Vem, kdaj uporabiti dativ in akuzativ v nemškem stavku, je za mnoge učence velika ovira. Prav tako pomembna je stavčna struktura pri uporabi akuzativa in dativni primeri. V primerjavi z angleščino je več možnosti, odvisno od izbire besede.
Na primer, "dajem miško mački" pomeni " Ich gebe die Maus zur Katze. (Maus je v očitku, Katze je v dativu.) Če se spopadate s spominjanjem, kateri predlogi so dativ ali akuzativ, je tu nekaj dobrih novic. V nekaterih primerih, kot je ta, lahko predlog izpustite v celoti in še vedno jasno izrazite namen stavka s pravilnimi samostalniškimi primeri in vrstnim redom.
Nemška struktura kazni
Brez predloga zur (zu + der), bi stavek napisali na naslednji način:
Ich gebe der Katze die Maus. (Katze je dativen, Maus je obtožujoč.)
Ali z zaimkom:
Ich gebe ihr die Maus. ( Ihr je dativen, Maus je obtožujoč.)
Ich gebe sie der Katze. (sie je obtožujoč, Katze je dativ.)
Pri postavljanju dativnega in akuzativnega predmeta v stavek upoštevajte naslednja pravila:
- Predmet dativa bo vedno prišel pred akuzativni objekt.
- Če je akuzativni objekt zaimka, bo vedno pred dativnim objektom.
Uporaba teh pravil s pravilnimi slovničnimi končnicami je bistvenega pomena. Pomagala bo izogniti napačno razumljenim stavkom, kot je npr Ich gebe der Maus die Katze. Razen, če seveda res niste mislili reči, da želite mačko dati miški.
Še nekaj primerov:
Gibdem Hasen die Karotte. (Daj zajčku korenček.)
Gib ihr die Karotte. (Daj ji korenje.)
Gib es ihr. (Daj ji jo.)
Osveži na primerih nemške samostalnice
Preden sploh skrbite za vrstni red stavka, se prepričajte, da poznate primere samostalnika. Tu je napovednik štirje primeri nemških samostalnikov.