Besede podobno zveneče aluzija in iluzija so pogosto zmedeni, čeprav je njihov pomen precej drugačen.
Opredelitve
The samostalnikaluzija pomeni posredno omembo osebe, dogodka ali stvari. (Glagolska oblika aluzija je namigujejo.)
Samostalnik iluzija pomeni zavajajoč videz ali lažno idejo. (Pridevniška oblika iluzija je iluzorno.)
Primeri
- Učence so zmedle učiteljeve aluzije na stare TV-oddaje in davno pozabljene popevke.
- "Tradicionalna jed za kosilo se imenuje casadoali poročen moški, šaljiva aluzija na vrste ponavljajočih se obrokov, ki jih človek pričakuje, ko se poroči. Jed je v resnici precej raznolika. "
(Chalene Helmuth, Kultura in običaji Kostarike, 2000) - "Če bomo klepetali, bo to ustvarilo iluzijo, da čas mineva hitreje."
(Jim Parsons kot Sheldon Cooper Veliki pok, 2010) - "Čarovniška iluzija je vedno bolj zanimiva, ko občinstvo nima pojma o metodi. Bolj nemogoča se zdi iluzija, bolj čarobna se zdi. "
(William V. Dunning, Spreminjanje slik slikovnega prostora, 1991)
Vadite
(a) Ali je prijetno ______ boljše od ostre resničnosti?
(b) "[O] ne Homerjevih sorodnikov nas obvesti, da vodi" neuspešno podjetje za kozice. " To je očitno mišljeno kot _____ do Forrest Gump."
(W. Irwin in J. R. Lombardo v Simpsonovi in filozofija, 2001)
Odgovori na vaje
Odgovori na vaje iz prakse: aluzija in iluzija
(a) Ali je prijetna iluzija boljša od ostre resničnosti?
(b) "[O] ne Homerjevih sorodnikov nas obvesti, da vodi" neuspešno podjetje za kozice. " To je očitno mišljeno kot aluzija na Forrest Gump."
(W. Irwin in J. R. Lombardo v Simpsonovi in filozofija, 2001)