Prihod je eden najpogostejših francoskih glagolov. To je navaden -ER glagol, vendar ima être v sestavljenih tensah. Prihod dobesedno pomeni "priti", vendar se uporablja tudi v nekaterih idiomatičnih izrazih in kot impersonalni glagol.
Prihod običajno pomeni "priti":
Ali prihajate quelle heure vont-ils? - Kateri čas bodo prispeli?
Je suis prispevé à midi. - Prišel sem opoldne.
Prihod lahko pomeni tudi "priti, prihajati, biti na svoji poti."
J'arrive - Prihajam! Takoj bom / nazaj!
Le voici qui prispejo. - Tu je zdaj.
Prihod à
Prihod à plus samostalnik pomeni "doseči, doseči, priti", dobesedno in figurativno:
Vsem prispem k zaključku. - Hitro je prišel do očitnega zaključka.
L'eau m'arrive jusqu'aux chevilles. - Voda sega / sega do mojih gležnjev.
Prihod à plus infinitiv pomeni "upravljati, narediti uspeti":
Je n'arrive pas à trouver mes clés. - Ne najdem (uspem) najti ključev.
David je prispeval k nam. - Davidu je to uspelo storiti sam.
Zgoditi se
Prihod lahko pomeni "zgoditi":
Ce sont des choses qui comevent. - Te stvari se zgodijo.
Cela ne m'arrivera plus. - Ne bom več dovolil, da se to zgodi (meni).
Prihod lahko uporabimo tudi neosebno, da pomenijo "zgoditi, se zgoditi, biti". Razlika med tem in prejšnji primeri so, da impersonalni glagoli ne smejo imeti drugega kot imosebnega zaimka il:
Prihaja nesreča. - Prišlo je do nesreče.
Quoi qu'il prispe. - Karkoli se zgodi.