Maxine Hong Kingston Ženska bojevnica je široko prebran memoar, prvič objavljen leta 1976. Pomembno pripovedovana postmoderna avtobiografija velja za pomembno feministična delati.
Žanrsko upogibni feministični spomin
Celoten naslov knjige je Ženska bojevnica: Spomini na otroštvo med duhovi. Pripovedovalka, predstavnica Maxine Hong Kingston, sliši zgodbe o njeni kitajski dediščini, ki sta jih pripovedovali mati in babica. "Duhovi" so tudi ljudje, ki jih srečuje v ZDA, ne glede na to, ali gre za bele bele policiste, duhove za voznike avtobusov ali druge vrste družbe, ki ostanejo ločeni od priseljencev, kot so ona.
Poleg tega naslov zbuja skrivnost, kaj je res in kaj si samo predstavljamo v celotni knjigi. V sedemdesetih letih so bile feministke uspešne pri pridobivanju bralcev in znanstvenikov, da bi ponovno ocenile tradicionalni beli moški kanon literature. Knjige, kot so Ženska bojevnica podpirajo feministično kritično idejo, da tradicionalne patriarhalne strukture niso edina prizma, skozi katero bi moral bralec gledati in ocenjevati pisateljevo delo.
Protislovja in kitajska identiteta
Ženska Bojevnica se začne z zgodbo teta pripovedovalca, "Ženska brez imena", ki se je izognila in napadla njeno vas, potem ko je zanosila, medtem ko njenega moža ni. Brez imena ženska se utopi v vodnjaku. Zgodba je opozorilo: ne postanite osramočeni in neizrečeni.
Maxine Hong Kingston sledi tej zgodbi tako, da vpraša, kako lahko kitajsko-Američanka premaga identiteto zmeda, ki nastane, ko se priseljenci spremenijo in skrivajo lastna imena, skrivajoč, kaj je kitajščina njim.
Maxine Hong Kinston kot pisateljica preučuje kulturno izkušnjo in boj kitajsko-ameriških, zlasti žensko identiteto kitajsko-ameriških žensk. Namesto da bi zavzeli strogo stališče do represivne kitajske tradicije, Ženska bojevnica obravnava primere mizoginije v kitajski kulturi, hkrati pa razmišlja o rasizmu v ZDA proti Kitajcem.
Ženska bojevnica razpravlja o vezavi stopal, spolnem suženjstvu in otroških otroških deklicah, govori pa tudi o ženski, ki plete meč, da bi rešila svoje ljudi. Maxine Hong Kingston pripoveduje, da je o življenju pripovedovala zgodbe svoje matere in babice. Ženske prehajajo žensko identiteto, osebno identiteto in občutek, kdo je pripovedovalec, kot ženska v patriarhalno Kitajska kultura.
Vpliv
Ženska bojevnica se na kolegijah pogosto bere, vključno z literaturo, ženske študije, Azijskih študij in psihologije, če jih naštejem le nekaj. Prevedena je v tri desetine jezikov.
Ženska bojevnica velja za eno prvih knjig, ki je napovedala eksplozijo žanra spominov v poznih dvajsetihth stoletja.
Nekateri kritiki so dejali, da je Maxine Hong Kingston spodbujala zahodne stereotipe o kitajski kulturi v Ženska bojevnica. Drugi so njeno kitajsko mitologijo sprejeli kot postmoderni literarni uspeh. Ker pooseblja politične ideje in uporablja svojo individualno izkušnjo, da pove nekaj o večji kulturni identiteti, delo Maxine Hong Kingston odraža feministično idejo o "osebna je politična."
Ženska bojevnica je leta 1976 osvojil državno nagrado Krožni knjižni kritik. Maxine Hong Kingston je prejela številne nagrade za prispevek o literaturi.