Pogosto zmedene besede: Gradivo in material

Besede material in materiael so skoraj domofoni: izgledajo in zvenijo podobno, vendar imajo različne pomene.

The samostalnikmaterial (izgovorjeno muh-TEER-ee-ul) se nanaša na snov, iz katere je mogoče ustvariti nekaj ali je mogoče. Material se lahko sklicujejo tudi na informacije, ki se uporabljajo pri pisanju nečesa, kot na "raziskovalno gradivo."

Kot pridevnik, material pomeni ustrezne in posledične. V ameriškem pravu a materialna priča je oseba, katere dokazi bodo verjetno dovolj pomembni, da vplivajo na izid sojenja. Material se lahko nanašajo tudi na fizično in ne na duhovno ali intelektualno.

Samostalnik materiael (izgovorjen muh-TEER-ee-EL in tudi črkovan matériel) se nanaša na zaloge in opremo, ki jo uporablja organizacija, zlasti vojaška enota.

• "Upoštevajte, da je akademsko učenje veliko več kot le zapomnitev. Recitiranje izvlečkov iz knjig, člankov, zapiskov predavanj ali material na spletu ne dokazujejo, da ste se naučili razmišljati tako, kot mislijo vaši učitelji, in vam morda niti ne da ocene. "
  instagram viewer
  
  (Peter Levin, Pišite odlične eseje! 2. izd. Open University Press, 2009)
• "Martha je sedela v svoji spalnici v planinski hiši, ki si jo je naredila sama - od njenega izdajalčevega moža ali njenega grenkega črnega vetra mati, ne toliko kot fotografija katerega koli od njih - navadna, visoka ženska v bluzi brez rokavov in polno krilo iz grobega tkanega material kot burlap. "
  (Pam Durban, "Kmalu." Južni pregled, 1997)
• "Dokazi so material ko igra pomembno vlogo pri dokazovanju primera. Primeri za material dokaz bi lahko bili prstni odtisi obtoženih, ki so jih našli na orožju za umor račun, kako je obtoženi storil kaznivo dejanje, ali ukradeno premoženje, ki je bilo v posesti obtožen."
  (John J. Fay, Enciklopedija upravljanja varnosti, 2. izd. Butterworth-Heinemann, 2007)
• Umik iz Iraka je podvig logistike, ki so ga poimenovali največje vojaško gibanje matériel od druge svetovne vojne.
• "Mnogi zgodovinarji vidijo svetovne vojne predvsem kot boj industrijske proizvodnje ali tehnoloških inovacij ali oboje. Noben od teh pogledov pa ni zdrav. Resničnih izidov bitke ni mogoče pojasniti s materiael sam; pravzaprav, material dejavniki so le slabo povezani z zgodovinskimi vzorci zmage in poraza. "
  (Stephen Biddle, Vojaška moč: razlaga zmage in poraza v sodobni bitki. Princeton University Press, 2004)

• "Materialal izhaja iz latinščine materia, zadeva. Pomeni snov, iz katere je mogoče narediti nekaj; elemente, sestavne dele ali snovi, iz katerih je nekaj sestavljeno ali jih je mogoče izdelati.
  "Materialel ali je Francosko beseda matériel. Pomeni opremo, aparate, zaloge, ki jih uporablja ustanova ali organizacija, kot je vojska. "
  (Robert Oliver Shipman, Pun moja beseda: šaljivo razsvetljena pot do angleške rabe. Littlefield Adams, 1991)

(a) Uradniki so vztrajali, da mora ostati mornariška blokada, da bi preprečili tihotapljenje orožja in drugo vojno _____.

(b) "Nekateri delavci bi naslednje jutro pustili vreče v Trgovini, da bi jih pobrali, nekaj pa jih je moralo odpeljati domov na popravila. Pomislil sem, da sem jih videl kako šivajo grobo _____ pod svetilko iz premogovega olja s prsti, ki so se stisnili od dela. "
(Maja Angelou, Vem, zakaj ptica v kletkah poje. Naključna hiša, 1969)

(a) Uradniki so vztrajali, da mora ostati mornariška blokada, da bi preprečili tihotapljenje orožja in drugo vojno matériel.

(b) "Nekateri delavci bi naslednje jutro pustili vreče v Trgovini, da bi jih pobrali, nekaj pa jih je moralo odpeljati domov na popravila. Zmagal sem, da sem jih videl kako šivajo grobo material pod svetilko iz premogovega olja s prsti, ki trdijo od dneva. "
(Maja Angelou, Vem, zakaj ptica v kletkah poje. Naključna hiša, 1969)