Opredelitev in primeri vzporednosti v slovnici

V Angleška slovnica, paralelizem je podobnost strukture v paru oz nanizanke sorodnih besed, stavkov ali določb. Tudi klicani vzporedna struktura, seznanjena konstrukcija, in izokolon.

Po dogovoru se elementi v seriji pojavljajo v vzporedni slovnični obliki: a samostalnik je naveden z drugimi samostalniki, an -ing oblika z drugimi -ing obrazci ipd. Kirszner in Mandell poudarjata, da paralelizem "dodaja enotnosti, ravnovesje, in skladnost na vaše pisanje. Učinkovit paralelizem olajša sledenje stavkom in poudarja odnose med enakovrednimi idejami. " (Priročnik za jedrnato Wadsworth, 2014).

V tradicionalna slovnica, imenuje se neuspešno urejanje povezanih predmetov v vzporedni slovnični obliki napačen paralelizem.

Iz grščine "drug poleg drugega"

• "Kupite vedro piščanca in se zabavajte."
  (Slogan iz ocvrtega piščanca v Kentuckyju)
• "Kako zaman se usedete pisati, ko še niste vstali živeti!"
  (Henry David Thoreau, Leto v reviji Thoreau: 1851)
• "Izguba, ki smo jo občutili, ni bila izguba šunke, ampak izguba prašiča."
  (E. B. Bela, "Smrt prašiča." Atlantik, Januar 1948)
instagram viewer
• "Ko imaš prav, ne moreš biti preveč radikalen; kadar se motite, ne morete biti preveč konservativni. "
  (Martin Luther King, mlajši, Zakaj komaj čakamo. Signet, 1964)
• "Nezreli pesniki posnemajo; zreli pesniki kradejo. "
  (T. S. Eliot, "Philip Massinger," 1920)
• "Moški kot Madiba je potreboval, da osvobodi ne le zapornika, ampak tudi zapornika; pokazati, da morate zaupati drugim, da vam bodo morda zaupali; naučiti, da sprava ni stvar ignoriranja krute preteklosti, ampak sredstvo za spopadanje z vključenostjo, velikodušnostjo in resnico. Spremenil je zakone, pa tudi srca. "
  (Predsednik Barack Obama, govor na spominski slovesnosti za nekdanjim južnoafriškim predsednikom Nelsonom Mandelo, 10. decembra 2013)
• "Po nekaj kilometrih smo se odpeljali s pečine.
  "To ni bila velika pečina. Visok je bil le približno štiri metre. A bilo je dovolj, da odpihnite sprednjo pnevmatiko, odtrgajte zadnji odbijač, razbite očala, naredite teti Edythe, da pljune z lažnimi zobmi, razlije vrč Kool-Aida, prebije glavo Missy, razširi koščke Auto Bingo po vsem, in naj bo Mark naredil številko dve."
  (John Hughes, "Počitnice '58." Državni Lampoon, 1980)
• "Nove ceste; nova kolesa. "
  (Pripisano G. K. Chesterton)
• "Z dekleti je precej moški. Pravijo, da je mnogim moškim zaprl oči in mnogim ženskam odprl oči. "
  (Telegrafist Penny Worth v Angel in jazbec, 1947)
• "Smejijo se mi, ne z mano."
  (Bart Simpson, The Simpsons)
• "Voltaire bi lahko lizal škornje in dal prtljažnik. Bil je naenkrat oportunističen in pogumen, zvit in iskren. Uspel je z lahkomiselno lahkoto uskladiti ljubezen do svobode z ljubeznijo ur. "
  (Pripisano Dominiqueu Eddéju)
• "Resnica ni prehrana, ampak začimba."
  (Pripisano Christopherju Morleyju)
• "Nekateri so rekli, da je slon šel v eno smer, nekateri so rekli, da je odšel v drugo, nekateri pa izpovedovali, da sploh niso slišali za nobenega slona."
  (George Orwell, "Streljanje slona." Novo pisanje, 1936)
• "Našo transportno krizo bo rešila večja ravnina ali širša cesta, duševne bolezni z a tabletka, revščina z zakonom, slumi z buldožerjem, urbani konflikt s plinom, rasizem z dobro voljo kretnja. "
  (Philip Slater, Preganjanje osamljenosti. Houghton Mifflin, 1971)
• "Za razliko od romanopiscev in dramatikov, ki se skrivajo za kulisami, medtem ko odvračajo našo pozornost z lutkovno predstavo namišljenih likov, za razliko od učenjakov in novinarjev, ki citirajo mnenja drugih in se zakrijejo za žive meje nevtralnosti, esejist nima nikjer skriti. "
  (Scott Russell Sanders, "Singularna prva oseba." The Sewanee Review, Jesen 1998)
• "No, ribičev fant,
  Da ob igri zavpije s sestro!
  No, jadralski mornar,
  Da poje v svoji barki na zalivu! "
  (Alfred Lord Tennyson, "Break, Break, Break," 1842)
• "[Današnji študentje] lahko dajejo drog v žile ali upajo v svoje možgane... Če si lahko zamislijo in verjamejo, lahko to dosežejo. Vedeti morajo, da njihova višina ne določa sposobnost, ampak njihov odnos. "
  (Rev. Jesse Jackson, ki ga navajata Ashton Applewhite et al. v In sem citiral, rev. ed. Thomas Dunne, 2003)

• "[T] vrednost je vzporedna struktura presega estetiko.. .. Opozarja na strukturo stavka, ki bralcem pokaže, kaj gre s čim in jih drži na pravi poti. "
  (Claire K. Cook, Linija za črto. Houghton Mifflin, 1985)
• "Več raziskav je pokazalo, da je v združenih strukturah tudi brez elipsa, paralelizem mnogo vrst je v pomoč procesorju, saj je drugi veznik lažje obdelati, če je na nek način vzporeden s prvim.. .."
  (Katy Carlson, Vzporednost in prosodija pri obdelavi izrekov po elipsi. Routledge, 2002)

"Vzporednost ima potencial za ustvarjanje ritem, poudarekin dramo, saj jasno prikazuje ideje ali dejanje. Razmislite o tem dolgem, gracioznem (in duhovitem) stavku, ki začne članek revije o supergah:

Dolgo nazaj - preden so podjetja, ki se ukvarjajo s superge, imela marketinški učinek, da so porabile milijone dolarjev za sponzoriranje televizijskih oddaj Super Bowla; preden so se ulične tolpe identificirale po svoji barvi Adidas; preden so košarkarji zvezne države North Carolina ugotovili, da bi lahko s prodajo zastonj Nikesa zbrali nekaj dodatnega denarja; in preden je bil podplat želatine želatiniran, so ga energetski, heksaliti, torzirali in ga vbrizgali s plinom pod tlakom - superge so bile superge.
[E.M. Swift, "Zbogom, ljubica moja." Šport ilustriran, 19. februar 1990]

Najprej upoštevajte očitno vzporednost štirih klavzule začenši z besedo prej in nadaljujemo s podobnimi slovničnimi vzorci. Nato upoštevajte vzporedni seznam atributov superge: želatiniziran, energijski in tako naprej. To piše s pizzazz. Premakne se. Skoraj vas zanimajo superge! Seveda ste opazili lep delček igra besed- superge so zelo podplat."
(Lauren Kessler in Duncan McDonald, Ko se besede trčijo: Vodnik po slovnici in slogu za pisatelje medijev, 7. izd. Thomson Learning, 2008)

Izgovorjava: PAR-a-lell-izm