Prvo objavljeno v William Wordsworth Prelomna skupna zbirka Samuela Taylorja Coleridgea "Lirične balade" (1798), "Črte so sestavljene le nekaj milj nad opatijo Tintern"Spada med najbolj znane in najvplivnejše odmeve Wordsworth-a. Pooseblja ključne koncepte, ki jih je Wordsworth postavil v svojem predgovoru "Lirične balade", ki je služil kot manifest za Romantična poezija.
Ključni pojmi romantične poezije
- Pesmi narejen "tako, da je v metrično aranžmaje izbral pravi jezik moških v stanju živega občutka" in izbral "incidente in situacije iz skupnega življenja... v jeziku, ki ga moški resnično uporabljajo. "
- Jezik poezije je uporabil za opredelitev "osnovnih zakonov naše narave... bistvene strasti srca... naši osnovni občutki... v stanju enostavnosti. "
- Pesmi, namenjene izključno "človeškemu bitju, ki je takoj v zadovoljstvo tistih informacij, ki jih morda ima." pričakovati od njega, ne kot pravnik, zdravnik, marinec, astronom ali naravni filozof, ampak kot Človek. "
- Pesmi, ki prikazujejo resnico o tem, da sta človek in narava v bistvu prilagojena drug drugemu in človekov um kot naravno ogledalo najlepših in najzanimivejših lastnosti narave.
- Dobra poezija kot »spontani preliv močnih občutkov: izvira iz čustev, ki se spominjajo v miru: čustva razmišljajo do vrste reakcija, umirjenost postopoma izgine, čustvo, ki je naravnano tistemu, ki je bilo pred predmetom razmišljanja, pa postopoma nastaja in dejansko obstaja v um."
Opombe k obrazcu
"Linije, sestavljene nekaj milj nad opatijo Tintern," kot mnoge zgodnje pesmi Wordsworth-a dobijo obliko monolog v pesnikovem glasu prve osebe, ki je bil napisan v praznih verzih - nenapisani iambični pentameter. Zaradi ritem v mnogih vrsticah so nepomembne razlike v osnovnem vzorcu petih iambičnih stopal (da DUM / da DUM / da DUM / da DUM / da DUM) in ker jih ni stroge končne rime je morala pesem svojim prvim bralcem, ki so bili navajeni na stroge metrične in rimske oblike in povzdignjeno poetično, videti kot proza dikcija neoklasicističnih pesnikov iz 18. stoletja, kot sta Aleksander Pope in Thomas Gray.
Namesto očitne sheme rimovanja je Wordsworth v svoje vrstice zaključil veliko bolj subtilnih odmevov:
"Vzmeti... pečine “
"Vtis... povezati ”
"Drevesa... zdi se ”
"Sladko... srce ”
"Glej... svet ”
"Svetovni... razpoloženje... kri ”
"Leta... dozorel ”
Na nekaj mestih, ločenih z eno ali več vrsticami, so polne rime in ponavljajoče se končne besede, ki ustvarjajo poseben poudarek preprosto zato, ker so v pesmi tako redke:
"Ti... tebi ”
"Ura... moč ”
"Razpad... izdati ”
"Svinec... krmilo ”
"Žlebi... tok ”
Še ena opomba o obliki pesmi: Na samo treh mestih je prelom v sredini, med koncem enega stavka in začetkom naslednjega. Merilnik ni prekinjen - vsaka od teh treh vrstic je pet jamb- toda prelom stavka se ne označuje le z obdobjem, ampak tudi z dodatnim navpičnim presledkom dva dela vrstice, ki se vizualno zaustavi in označuje pomemben miselni preobrat v pesem.
Opombe k vsebini
Wordsworth na samem začetku "Lines, sestavljenih nekaj milj nad opatijo Tintern" napoveduje, da je njegov predmet spomin, da je vrnil se je na sprehod v kraj, ki je bil prej, in da je njegovo doživetje kraja povezano z njegovimi spomini, da je bil tam preteklost.
Pet let je preteklo; pet poletja, z dolžino
Od petih dolgih zim! in spet slišim
Te vode se valijo iz svojih gorskih izvirov
Z mehkim celinskim šumenjem.
Wordsworth v opisu prvega poglavja pesmi "divjega osamljenega prizora" štirikrat ponovi "znova" ali "še enkrat", pokrajina vsa zelena in pastoralna, prostor za "jamo puščavnika, kjer ob ognju / Puščavnik sedi sam." To je prehodil pred samotno potjo, v drugem delu pesmi pa je premaknjen, da bi ocenil, kako ima spomin na njegovo vzvišeno naravno lepoto ga je uspel.
... sredi din
V mestih in mestih sem jim dolžan
V urah utrujenosti, občutki sladki,
Počutil se je v krvi in čutil ob srcu;
In prehitevanje celo v moji čistejši um,
S mirno obnovo ...
In več kot uspeh, več kot preprosta spokojnost, ga je njegovo občestvo z lepimi oblikami naravnega sveta pripeljalo v nekakšen ekstazi, višje stanje bivanja.
Skoraj suspendirani smo zaspani
V telesu in postanite živa duša:
Medtem ko z očmi umirja moč
Harmonije in globoke moči veselja,
Vidimo v življenju stvari.
Toda potem se prekine še ena vrstica, začne se drugi odsek, in pesem se obrne, slavje pa skorajda da ton lamenta, ker ve, da ni isti nepremišljen živalski otrok, ki je pred leti na tem mestu komuniciral z naravo.
Čas je minil,
In vseh njegovih bolečih radosti zdaj ni več,
In vse njene vrtoglave ujme.
Zorel je, postal je misleč človek, prizor je prežet s spominom, obarvan z mislijo in njegovim senzibilnost je odvisna od prisotnosti nečesa za in onim, kar čutijo njegova čutila v tem naravnem nastavitev.
Prisotnost, ki me moti od veselja
Od dvignjenih misli; občutek vzvišeno
Nekaj veliko bolj globoko vmešanega,
Katero stanovanje je luč nastavljanja sonca,
In okrogel ocean in živi zrak,
In modro nebo in človeški um;
Gibanje in duh, ki vsiljujeta
Vse misli, vsi predmeti vseh misli,
In se vrti skozi vse stvari.
To so vrstice, zaradi katerih so številni bralci sklepali, da Wordsworth predlaga nekakšen panteizem, v katerem božansko prežema naravni svet, vse je Bog. Kljub temu se zdi skoraj, kot da se skuša prepričati, da je njegovo večplastno spoštovanje vzvišenega resnično izboljšanje nad brezsmiselnim zanosom potujočega otroka. Da, ima zdravilne spomine, ki jih lahko nosi nazaj v mesto, vendar prežemajo tudi njegovo sedanjost izkušnjo ljubljene pokrajine in zdi se, da spomin na nek način stoji med njegovim jazom in vzvišeno.
V zadnjem delu pesmi Wordsworth nagovarja svojo spremljevalko, svojo ljubljeno sestro Dorothy, ki je menda hodila z njim, a je še ni omenila. V uživanju v prizoru vidi svoj nekdanji jaz:
v tvojem glasu ujamem
Jezik mojega nekdanjega srca in branje
Moji nekdanji užitki v strelih
Od tvojih divjih oči.
In je hudomušen, ni prepričan, vendar upa in moli (čeprav uporablja besedo "vedeti").
... da narava ni nikoli izdala
Srce, ki jo je ljubilo; Je njen privilegij,
Skozi vsa leta tega našega življenja
Od veselja do veselja: ker lahko tako obvešča
Um, ki je znotraj nas, zato navdušite
S tišino in lepoto in tako nahranite
Z visokimi mislimi, da niti zlobni jeziki,
Razsodne sodbe niti norčevanje sebičnih moških,
Niti pozdravi, kjer ni prijaznosti, niti vseh
Neumen vsakdanji odnos,
Ali bomo prevladali nad nami ali motili
Naša vesela vera, da vse, kar gledamo
Je poln blagoslova.
Ali bi bilo tako. Toda pod pesnikovimi izjavami obstaja negotovost, namig na žalost.