Medtem ko je zagotovo veliko navadnih glagolov, ki se povezujejo po vzorcih, ki se jih učite v učbenikih, obstaja tudi več glagolov, ki s temi pravili ne sodelujejo. Tretji konjugacijski glagoli spadajo v to kategorijo in imajo edinstveno značilnost njihovih končnic, ki jih boste morali vedeti, ali se boste vezni glagoli kot domači govornik.
Za začetek se končni besedi vseh pravilnih glagolov v italijanščini končajo v –Je, –Ere, ali –je, in se imenujejo prvi, drugi ali tretji konjugacijski glagoli.
V angleščini je infinitiv (Jaz sem) sestoji iz do + glagol.
- amare: ljubiti
- temere: bati
- sentire: slišati
Začnite s tretjimi konjugacijskimi glagoli, ki so glagoli z infinitivi, ki se končajo na -ire. Prav tako so bolj preprosto imenovani -ire glagoli.
-Je glagoli v italijanščini
Sedanji čas pravilnega glagola -ire tvorimo tako, da izpustimo infinitivni konec (-ire) in dodamo ustrezni končnici na nastalo steblo. Na primer, za vsako osebo se razlikuje konec, na primer "jaz", "ti" ali "mi".
Capire: Razumeti (sedanji čas)
| io capisco | Ne jazkapiamo |
| tucapisci | voicapite |
| lui, lei, Lei capisce | essi, Loro capiscono |
Značilnosti tretjih konjugacijskih glagolov
Ko gre za okvirno in podrejno sedanje razpoloženje, mnogi glagoli -ire dodajo pripono -isc prvi, drugi in tretji osebi ednine in množine tretje osebe. Pripona -isc se doda tudi drugi in tretji osebi ednine in množine tretjih oseb sedanjega imperativnega razpoloženja.
Finire: Končati
- io finisco: Sem končal
- tufinisci: končaš
- egli finisce: konča
- essifiniscono: končajo
Sedanje Subjunctive razpoloženje
- che io finisca: da končam
- chetufinisca: da končaš
- cheeglifinisca: da konča
- cheessifiniscano: da končajo
- finisci: končaš
- finisca: zaključi
- finiscono: končajo
Prednost: Raje
- io raje: Raje bi
- turaje: raje
- egli raje: raje
- essiraje: raje
- che io raje: da imam raje
- cheturaje: da imaš raje
- cheegliraje: da ima raje
- cheessiraje: da imajo raje
Glagoli, ki uporabljajo obe obliki
Jezik: umiriti, zbledeti
- io languo
- io languisco
Mentire: lagati
- io mento
- io mentisco
Drugo glagoli imata obe obliki, vendar imata raznolik pomen:
Ripartire
- io riparto: spet oditi
- io ripartisco: deliti
Sedanjiki, ki se končajo na -Ente ali -Lente
Na splošno je sedanje participilo (il participaiopredstaviti) tretjih konjugacijskih glagolov se konča na -ente. Več jih ima obliko -iente, nekaj pa ima lahko obe končnici:
- morire/morente: umreti
- esordire/esordiente: začeti, začeti, začeti
- dormire/dormente/dormiente: spati
Nekateri particikli spremenijo črko, ki stoji pred participle -iente, v črko z:
- sentire/senziente: čutiti, slišati
Drugi priljubljeni glagoli, ki so tretja konjugacija in imajo pripono -isc, so:
- agire: ravnati, obnašati se
- Approfondire: povečati, povečati
- capire: razumeti
- chiarire: Razčistiti
- costruire: zgraditi
- definire: definirati
- fallire: neuspeti
- fornire: priskrbeti
- garantira: za garancijo
- guarire: zdraviti
- pulire: čistiti