Španski glagol cruzar pomeni prestopiti. Je redna -ar glagola, zato sledi istemu konjugacijskemu vzorcu kot drugi -ar glagoli kot montar, llamar in bajar. Vendar pa pri konjugaciji cruzar, črkovanje se nekoliko spremeni: "z" postane "c" pred samoglasnikom "e". Ta sprememba sledi španskemu pravilu, ki prepoveduje črkovno kombinacijo "ze" (razen v pravilnih samostalnikih).
Spodnje tabele vključujejo cruzar konjugacije v indikativnem razpoloženju (sedanjo, preteklo, prihodnje in pogojno), podjaktivno razpoloženje (sedanje in preteklo), imperativno razpoloženje in druge glagolske oblike.
Uporaba glagola Cruzarja
Glagol cruzarcan se uporablja na več različnih načinov. Lahko se uporablja za pogovor o prečkanju ulice, reke, oceana itd. kot v Ella cruza la calle con su mamá (S svojo mamo prečka cesto). Uporablja se lahko tudi za pogovor o prekrižanju prstov, nog itd., Kot pri Ana cruza las piernas al sentarse (Ana prečka noge, ko sedi).
Kdaj cruzar se uporablja kot vzajemni glagol, lahko pomeni izmenjati poglede, kretnje ali besede. Na primer
Solo se cruzaron algunas palabras cuando se vieron (Izmenjala sta se le nekaj besed, ko sta se videla). Končno cruzar se lahko uporablja tudi za pogovor o trku v nekoga, kot v Ayer me crucé con mi vecino en la tienda (Včeraj sem naletel na soseda v trgovini), ali Nos cruzamos cuando íbamos corriendo esta mañana (Prekrižala sva se, ko sva danes zjutraj tekla).Cruzar Sedanja Okvirna
Joj | cruzo | Prestopim | Yo cruzo la calle con cuidado. |
Tú | križarjenje | Prestopiš | Tú cruzas el río nadando. |
Usted / él / ella | cruza | Ti / ona prečkata | Ella cruza los dedos para tener buena suerte. |
Nosotros | cruzamos | Prestopimo | Nosotros cruzamos algunas palabras con el profesor. |
Vosotros | cruzáis | Prestopiš | Vosotros cruzáis la frontera caminando. |
Ustedes / ellos / ellas | križan | Ti / oni križajo | Ellos cruzan las piernas al sentarse. |
Cruzar Preterite Okvirno
V preterit napeto konjugacija obstaja en primer spremembe črkovanja z v c. Prva oseba ednine konjugacije je crucé s c, ker črkovne kombinacije ze v španščini ne morete imeti.
Joj | crucé | Prestopil sem | Yo crucé la calle con cuidado. |
Tú | križaste | Prešli ste | Tú cruzaste el río nadando. |
Usted / él / ella | cruzó | Prestopil si | Ella cruzó los dedos para tener buena suerte. |
Nosotros | cruzamos | Prestopili smo | Nosotros cruzamos algunas palabras con el profesor. |
Vosotros | cruzasteis | Prešli ste | Vosotros cruzasteis la frontera caminando. |
Ustedes / ellos / ellas | cruzaron | Prešli ste / prestopili | Ellos cruzaron las piernas al sentarse. |
Cruzar Imperfect Indicative
Pravopisnih sprememb v nepopolno napet. Dva možna prevoda nepopolnega sta "prečkanje" ali "uporabljen za križanje".
Joj | cruzaba | Včasih sem križal | Yo cruzaba la calle con cuidado. |
Tú | cruzabas | Prečil si | Tú cruzabas el río nadando. |
Usted / él / ella | cruzaba | Prestopil si | Ella cruzaba los dedos para tener buena suerte. |
Nosotros | cruzábamos | Prečkali smo | Nosotros cruzábamos algunas palabras con el profesor. |
Vosotros | cruzabais | Prečil si | Vosotros cruzabais la frontera caminando. |
Ustedes / ellos / ellas | cruzaban | Prekrižali ste se | Ellos cruzaban las piernas al sentarse. |
Cruzar Prihodnost Okvirno
Joj | cruzaré | Prestopil bom | Yo cruzaré la calle con cuidado. |
Tú | cruzarás | Prestopil boš | Tú cruzarás el río nadando. |
Usted / él / ella | cruzará | Prestopil boš | Ella cruzará los dedos para tener buena suerte. |
Nosotros | cruzaremos | Prestopili bomo | Nosotros cruzaremos algunas palabras con el profesor. |
Vosotros | cruzaréis | Prestopil boš | Vosotros cruzaréis la frontera caminando. |
Ustedes / ellos / ellas | cruzarán | Prestopili boste | Ellos cruzarán las piernas al sentarse. |
Cruzar Periphrastic Future Indicative
Joj | voy a cruzar | Prestopil bom | Yo voy a cruzar la calle con cuidado. |
Tú | vas a cruzar | Prestopil boš | Tú vas a cruzar el río nadando. |
Usted / él / ella | va a cruzar | Ti / ona bo prečkala | Ella va a cruzar los dedos para tener buena suerte. |
Nosotros | vamos a cruzar | Prestopili bomo | Nosotros vamos a cruzar algunas palabras con el profesor. |
Vosotros | vais a cruzar | Prestopil boš | Vosotros vais a cruzar la frontera caminando. |
Ustedes / ellos / ellas | van a cruzar | Prešli boste | Ellos van a cruzar las piernas al sentarse. |
Pogojni kazalnik Cruzar
The pogojno napetost se uporablja za pogovor o hipotetičnih situacijah ali možnostih. V angleščini se pogojno izraža z glagolom +.
Joj | cruzaría | Prestopil bi | Yo cruzaría la calle con cuidado si no tuviera prisa. |
Tú | cruzarías | Prestopil bi | Tú cruzarías el río nadando, pero no sabes nadar. |
Usted / él / ella | cruzaría | Ti / on / ona bi prestopila | Ella cruzaría los dedos para tener buena suerte, pero no cree en eso. |
Nosotros | cruzaríamos | Prestopili bi | Nosotros cruzaríamos algunas palabras con el profesor si lo encontráramos. |
Vosotros | cruzaríais | Prestopil bi | Vosotros cruzaríais la frontera caminando si no fuera tan difícil. |
Ustedes / ellos / ellas | cruzarían | Ti / oni bi prestopili | Ellos cruzarían las piernas al sentarse si fuera dozvoido. |
Cruzar Present Progressive / Gerund Form
Cruzarjev sedanji naprednik: está cruzando
prečka -> Ella está cruzando los dedos para tener buena suerte.
Cruzar preteklega udeleženca
Sedanji popoln Cruzar: ha cruzado
je prestopila -> Ella ha cruzado los dedos para tener buena suerte.
Cruzar Present Subjunctive
Sedanji konjugacijski konjugacijski konci -ar glagoli so e, es, e, emos, éis in en. Ker imajo vsi samoglasnik e, je za vse te konjukcije značilna pravopisna sprememba; z se spremeni v c pred e, kot je prikazano v naslednji tabeli:
Que yo | cruce | Prestopim | Mi madre pide que yo cruce la calle con cuidado. |
Que tú | križnice | Da prestopiš | Carlos sugiere que tú cruces el río nadando. |
Que usted / él / ella | cruce | Da se ti / ona prečkata | Esteban quiere que ella cruce los dedos para tener buena suerte. |
Que nosotros | crucemos | Da prestopimo | Ana quiere que nosotros crucemos algunas palabras con el profesor. |
Que vosotros | crucéis | Da prestopiš | El señor Recomienda que vosotros crucéis la frontera caminando. |
Que ustedes / ellos / ellas | crucen | Da se ti / oni križajo | Karina sugiere que ellos crucen las piernas al sentarse. |
Cruzar Imperfect Subjunctive
Pravopisnih sprememb v nepopolno podrejeno. Obstajata dva različna načina vezanja nepopolne podveznice, ki se štejeta za pravilna.
Možnost 1
Que yo | cruzara | Da sem prestopil | Mi madre quería que yo cruzara la calle con cuidado. |
Que tú | križare | Da si prestopil | Carlos sugería que tú cruzaras el río nadando. |
Que usted / él / ella | cruzara | Da ste vi / ona prestopili | Esteban quería que ella cruzara los dedos para tener buena suerte. |
Que nosotros | cruzáramos | Da smo prestopili | Ana quería que nosotros cruzáramos algunas palabras con el profesor. |
Que vosotros | križarjenje | Da si prestopil | El señor recomendaba que vosotros cruzarais la frontera caminando. |
Que ustedes / ellos / ellas | križaran | Da ste vi / oni prestopili | Karina sugirió que ellos cruzaran las piernas al sentarse. |
Možnost 2
Que yo | križarjenje | Da sem prestopil | Mi madre quería que yo cruzase la calle con cuidado. |
Que tú | križarjenja | Da si prestopil | Carlos sugería que tú cruzases el río nadando. |
Que usted / él / ella | križarjenje | Da ste vi / ona prestopili | Esteban quería que ella cruzase los dedos para tener buena suerte. |
Que nosotros | cruzásemos | Da smo prestopili | Ana quería que nosotros cruzásemos algunas palabras con el profesor. |
Que vosotros | cruzaseis | Da si prestopil | El señor recomendaba que vosotros cruzaseis la frontera caminando. |
Que ustedes / ellos / ellas | cruzasen | Da ste vi / oni prestopili | Karina sugirió que ellos cruzasen las piernas al sentarse. |
Cruzar Imperative
The nujno razpoloženje je za dajanje ukazov ali ukazov. Večina imperativnih oblik ima tudi pravopisno spremembo z v c. V naslednjih tabelah so prikazani pozitivni in negativni ukazi:
Pozitivni ukazi
Tú | cruza | Križ! | ¡Cruza el río nadando! |
Usted | cruce | Križ! | ¡Cruce los dedos para tener buena suerte! |
Nosotros | crucemos | Prestopimo! | ¡Crucemos algunas palabras con el profesor! |
Vosotros | križar | Križ! | ¡Cruzad la frontera caminando! |
Ustedes | crucen | Križ! | ¡Crucen las piernas al sentarse! |
Negativni ukazi
Tú | ni križnic | Ne križaj! | ¡No cruces el río nadando! |
Usted | nobene cruce | Ne križaj | ¡No cruce los dedos para tener buena suerte! |
Nosotros | nobenega krcema | Ne prestopimo | ¡No crucemos ninguna palabra con el profesor! |
Vosotros | noben križar | Ne križaj! | ¡No crucéis la frontera caminando! |
Ustedes | brez križa | Ne križaj! | ¡Brez Crucen las piernas al sentarse! |