Razumevanje italijanske sedanje pogojne napetosti

Sedanja pogojna napetost (condizionale predstaviti) je enakovredna angleškim konstrukcijam glagola "bi" plus (na primer: nikoli ne bi pozabila). Oblikovanje pogojev je enostavno: vzemite kateri koli glagol, v njega spustite končni -e infinitivna oblikain dodajte ustrezen zaključek - končki so enaki za vse tri konjugacijske skupine glagolov. Edina sprememba črkovanja se zgodi s -je glagoli, ki spreminjajo a infinitivnega konca, ki se konča na e.

Odsevni glagoli sledite isti shemi z dodatkom refleksivni zaimkimi, ti, si, ci, viali si ko jih povezujete: mi laverei, ti laveresti, si laverebbe, ci laveremmo, vi lavereste, si laverebbero.

V italijanščini je odsevni glagol tisti, kadar dejanje subjekta izvaja na isti temi. Tako na primer: "Umijem se" ali "Sedim sam na stolu." Subjekt, "jaz", umivam in sedim.

Pomembno je vedeti, da niso vsi glagoli odsevni, vendar jih je veliko in jih je treba zapomniti.

Če želite narediti italijanski glagol refleksivno, spustite -e njenega infinitivnega konca in dodaj zaimek

Upoštevajte, da se nekateri refleksivni glagoli lahko uporabljajo tudi brez refleksivnih zaimkov.

V tem primeru se njihov pomen spremeni:

- Alzarsi = zbuditi / vstati

Tu ti alzi. (Vstanete.)

Tu alzi la sedia. (Dvignete stol.)

Tu je nekaj primerov pogojno-napetih stavkov:

Vorrei un caffè. (Rad bi na kavi.)
Scriverei a mia madre, ma non ho tempo. (Pisala bi mami, a nimam časa.)
Si drzneš biglietto per la partita? (Bi mi dali vstopnico za igro?)

Spodnja tabela prikazuje primere treh pravilnih italijanskih glagolov (po enega iz vsakega razreda), povezanih v sedanjem pogojnem času.

Vprašanja | Odgovori
Sedanja pogojna napetost
A. Z uporabo pogojne predstavitve glagolov v oklepajih dokončajte naslednje stavke.

1. Io ________________ mangiare la pizza. (raje)
2. Che cosa Le ________________ fare? (piacere)
3. Noi ________________cercare subito un parcheggio. (Dovere)
4. Lui ________________ noleggiare una macchina. (volere)
5. ________________ darmi l'orario dei treni? (potere)
6. Le ragazze ________________, ma non ricordano le parole. (kantare)
7. Tereza ________________ tedesco, m non ricorda i verbi. (parlare)
8. Tu ________________ di non capire, ma sei impulsivo. (fingere)
9. Gli studenti ________________ i corsi, ma non è obbligatorio. (pogostost)
10. Voi ________________ il segreto, ma non sapete pridi. (scoprire)

POGOJNO ITALIJANSKE VERBE V PREDSTAVNEM POGOJU