Včasih je francoska slovnica veliko strožja od angleške slovnice. Če imate na izbiro dve knjigi, preprosto vprašanje, na primer "Katero knjigo želite?" tehnično ni pravilno kajti v pravilni angleščini bi se postavilo vprašanje: "Katero knjigo želite?" V resnici je prva veliko bolj pogosta kot slednje.
V francoščini pa nihče nima te možnosti. Francoski ustreznik, quel, se mora uporabljati vsakič, ko izbirate med dvema ali več samostalniki. Kot vsi Francoski pridevniki,quel se mora v rodu in številu strinjati z samostalnikom, ki ga spreminja. Pomaknite se navzdol do dna, da si ogledate našo mizo z vsemi oblikami quel.
Bistveni 'Quel' kot zasliševalni pridevnik
Uporaba zasliševanja quel so dokaj enostavne. V bistvu potrebujete ta zaslišalni pridevnik kadarkoli želite vprašati posebne podatke o samostalniku. Na primer:
- Pierre m'a prêté un livre. Quel livre? > Pierre mi je posodil knjigo. Katera knjiga?
- Quelle heure est-il? > Koliko je ura?
- De quel côté es-tu? > Na kateri / na kateri strani ste?
- Quels sont ses projets? > Kakšni so njegovi načrti?
'Est-Ce Que' ali inverzija
Lahko postavite vprašanje s quel z uporabo est-ce que ali subjekt-glagol inverzija. Na primer:
- Quel livre veux-tu? / Quel livre est-ce que tu veux? > Katero knjigo želite?
- Quelles pommes aime-t-il? / Quelles pommes est-ce qu'il aime? > Katera jabolka so mu všeč?
'Quel' plus samostalnik
Quel poleg samostalnika lahko stoji a predloga. Na primer:
- A quelle heure veux-tu partir? / À quelle heure est-ce que tu veux partir? > Kateri čas želite oditi?
- De quels livres parle-t-il? / De quels livres est-ce qu'il parle? > O katerih knjigah govori?
'Quel' plus 'être'
Uporaba quel plus konjugirani être na vprašanje: "Kaj je ???" ali "Kaj so ???" Na primer:
- Quel est le problem? > V čem je problem?
- Quelles sont les différences? > Kakšne so razlike?
Francoski zaslišalni pridevniki
Ednina | Množino | |
Moško | quel | quels |
Ženska | quelle | quelles |
Druge uporabe 'Quel'
Zaslišalni izgovor:
De tous vos tekme, quel fut le plus difficile ? > Od vseh tekem, ki ste jih igrali, kateri) je bilo najtežje oz. ki je bilo najtežje?
Klicaj:
- Quel idiot!> Kakšen bedak!
- Quel razprodaje! > Kakšno grozno vreme!
Tudi:
Quel plus samostalnik se lahko nadomesti z vprašalnim zaimkom lekelj("kateri", "kateri" ".
Quel se uporablja v n'importe quel ("karkoli", "karkoli", "kakršno koli") in drugo izrazi s n'importe.