Opredelitev in izpiti iz angleške slovnice

A diminutive je besedna oblika oz pripona kar kaže na majhnost. Tudi klicani hipokorističen.

V njegovem Slovar angleške slovnice (2000) R. L. Trask poudarja, da angleški jezik "običajno tvorijo pomanjševalnice s pripono -y ali -je, pogosto na zmanjšano obliko izvirne besede, kot v Hunky za robček, pasji pas za pes in Tommie za Thomas. Mi pa tudi uporabljamo -et, kot v kipca in kuhinjska niša."

Drugi primeri pomanjševalnic vključujejo knjižica, majhna knjiga; krožek, majhen krog; račka, mlada raca; grič majhen hrib; noveleta, kratek roman; valovnica, valovanje ali majhen val; reka, majhen potok ali potok; gosling, mlada gosja; coronet, majhna krona; ušesna ušesa, majhna luknja; in kapljica, drobna kapljica.

Iz latinskega deminut, "zmanjšati"

• "Starši so me imenovali William, vendar me prijatelji kličejo Billy ali samo Bill. Razen ene tete, ki me kliče Willy. "

"[V angleščini, produktivnipomanjševalnica izpeljava komajda obstaja, kljub obstoju izoliranih otroških oblik, kot so

"Očarljiv trik, ki ga ima skoraj vsak jezik, je" krčenje "nekoga ali nečesa, kar ti je všeč z uporabo pomanjševalnice. Manjša od Charles je Charlie. Manjša od William je Billy. Manjša od zvezda je starleta. Manjša od prašič je pujska. Olimpijo pomanjševalnic zmagajo Italijani, ki imajo dobesedno na desetine različnih oblik pomanjševalnice, vsaka pa ima svoj poseben odtenek občutka za samostalnik pod krčenjem. "

"Hrana je tako dobra, ker so sestavine odlične, kot kruh, ki je narejen posebej za" ino v Pekarni Blue Ribbon. Ampak 'jaz ne, beseda, ki se konča, ki je vsestranska italijanščina pomanjševalnica, ponuja tudi toplino v evropskem slogu. "

Tradicionalno izraz "pomanjševalnica"se uporablja za označevanje besed, ki označujejo majhnost in morda tudi izražanje stališča. Izražena drža je lahko bodisi pozitivna bodisi negativna, tj. Bodisi naklonjena ali odklonilna, odvisno od specifičnega prepleta jezikovnih in situacijskih dejavnikov v danem kontekstu. "

"Manjšave so naslovi ljubezni. Dr. Johnson, ki je Goldsmitha poklical "Goldy", je bil obema enaka čast. "

"" Fanny "je pokroviteljska pomanjševalnica. Avtorica [Frances Burney] se sliši o neškodljivi, otroški, prigrizni deklici, ki si jo mnogi kritiki želijo - kot da bi bila junakinja Mansfield Park postavil kot romanopisca. Naj ima polno ime za odrasle. "

di-MIN-ti-tif

David Klass, Ne poznate me. Kvadratne ribe, 2001

Anna Wierzbicka, Medkulturna pragmatika: Semantika človeškega medsebojnega delovanja. Walter de Gruyter, 1991

(Barry Farber, Kako se naučiti kateri koli jezik. Citadel, 1991

Eric Asimov, "Italijanska trgovina s sendviči, ki je zelo majhna." New York Times, 10. februar 1999

Margaret Anne Doody, Frances Burney: Življenje v delih. Rutgers University Press, 1988