Slikovita zgodba: stotnik John Smith nedolžno raziskuje novo ozemlje, ko ga je ujel velik indijski poglavar Powhatan. Smith je postavljen na tleh, z glavo na kamnu, indijski bojevniki pa so ga pripravljeni usmrtiti do smrti. Nenadoma je Powhatanova mlada hči, Pokahontas, se prikaže in se vrže na Smith, ki postavlja svojo glavo nad njegovo. Powhatan se odpove in dovoli Smithu, da gre naprej. Pocahontas se s prijateljem Smithom in njegovimi sostanovalci hitro spoprijatelji in pomaga angleški koloniji Jamestown v Tidewater Virginia da preživi svoja ranna zgodnja leta.
Nekateri zgodovinarji verjamejo, da je zgodba fikcija
Nekateri zgodovinarji menijo, da zgodba preprosto ni resnična. Sicer je najpomembnejša zgodba, ki jo je Smith preživel. Smith, za katerega je bilo znano, da se je zelo trudil promovirati sebe in svojo vlogo v zgodnji koloniji, je povedal le različico, da jo je rešila "indijska princesa", potem ko je postala slavna.
Smith je leta 1612 pisal o Nacahontasovi naklonjenosti do njega, vendar v svojem "Resničnem razmerju" nikoli ne omenja. Pocahontas, prav tako ne opisuje groženj usmrtitve, ko navaja podrobnosti svoje odprave in srečanje z Powhatanom. Šele leta 1624 je v svoji "Generall Historie" (Pocahontas umrl leta 1617) pisal o ogroženi usmrtitvi in dramatični, reševalni vlogi, ki jo je igral Pocahontas.
Ceremonija usmrtitve
Nekateri zgodovinarji menijo, da zgodba odraža Smithovo napačno razlago "žrtve". Očitno je bila slovesnost, na kateri je bil mladi Indijanec samci so bili podvrženi norčevanju, pri čemer je sponzor "rešil" "žrtev". Če bi bil Pocahontas v vlogi sponzorja, bi veliko pojasnil posebnega odnosa s kolonisti in Smithom, ki jim je pomagal v kriznih časih in jih celo opozoril na načrtovano zasedo očeta bojevniki.
Nekateri zgodovinarji verjamejo, da je zgodba resnična
Nekateri zgodovinarji verjamejo, da se je zgodba zgodila v veliki meri, kot jo je poročal Smith. Sam Smith je trdil, da je o incidentu pisal v pismu iz leta 1616 Kraljica Ane, žena kralja Jamesa I. Ta dopis - če sploh obstaja - ni bil najden ali preverjen.
Kaj je torej resnica? Verjetno nikoli ne bomo vedeli.
Vemo, da je bil Pocahontas resnična oseba, katere pomoč je verjetno rešila koloniste pri Jamestown od lakote v prvih letih kolonije. Imamo ne samo zgodbo o njenem obisku v Angliji, ampak tudi jasne zapise o njenem rodoslovnem rodu v številnih prvih družinah Virginije, in sicer prek njenega sina Thomasa Rolfeja.
Pocahontasova doba v priljubljenih podobah
Kaj je gotovo je, da so številne hollywoodske različice in upodobitve v popularni umetnosti okras celo na zgodbo, kot jo je povedal Smith. Po vseh sodobnih poročilih, čeprav so pogosto prikazani zaljubljeni mladiči, je bil Pocahontas otrok, star 10 do 13 let, ko je spoznal Smitha - ki je bil star 28 let.
Obstaja eno očarljivo poročilo drugega kolonista, v katerem je opisano, kako mlada "princesa" dela vozičke na trgu s fanti iz kolonije - in povzročila več kot zadrego, ker je bila gola.
Je bil Pocahontas zaljubljen v stotnika Johna Smitha?
Nekateri zgodovinarji menijo, da je bil Pocahontas zaljubljen v Smitha. Ko je Smith zapustil kolonijo, da se je vrnil v Anglijo, ni bila navzoča in so ji rekli, da je umrl. Ti zgodovinarji navajajo skrajno reakcijo Pocahontasa, ko je med obiskom v Angliji odkrila, da je Smith še živ. Namesto romantične ljubezni pa večina zgodovinarjev verjame, da je bila zveza bolj povezana linije Pocahontas, ki imajo globoko prijateljstvo in spoštovanje do Smitha, ki ga je smatrala za očetovska figura.
Še ena skrivnostnost / mit o Pocahontas
Še en majhen možen mit o Pocahontas je, da je bila morda poročena z indijancem, preden se je poročila z angleškim kolonistom John Rolfe. Sklic nakazuje, da se je Pocahontas že prej poročil s Kocoumom, "stotnikom" plemena svojega očeta, in je celo imel hčerko z njim, a je otrok umrl.
Ker Pocahontas iz kolonije ni bil nekaj let, je povsem mogoče, da je zgodba resnična. Mogoče pa je, da je bila deklica, ki se je poročila s Kocoumom, še ena Powhatanova hči, ki si je delila vzdevek s Pocahontas ("igriv" ali "voljan"). Vir deklico identificira kot "Pocahuntas... pravilno imenovano Amonate", torej bodisi Amonate je bila sestra Pocahontas (katerega pravo ime je bilo Mataoke), ali Pocahontas je imel še eno svoje ime.