Tricky samostalniki moškega spola v nemščini

Nemščina je precej težaven jezik, vendar kot pri vseh pravilih, so tudi vedno izjeme. V tem članku se bomo potopili v samostalnike moškega spola, ki imajo nepravilne končke.

Večina nemških samostalnikov, ki se končajo na -e so žensko. Obstaja pa nekaj zelo pogostih samostalnikov moškega spola, ki se včasih končajo kot "šibki" samostalniki. Mnogi od njih izhajajo iz pridevnikov. Tu je nekaj pogostih primerov:

• der alte: starec
• der beamte: javni uslužbenec
• der deutsche: moški nemški
• der Franzose: Francoz
• der fremde: neznanec
• der gatte: moški zakonec
• der kollege: kolega
• der kunde: stranka
• der junge: fant
• der riese: velikan
• der verwandte: sorazmerno

Skoraj vsi samostalniki moškega spola, ki se končajo na -e (der Käse redka izjema) dodajte -n konča v genitivu in množine. Dodajo tudi an -n konča se v nobenem primeru razen imenovalnega - na primer v akuzativnem, dativnem in genitivnem primeru (brlog/dem kollegen, des kollegen). Obstaja pa še nekaj različic na tej "končni" temi.

Še ena majhna skupina samostalnikov nemškega moškega spola, ki se konča na -e zahteva nenavaden konec v genitivu. Medtem ko večina nemških moških samostalnikov doda -s ali -es v genitivu dodajo ti samostalniki -ens namesto tega. Ta skupina vključuje:

• der ime/des Namen: imena
• der glaube/des glaubens: prepričanja
• der buchstabe/des buchstabens: črke, ki se nanaša na abecedo
• der friede/des friedens: miru
• der funke/des funkens: iskre
• der isto/des samens: semena
• der wille/des willens: volje

Ta skupina skupnih samostalnikov moškega spola vključuje nekatere, ki se končajo na -e (der löwe, lev), obstajajo pa tudi drugi značilni konci: -Mravlja (der kommandant), -ent (der präsident), -r (der bär), -t (der architekt). Kot vidite, te Nemški samostalniki pogosto spominjajo na isto besedo v angleščini, francoščini ali drugih jezikih. Za samostalnike v tej skupini morate dodati a -en ki se konča v vsakem primeru razen imenovalnega:

"Er sprach mit dem Präsidenten. "(dativ)

Nekateri samostalniki dodajo končnico 'n,' en 'ali drug konec, razen v imenovalnem.

(AKK.) "Kennst du den Franzosen?"

Poznate Francoza?

(DAT.) "Je bil hat sie dem Jungen gegeben?"

Kaj je dala fantu?

(GEN.) "Das ist der Name des Herrn."

To je ime gospoda.

Prikazani konci so za (1) genitiv / akuzativ / dativ in (2) množine.

• der alte: stari mož (-n, -n)
• der architekt: arhitekt (-en, -en)
• der avtomat: avtomat (-en, -en)
• der bär medved: (-en, -en) Pogosto des bärs neuradno genitiv uporabe.
• der bauer: kmet, kmet; jokel (-n, -n)
• der beamte: javni uslužbenec (-n, -n)
• der bote: sel (-n, -n)
• der bursche: fant, fant; fant, fant (-n, -n)
• der Deutsche: moški nemški (-n, -n)
• der einheimische: domači, lokalni (-n, -n)
• der erwachsene: odrasla oseba (-n, -n)
• der Franzose: Francoz (-n, -n)
• der fremde: neznanec (-n, -n)
• der fürst: knez (-en, -en)
• der gatte: moški zakonec (-n, -n)
• der gefangene: zapornik (-n, -n)
• der gelehrte: učenjak (-n, -n)
• der graf: štetje (-en, -en)
• der heilige: svetnik (-n, -n)
• der potekal: junak (-en, -en)
• der herr: gospod, gospodar (-n, -en)
• der hirt: pastir (-en, -en)
• der kamerad: tovariš (-en, -en)
• der kollege: kolega (-n, -n)
• der kommandant: poveljnik (-en, -en)
• der kunde: stranka (-n, -n)
• der löwe: lev; Leo (astrol.) (-n, -n)
• der mensch: oseba, človek (-en, -en)
• der nachbar: sosed (-n, -n) Pogosto the -n končnica se uporablja samo v genitivu ednine.
• der junge: fant (-n, -n)
• der käse: sir (-s, -) V množini je običajno käsesorten.
• der planet: planet (-en, -en)
• der präsident: predsednik (-en, -en)
• der prinz: knez (-en, -en)
• der riese: velikan (-n, -n)
• der soldat: vojak (-en, -en)
• der tor: bedak, idiot (-en, -en)
• der verwandte: sorazmerno (-n, -n)

Končni komentar teh samostalnikov moškega spola. Skupna, vsakdanja nemščina (priložnostna v primerjavi z bolj formalnim registrom), genitiv -en ali -n konci se včasih nadomestijo z -es ali -s. V nekaterih primerih izpuščajo tudi akuzativ ali dativ končnice.