Opredelitev in primeri Zero Copule

V svoji knjigi Spoken Soul: The Story of Black English (Wiley, 2000), John R. Rickford in Russell J. Rickford ugotavlja, da je ničelna copula ena najbolj "značilnih in identitetno" značilnosti afroameriške narodne angleščine (AAVE).

"[Toya A.] Wyatt (1991) je ugotovil, da so predšolski otroci AAE pogosteje uporabljeni nič copula: za zaimke (56%) in ne za samostalniške subjekte (21%); pred samostalniki predikati (35%) in pridevniki predikati (27%), ne pa samostalniki predikati (18%); v drugi osebi ednine in množice predikatov (45%) in ne tretjih osebnih predikatov (19%). Poleg tega je ničelna kopula nastopila manj kot 1% časa v preteklem treningu, prvi osebi v ednini in končni klavzuli. To kaže na to, da že pri treh letih otroški govorniki AAE ne pridobijo le osnovnega slovnične značilnosti AAE, pa tudi jezikovno spremenljiva pravila, ki urejajo njihovo uporabo (Wyatt) 1996)."
(Toja A. Wyatt, "Otroški nakup in vzdrževanje AAE." Družbenokulturni in zgodovinski konteksti afroameriške angleščine, ed. avtorica Sonja L. Lanehart John Benjamins, 2001)

instagram viewer

"Zero copula je verjetno edina funkcija, s katero je najlažje povezana pidgins.... Vendar to nikakor ni izključno funkcija pidgina... Torej, čeprav ničelna kopula lahko obstaja ali obstaja že nekaj časa na vseh straneh, to ni značilnost, ki razlikuje pidgine od drugih jezikov. "
(Philip Baker, "Nekaj ​​razvojnih sklepov iz zgodovinskih študij Pidgins-a in kreolov." Zgodnji stadiji kreiranja, ed. avtor Jacques Arends. John Benjamins, 1995)

instagram story viewer