V Knjiga I v Odiseji, Athena se obleče kot Odisejev zaupnik stari prijatelj Mentor, tako da lahko svetuje Telemachusu. Želi si, da bi začel loviti svojega pogrešanega očeta Odiseja.
François Fénelon (1651-1715), nadškof v Cambraiu, je spisal didaktiko Les aventures de Télémaque leta 1699. Na podlagi Homerjevih Odiseja, pripoveduje o dogodivščinah Telemacha v iskanju svojega očeta. Izjemno priljubljena knjiga v Franciji je ta slika ilustracija iz ene od številnih edicij.
Nausicaa, princesa Phaeacia, prihaja na Odiseja v Odiseja Knjiga VI. S spremljevalci se pripravlja na pranje perila. Odisej leži na plaži, kjer je brez obleke izkrcal brodolom. Zgrabi nekaj razpoložljivega zelenja zaradi skromnosti.
V knjigi VIII Odisej, ki je bival v palači očeta Nausicaje, feakijskega kralja Alcinusa, še ni razkril svoje identitete. Kraljeva zabava vključuje poslušanje bardov Demodokos, ki poje Odisejeve lastne izkušnje. To prinaša solze v Odisejeve oči.
v Odiseja Knjiga IX Odisej pripoveduje o svojem srečanju s sinom Posejdona, kiklopskim polifemom. Da bi se izognil velikanu "gostoljubja", se Odisej napije, nato pa Odisej in njegovi možje izpustijo samsko oko Kiklopa. To ga bom naučil jesti Odisejeve moške!
Medtem ko je Odisej na feacijskem dvoru, kjer je bil odtlej Knjiga VII od Odiseja, pripoveduje zgodbo svojih dogodivščin. Sem spadajo tudi njegovo bivanje pri tej veliki čarovnici Circe, ki Odisejeve možje spremeni v svinjarije.
V Knjiga X, Odisej pripoveduje Faacijcem o tem, kaj se je zgodilo, ko je skupaj s svojimi ljudmi pristal na otoku Circe. Circe na sliki ponuja Odiseju očarano skodelico, ki bi ga spremenila v zver, češ Odisej ne bi dobil čarobne pomoči (in nasvetov, da bi bil nasilen) od Hermesa.
Klic sirene pomeni nekaj privlačnega. Je nevaren in potencialno smrtonosen. Tudi če veste bolje, se je klicu sirene težko upreti. V grški mitologiji so bile sirene, ki so se namignile, morske nimfe dovolj začudene, vendar s še bolj vabljivimi glasovi.
V knjigi Odiseje XII Circe opozori Odiseja na nevarnosti, s katerimi se bo spopadel na morju. Ena od teh so Sirene. V pustolovščini Argonavtov sta se Jason in njegovi možje soočila z nevarnostjo Sirenov s pomočjo Orfejevega petja. Odisej nima Orfeja, ki bi utopil ljubke glasove, zato naroči svojim možem, naj si napolnijo ušesa z voskom in ga privežejo na jambor, da ne more pobegniti, vendar jih še vedno lahko sliši, kako pojejo. Ta slika prikazuje sirene kot lepe ženske-ptice, ki letijo na svoj plen, namesto da bi jih privabile od daleč:
Slika, ki jo je napisal Dolonski slikar, je na lukanskem rdečeličnem kalusnem kraterju. Kaliks-krater se uporablja za mešanje vina in vode
V knjigi V se Athena pritožuje, da Kalypso drži Odiseja proti svoji volji, zato Zeus pošlje Hermes povedati Calypso, naj ga pusti. Tu je odlomek iz javnega prevoda, ki prikazuje, kaj je švicarski umetnik Arnold Böcklin (1827-1901) ujel v tej sliki:
Odisej se je previdno vrnil na Itako. Njegova stara služkinja ga je prepoznala po brazgotini in pes ga je prepoznal na pasji način, toda večina ljudi na Itaki je mislila, da je stari berač. Zvesti pes je bil star in kmalu je umrl. Tu leži pri Odisejevih nogah.
Knjiga XXII Odiseja opisuje zakol snubcev. Odisej in njegovi trije moški stojijo proti vsem zaročevalcem, ki so zaničevali Odisejevo posestvo. Ne gre za pošteno bitko, toda to je zato, ker je Odiseju uspelo izvleči udornike iz orožja, zato sta samo Odisej in posadka oborožena.
Ta slika je na a zvonec-krater, ki opisuje obliko lončarske posode z zastekljeno notranjostjo, ki se uporablja za mešanje vina in vode.