mesto, v katerem so živeli, pa je bilo ugotovljeno na podlagi naturalizacije njegove najstarejše hčere (ki se je rodila na Poljskem).
Namig! Cerkveni krstni zapisi za otroke staršev priseljencev so še en vir, ki je lahko dragocen pri iskanju izvora priseljencev. Mnogi priseljenci so se naselili na območjih in obiskovali cerkve z drugimi istega etničnega in geografskega porekla z duhovnikom ali ministrantom, ki je družino verjetno poznal. Včasih to pomeni, da so zapisi verjetno bolj specifični kot le "Nemčija" pri zapisu kraja izvora.
Peti korak: Poiščite ga na zemljevidu
Na zemljevidu prepoznajte in preverite ime kraja, kar ni vedno tako enostavno, kot se sliši. Pogosto boste našli več krajev z istim imenom ali pa se vam zdi, da je mesto spremenilo pristojnosti ali celo izginilo. Tu je zelo pomembno, da bi se povezali zgodovinske karte in druge vire informacij, da se prepričate, da ste ugotovili pravilno mesto.