Sarah Winnemucca: Ameriška aktivistka in pisateljica

Znan po: dela za Ameriški domorodec pravice; je v angleščini objavila prvo knjigo pri Indijanki
Poklic: aktivist, predavatelj, pisatelj, učitelj, tolmač
Termini: približno 1844 - 16. oktober (ali 17), 1891

Poznan tudi kot: Tocmetone, Thocmentony, Thocmetony, Thoc-me-tony, Shell Flower, Shellflower, Somitone, Sa-mit-tau-nee, Sarah Hopkins, Sarah Winnemucca Hopkins

Kip Sarah Winnemucca je v ameriškem kapitolu v Washingtonu, D.C., ki predstavlja Nevado

Glej tudi: Navedbe Sarah Winnemucca - po njenih lastnih besedah

Sarah Winnemucca se je rodila okoli leta 1844 blizu jezera Humboldt v takratnem ozemlju Utah in kasneje postala ameriška država Nevada. Rodila se je v tako imenovanih Severni Paiutes, katerih dežela je ob rojstvu zajemala zahodno Nevado in jugovzhodni Oregon.

Leta 1846 se je pridružil njen dedek, imenovan tudi Winnemucca Stotnik Fremont o kampanji v Kaliforniji. Postal je zagovornik prijateljskih odnosov z belimi naseljenci; Sarain oče je bil bolj skeptičen do belcev.

Okoli leta 1848 je Sarahin dedek odpeljal nekaj članov Paiutes v Kalifornijo, vključno s Sarah in njeno mamo. Tam se je Sarah naučila španščino od družinskih članov, ki so se poročili z Mehičani.

Ko je bila stara 13 let, sta leta 1857 Sarah in njena sestra delala v domu majorja Ormsbyja, lokalnega agenta. Tam je Sarah jezikom dodala angleščino. Sarah in njeno sestro je oče poklical domov.

Leta 1860 so napetosti med belci in Indijanci vdrle v tako imenovano Paiut vojno. V nasilju je bilo ubitih več članov družine Sarah. Major Ormsby je vodil skupino belcev v napadu na Paiutes; belci so bili v zasedi in ubiti. Dogovorjena je bila mirovna rešitev.

Kmalu zatem je umrl Sarain dedek Winnemucca I, ki je bil Sarah in njene sestre na njegovo prošnjo poslan v samostan v Kaliforniji. Toda mlade ženske so bile odpuščene po samo nekaj dneh, ko so beli starši nasprotovali prisotnosti Indijancev v šoli.

Do leta 1866 je Sarah Winnemucca predavala svoje znanje angleščine, da bi delala kot prevajalka za ameriško vojsko; tistega leta so se njene storitve uporabljale med vojno Kača.

Od leta 1868 do 1871 je Sarah Winnemucca služila kot uradni tolmač, medtem ko je 500 Paiutes živelo v Fort McDonaldu pod zaščito vojske. Leta 1871 se je poročila z Edwardom Bartlettom, vojaškim častnikom; da se je zakonska zveza leta 1876 končala z razvezo.

Začetek leta 1872 je Sarah Winnemucca poučevala in sodelovala kot tolmačica za Malheur Rezervacija v Oregonu, ustanovljena le nekaj let prej. Toda leta 1876 je simpatičnega agenta Sam Parrish (s katerim je žena Sarah Winnemucca poučevala v šoli) zamenjal drug, W. V. Rinehart, ki je bil manj naklonjen Paiutesom, je zadrževal hrano, oblačila in plačilo za opravljeno delo. Sarah Winnemucca se je zavzemala za pošteno obravnavo Paiutov; Rinehart ji je odpovedal rezervacijo in odšla je.

Leta 1878 se je Sarah Winnemucca ponovno poročila, tokrat z Josephom Setwalkerjem. O tej poroki je malo znanega, kar je bilo kratko. Skupina Paiutesa jo je prosila, naj se zavzema za njih.

Ko se je Bannock - druga indijska skupnost, ki jo je indijski agent trpel zaradi trpinčenja, pridružil Shosoneu, je Sarahin oče zavrnil upor. Za pomoč pri odstranjevanju 75 Paiutes, vključno z njenim očetom, ki jih je Bannock zapustila, sta Sarah in njena snaha postali vodniki in tolmači za ameriško vojsko, ki dela za generala O. O. Howard in ljudi pripeljal na varno na stotine kilometrov. Sarah in njena snaha sta služili kot skavti in pomagali ujeti Bannockove ujetnike.

Ob koncu vojne so Paiuti pričakovali, da se ne bodo pridružili uporu, da bi se vrnili k Malheurju Rezervacija, vendar so bili namesto tega mnogi Paiutes poslani v zimskem času v drugo rezervacijo, Yakima, v Washington ozemlje. Nekateri so umrli na pohodu 350 milj nad gorami. Na koncu preživeli niso našli obljubljenih oblačil, hrane in prenočišča, ampak malo, da bi živeli na ali v. Sarahina sestra in drugi so umrli v mesecih po prihodu v rezervacijo Yakima.

Tako je leta 1879 Sarah Winnemucca začela delovati v smeri spreminjanja razmer Indijcev in predavala v San Franciscu na to temo. Kmalu, ko jo je plačala iz dela za vojsko, se je z očetom in bratom odpravila v Washington, DC, da bi protestirala pred odstranitvijo njihovih ljudi v rezervacijo Yakima. Tam sta se sestala s ministrom za notranje zadeve Carlom Shurzom, ki je dejal, da daje prednost Paiutesom, ki se vračajo v Malheur. Toda ta sprememba se ni nikoli uresničila.

Sarah Winnemucca je iz Washingtona začela državno predavanje. Med to turnejo je spoznala Elizabeth Palmer Peabody in njena sestra Mary Peabody Mann (žena Horace Mann, vzgojiteljica). Ti dve ženski sta pomagali Sarah Winnemucca najti knjige predavanj, da bi povedala svojo zgodbo.

Ko se je Sarah Winnemucca vrnila v Oregon, je znova začela delati kot tolmač pri Malheurju. Leta 1881 je za kratek čas poučevala v indijski šoli v Washingtonu. Nato je spet hodila na predavanja na Vzhod.

Leta 1882 se je Sarah poročila s poročnikom Lewisom H. Hopkins. Za razliko od svojih prejšnjih mož je Hopkins podpiral njeno delo in aktivizem. V letih 1883–4 je znova odpotovala na Vzhodno obalo, Kalifornijo in Nevado, da bi predavala o indijanskem življenju in pravicah.

Leta 1883 je Sarah Winnemucca objavila svojo avtobiografijo, ki jo je uredila Mary Peabody Mann, Življenje med piuti: Njihove napake in zahtevki. Knjiga je zajemala leta od 1844 do 1883 in dokumentirala ne samo njeno življenje, ampak tudi spreminjajoče se pogoje, pod katerimi je živel njen narod. V številnih četrtletjih so jo kritizirali, ker je ljudi, ki se ukvarjajo z Indijanci, označila za pokvarjene.

Sarah Winnemucca je s predavanji in pisanjem financirala nakup nekaj zemlje in ustanovitev šole Peabody okoli leta 1884. V tej šoli so se domorodni otroci učili angleščine, učili pa so se tudi svojega jezika in kulture. Leta 1888 se je šola zaprla, saj je vlada nikoli ni odobrila ali financirala, kot je upala.

Leta 1887 je Hopkins umrl za tuberkulozo (takrat imenovano poraba). Sarah Winnemucca se je preselila s sestro v Nevado in umrla leta 1891, verjetno tudi zaradi tuberkuloze.

• Oče: Winnemucca, znan tudi kot glavni Winnemucca ali stara Winnemucca ali Winnemucca II
• Mati: Tuboitonie
• Dedek Mraz: znan kot "Captain Truckee" (tako ga je imenoval kapitan Fremont)
• Plemenska pripadnost: Shoshonean, splošno znana kot severni Piuti ali Paiutes
• Sarah je bila četrti otrok svojih staršev

• Samostan Notre Dame, San José, na kratko

• mož: prvi poročnik Edward Bartlett (poročen 29. januarja 1871, razvezen 1876)
• mož: Joseph Satwaller (poročen 1878, razvezan)
• mož: Lt. L. H. Hopkins (poročen 5. decembra 1881, umrl 18. oktobra 1887)

• Native American Netroots Življenjepis
• Indijanci: Sarah Winnemucca
• Gae Whitney Canfield. Sarah Winnemucca iz severnih Paiutes. 1983.
• Carolyn Foreman. Indijski ženski vodje. 1954, 1976.
• Katherine Gehm. Sarah Winnemucca. 1975.
• Groover Lape, Noreen. "Raje bi bil s svojimi ljudmi, a ne, da bi živel tako, kot živijo": kulturna omejenost in dvojna zavest v SarahWinnemucca Hopkins's Življenje med piuti: Njihove napake in zahtevki." Četrtletje ameriška indijska 22 (1998): 259- 279.
• Doris Kloss. Sarah Winnemucca. 1981.
• Dorothy Nafus Morrison. Glavna Sarah: Boj Sarah Winnemucca za pravice Indije. 1980.
• Mary Frances Morrow. Sarah Winnemucca. 1992.
• Elizabeth P. Peabody. Praktična rešitev indijske težave Sarah Winnemucca. 1886.
• Elizabeth P. Peabody. The Piutes: drugo poročilo vzorčne šole Sarah Winnemucca. 1887.
• Ellen Scordato. Sarah Winnemucca: pisateljica in diplomatka severnega paiuta. 1992.
• Sarah Winnemucca, uredila Mary Tyler Peabody Mann. Življenje med paiuti: Njihove napake in trditve. Prvotno objavljeno 1883.
• Sally Zanjani. Sarah Winnemucca. 2001.
• Frederick Douglass in Sarah Winnemucca Hopkins: Pisanje lastne identitete v ameriški literaturi. Mestna šola New York, 2009.