Zakaj se večina večine včasih imenuje morilski jezik?

click fraud protection

A večinski jezik ali je jezika o tem običajno govori večina prebivalstva v državi ali v neki državi. V večjezični Družba, večinski jezik se na splošno šteje za jezik z visokim statusom. Imenujejo ga tudi prevladujoči jezik ali morilski jezik, v nasprotju s manjšinski jezik.

Kot poudarja dr. Lenore Grenoble v Jedrnato enciklopedijo jezikov sveta (2009), "Zadevna izraza" večina "in" manjšina "za jeziki A in B nista vedno natančna; govorci jezika B so lahko številčno večji, vendar v slabšem socialnem ali ekonomskem položaju, zaradi česar je uporaba jezika širša komunikacija privlačna. "

"[P] ublic ustanove v najmočnejših zahodnih državah, ZDA, ZDA, Franciji in Nemčiji, imajo je bil eno stoletje več ali več brez pomembnega premika v smeri izzivanja hegemonske lege v the večinski jezik. Priseljenci na splošno niso izpodbijali hegemonije teh narodov in so se običajno hitro asimilirali, in nobena od teh držav se ni soočila z jezikovnimi izzivi Belgije, Španije, Kanade ali Švice. " (S. Romaine, "Jezikovna politika v večnacionalnih izobraževalnih kontekstih."

instagram viewer
Jedrnato enciklopedijo pragmatike, ed. avtor Jacob L. Mey. Elsevier, 2009)

"Kornščino je nekoč govorilo na tisoče ljudi v Cornwallu [Anglija], vendar skupnost korninskih govorcev ni uspela ohraniti svojega jezika pod pritiskom angleščina, prestižni večinski jezik in državni jezik. Povedano drugače: korniška skupnost je prešla iz kornščine v angleščino (prim. Bazen, 1982). Tak postopek se zdi, da se dogaja v mnogih dvojezičnih skupnostih. Vedno več govorcev uporablja večinski jezik na področjih, kjer so prej govorili manjšinski jezik. Večino jezika sprejemajo kot svoje redno komunikacijsko sredstvo, pogosto predvsem zato, ker to pričakujejo govorjenje jezika daje boljše možnosti za mobilnost navzgor in gospodarski uspeh. "(René Appel in Pieter Muysken, Jezikovni stik in dvojezičnost. Edward Arnold, 1987)

"Težnja je, da se etnično specifični manjšinski jezik obravnava kot"kodiramo"in se pridružijo skupinskim in neformalnim dejavnostim ter za večinski jezik služil kot "oni kodirajo", povezan z bolj formalnimi, trdnejšimi in manj osebnimi zunajserijskimi odnosi. "(John Gumperz, Diskurzivne strategije. Cambridge University Press, 1982)

instagram story viewer