A figura govora ki se za prenos določenega učinka nanaša predvsem na zvok besede ali fraze (ali ponavljanje zvokov), je znana kot figura zvoka. Čeprav se zvočne figure pogosto pojavljajo v poeziji, jih je mogoče učinkovito uporabiti tudi v prozo.
Med običajne zvočne številke spadajo: aliteracija, asonanca, konsonance, onomatopeja, in rima.
Primeri in opažanja:
-
Alliteracija
"Nad meglo sosednjega travnika je visela vlažna mlada luna."
(Vladimir Nabokov, Govorni spomin: Ponovno objavljena avtobiografija, 1966) -
Assonance
"Ladje na daljavo imajo na krovu vsake moške želje. Za nekatere pridejo z plimo. Za druge plovijo večno na istem obzorju, nikoli brez vida, nikoli ne pristanejo, dokler Opazovalnik v odstopu ne odvrne oči, njegovih sanj pa se je čas posmehnil smrti. To je življenje moških. "
(Zora Neale Hurston, Njihove oči so gledale Boga, 1937) -
Skladnost
"" Ta zemlja je težka stvar, "je rekel. "Zlomite si človek hrbet, polomite plug, zlomite vola v hrbet za to zadevo."
(David Anthony Durham, Gabrijelova zgodba. Doubleday, 2001) -
Onomatopeja
"Flora je zapustila Franklinovo stran in odšla k enoročnim razbojnikom, razporejenim po celotni strani sobe. Z mesta, kjer je stala, je bilo videti kot gozd orožja, ki se je spuščal po ročicah. Pojavil se je neprekinjen klackal, clack, clack ročic, nato pa so se pojavili klik, klik, click of tumblers. Sledila je kovinska luknja, ki ji je včasih sledil treskanje srebrnih dolarjev, ki so se skozi lijak spuščali in se veselo smutili v posodo kovancev na dnu stroja. "
(Rod Serling, "Vročica." Zgodbe iz cone somraka, 2013) -
Rima
"Prava fusilada vonjav, sestavljena iz ostrega vonja globoke maščobe, plavuti morskega psa, sandalovine, in odprtih kanalov, ki so nam zdaj bombardirali nosnice in znašli smo se v uspešni zaselku v Chinwangtao Vse vrste predmetov, ki jih je mogoče zamisliti, so ponudili ulični jastrebi - košare, rezanci, pudlji, strojna oprema, pijavke, breskve, breskve, semena lubenice, korenine, škornji, piščali, plašči, šatli, stoje, celo zgodnji vintage fonograf zapisov. "
(S. J. Perelman, Westward Ha! 1948) -
Podobe zvoka v Poeovi prozi
"Med celim dolgočasnim, temnim in brezveznim dnevom v jeseni leta, ko so oblaki zatiralno viseli nizko v nebesa, sem se peljal sam, na konj, skozi edinstveno usodni trakt dežele in sem se na daljavo znašel, kot so se odtekali večerni odtenki, v pogledu na melanholično hišo Usher. "
(Edgar Allan Poe, "Padec hiše Usherja", 1839) -
Podobe zvoka v prozi Dylana Thomasa
"Tistega prazničnega jutra ni bilo potrebe, da bi počasni fantje zakričali na zajtrk; iz posrečenih postelj so se tolkli in se zatikali v svoje zmečkane obleke; hitro so v kopalniški kadi zasliševali roke in obraze, vendar nikoli niso pozabili teči vode glasno in tako dolgo, kot da bi se umivali kot udarci; pred razbeljenim steklom, obrobljenim s cigaretnimi karticami, so v svojih zakladnicah spalnice škripale z vrtačo zobnega glavnika skozi svoje vraščene lase; in s sijočimi ličnicami in nosom ter urejenimi vratovi so se po stopnicah lotili tri naenkrat.
"Toda za vse njihove škrate in prevare, zvijanje ob pristajanju, utripanje zobnih ščetk in zobnih ščetk, lajšanje las in skok po stopnicah so bile njihove sestre vedno pred njimi. Z gobčinim macesnom so popili in pocrkljali in vroče likali; in samozadovoljejo v svojih cvetočih oblekah, zavezanih za sonce, v telovadnih čevljih, belih kot sneg iz blanco, lepo in neumno z doili in paradižnikom, ki so jim pomagali v visoki kuhinji. Bili so mirni; bili so krepostni; oprali so si vratove; niso se zmečkali ali premetavali; in le najmanjša sestra je ob hrupnih fantih izustila jezik. "
(Dylan Thomas, "Počitniški spomin", 1946. Rpt v Zbrane zgodbe. Nove smernice, 1984) -
Številke zvoka v prozi Johna Updikeja
- "Se spomnite dišav, ki jih dekleta pridobijo jeseni? Ko hodite poleg njih po šoli, si stisnejo roke za svoje knjige in upognejo glavo naprej, da bi lažje pozorni na vaše besede in na malo intimnem območju tako oblikovan, vklesan v čist zrak z implicitnim polmesecem, je kompleksna dišava, tkana iz tobaka, prahu, šminke, izpranih las in tistega, ki je morda namišljen in zagotovo izmuzljiv vonj ta volna, ne glede na to, ali je v oprsnicah suknjiča ali puloverju puloverja, se zdi, da prinese nebo brez padca, kot modri zvon vakuuma, dvigne k sebi vesele izdihe vseh stvari. Ta dišava, tako bleda in spogledljiva na tistih popoldanskih sprehodih po suhih listih, bi bila nataknjena tisočkrat in ležimo kot parfum cvetličarne na temnem pobočju stadiona, ko smo v petek zvečer igrali nogomet v mesto. "
(John Updike, "V nogometni sezoni." New Yorker, 10. novembra 1962)
- "Jezik z rimiranjem opozarja na lastno mehanično naravo in resničnost zastopane resničnosti razbremeni. V tem smislu rima in z njo povezane nepravilnosti, kot so aliteracija in asocijacija, vzpostavijo magičen nadzor nad stvarmi in so urok. Ko se otroci po naključju rimajo, se smejijo in dodajo: "Jaz sem pesnik / in tega ne vem", kot da bi preprečil posledice, da se spotaknejo v nadnaravno.. .
"Naš način je realizem," realen "je sinonim s "prozaičnim", dolžnost proznega pisatelja pa je, da ne zatrjuje samo rime, ampak vsako verbalno nesrečo besedilno ujemanje z množično brezstopenjsko neosebnostjo, ki je izpodrinila zveneča nebesa svetnik. "
(John Updike, "Max Rhyming Max." Izbrana proza. Alfred A. Knopf, 1965) -
Pesniške funkcije jezika
"[Angleški pesnik] Gerard Manley Hopkins, izjemni iskalec znanosti o pesniškem jeziku, je verz opredelil kot" govor, ki v celoti ali delno ponavlja isto figura zvoka. " Hopkinsovo "naslednje vprašanje", ampak ali je vse verzijska poezija? " je mogoče zagotovo odgovoriti takoj, ko pesniška funkcija preneha biti samovoljno omejena na področje poezije. Memonično vrstice, ki jih citira Hopkins (kot je "Trideset dni ima september"), moderni oglaševalski zvončki in verzificirani srednjeveški zakoni, omenjeni Lotz ali končno sanskrtski znanstveni traktati v verzih, ki se v indijski tradiciji strogo ločijo od prave poezije (kavya) - vsa ta metrična besedila uporabljajo pesniško funkcijo, ne da bi tej funkciji dodelila prisilno, določilno vlogo, ki jo ima v poeziji. "
(Roman Jakobson, Jezik v književnosti. Harvard University Press, 1987) -
Igra z besedami in zvočna igra v pesmi E.E. Cummings
aplavzi)
"padel
sova
sedi
ni "
(šapa s
(E. E. Cummings, Poem 26 in 1 X 1, 1944) -
Lažna dihotomija med zvokom in smislom
Navidezno ekspozitorna proza, kot je ta knjiga napisana, "pravi [literarni kritik G.S. Fraser]," tako pisatelj kot bralec se zavestno ne ukvarjata predvsem z ritem ampak s smislom. ' To je lažna dihotomija. Zvoki pesmi, povezani z ritmom, so v resnici "živo telo misli." Zvok jemljite kot poezijo in nadaljnja faza interpretacije v poezijo ni več. Enako velja za periodično proza: ritem obdobja zvok organizira v enoto čuta.
"Moja kritika logične tradicije v slovnice je samo to stres, smola, odnos, čustva niso suprasegmental zadeve, dodane osnovni logiki oz skladnja vendar drugi utrinki jezikovne celote, ki vključuje slovnico, kot jo običajno razumemo... Sprejemam zdaj neprimerno stališče vseh starih slovnic, da so prosodija je nujen del slovnice.. . .
"Številke misli všeč podcenjevanje ali poudarek niso več in nič manj izraženi v zvoku kot karkoli drugega. "
(Ian Robinson, Vzpostavitev moderne angleške proze v reformaciji in razsvetljenstvu. Cambridge University Press, 1998) -
Številke zvoka v prozi iz 16. stoletja
- "Sumnja, do katere je nesorazmerna privlačnost sliki zvoka je verjetno tiranizirala pisateljeve besede slog, da so uhove trditve grozile, da bodo prevladale nad mislimi, je vedno vztrajno analizirala Tudorjevo prozo, zlasti v primeru [John] Lyly. Francis Bacon [Roger] Ascham in njegovi privrženci so obtožili prav tega neuspeha: „moški so začeli loviti bolj po besedah kot po materi; več po izbiri besedne zveze in okrogli in čisti sestavi stavka, sladkem padcu klavzul ter spreminjanju in ponazoritvi njihovih del z trope in številke, kot po teži snovi, vredni teme, trdnosti prepir, življenje izumali globino presoje "[Napredek učenja]."
(Russ McDonald, "Primerjaj ali Parison: Ukrep za ukrep." Renesančne figure govora, ed. avtor: Sylvia Adamson, Gavin Alexander in Katrin Ettenhuber. Cambridge University Press, 2007)
- "Ali bo moje dobro ime vzrok njegove slabe volje? Ker sem se zadovoljeval s tem, da sem njegov prijatelj, sem mislil, da se bom srečal, da bi postal njegov norec? Zdaj vidim, da je riba skolopidus v poplavi Araris ob luknjanju lune bela kot poganjan sneg in v venu kot črna kot zgoreli premog, tako so Euphuji, ki so bili ob prvem povečanju našega poznavanja zelo vnemi, zdaj na zadnji zasedbi postali najbolj neverna. "
(John Lyly, Euphues: anatomija duhov, 1578)
Poglej tudi:
- 10 Vrhunske vrste zvočnih učinkov v jeziku
- Evfonija
- Evfuizem
- Vadba v prepoznavanju zvočnih učinkov v poeziji in prozi
- Številke govora
- Homoioteleuton
- Homofoni
- Oronim
- Prosody
- Reduplikativen
- Ritem
- Zvočna simbolika