Španski glagol influir pomeni vplivati ali vplivati na nekoga ali nekaj. Še en glagol z istim pomenom je vplivno. Ta članek vključuje konjugacije vplivati v sedanjiku, preteklem in prihodnjem nakaznem, sedanjem in preteklem podrejevanju, imperativu in drugih glagolskih oblikah.
Pri konjugaciji vplivati, morate biti previdni pri spremembi črkovanja, ki se pojavi vsakič, ko bi samoglasnik končal med dvema samoglasnikoma. Ko se to zgodi, se i spremeni v y. Na primer, v prvi osebi ednine prisotno (jo), konjugacija vplivati bi bilo yo influio. Ker španščina ne dovoljuje i med dvema samoglasnikoma, se spremeni v y, zato na koncu s yo influyo (Vplivam).
Influir Present Indicative
V sedanje okvirno napetost, pravopisna sprememba i na y se zgodi v vseh konjugacijah, razen nosotros in vosotros.
| Joj | influyo | Vplivam | Yo influyo en las decisiones de mi familia. |
| Tú | prilivov | Ti vpliv | Tú vpliva en la vida de tu hijo. |
| Usted / él / ella | vpliv | Vi / on / ona vplivov | Ella influye en las negociaciones de la compañía. |
| Nosotros | influimos | Mi vpliv | Nosotros influimos en los resultados de las elecciones. |
| Vosotros | vplivi | Ti vpliv | Vosotros je vplival na to, da je amiga. |
| Ustedes / ellos / ellas | influencer | Ti / oni vpliv | Ellos influyen en la dieta de los estudiantes. |
Influir Preterite Okvirno
V preterit napeta sprememba črkovanja i na y se zgodi samo za tretjo osebo ednine in množine veznikov.
| Joj | influence | Vplival sem | Yo utií en las decisiones de mi familia. |
| Tú | vplivati | Ti vplivala | Tú influiste en la vida de tu hijo. |
| Usted / él / ella | influyó | Vi / on / ona vplivala | Ella influencey en las negociaciones de la compañía. |
| Nosotros | influimos | Mi vplivala | Nosotros influimos en los resultados de las elecciones. |
| Vosotros | influisteis | Ti vplivala | Vosotros influisteis en el estado de ánimo de vuestra amiga. |
| Ustedes / ellos / ellas | influencer | Ti / oni vplivala | Ellos influyeron en la dieta de los estudiantes. |
Influir Imperfect Indicative
Pravopisnih sprememb v nepopolno napet. Za spajanje nepopolnih preprosto uporabite končnico za -er in -ir glagoli (ía, ías, ía, íamos, íais, ían). Popolno lahko prevedemo kot »vplival« ali »uporabljen za vplivanje«.
| Joj | influence | Včasih sem vplival | Yo influía en las decisiones de mi familia. |
| Tú | influías | Ti uporablja za vpliv | Tú influías en la vida de tu hijo. |
| Usted / él / ella | influence | Vi / on / ona uporablja za vpliv | Ella influía en las negociaciones de la compañía. |
| Nosotros | influencer | Mi uporablja za vpliv | Nosotros influíamos en los resultados de las elecciones. |
| Vosotros | influence | Ti uporablja za vpliv | Vosotros influíais en el estado de ánimo de vuestra amiga. |
| Ustedes / ellos / ellas | influencer | Ti / oni uporablja za vpliv | Ellos influencer en la dieta de los estudiantes. |
Influir Future Indicative
Pravopisnih sprememb v prihodnost napet.
| Joj | influencer | Vplival bom | Yo influiré en las decisiones de mi familia. |
| Tú | influencerás | Ti bo vplivalo | Tú influirás en la vida de tu hijo. |
| Usted / él / ella | influencerá | Vi / on / ona bo vplivalo | Ella influirá en las negociaciones de la compañía. |
| Nosotros | influiremos | Mi bo vplivalo | Nosotros influiremos en los resultados de las elecciones. |
| Vosotros | influencer | Ti bo vplivalo | Vosotros influenceréis en el estado de ánimo de vuestra amiga. |
| Ustedes / ellos / ellas | influencerán | Ti / oni bo vplivalo | Ellos influirán en la dieta de los estudiantes. |
Influir Periphrastic Future Indicative
Periferna prihodnost je oblikovana s tremi sestavnimi deli: sedanja indikativna konjugacija glagola ir (iti), predloga a, in infinitiv vplivati.
| Joj | voy a influencer | Bom vplival | Yo voy a influencer las las deccisiones de mi familia. |
| Tú | vas a influencer | Ti bodo vplivali | Tú vas a vpliv en la vida de tu hijo. |
| Usted / él / ella | va a influencer | Vi / on / ona bo vplivalo | Ella va a influence en las negociaciones de la compañía. |
| Nosotros | vamos a influencer | Mi bodo vplivali | Nosotros vamos a influencer los resultados de las elecciones. |
| Vosotros | vais a influencer | Ti bodo vplivali | Vosotros je vplival na emigracijo v mestu amiga. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a influencer | Ti / oni bodo vplivali | Ellos van a influencer en la dieta de los estudiantes. |
Vpliva na sedanjo progresivno / gerund obliko
Sedanje particile oz gerund se lahko uporablja kot prislov ali tvori progresivne napetosti. Nastane s končnico -ando (za -ar glagoli) oz -iendo (za -er in -ir glagoli). Pri oblikovanju gerund za vplivati, opazite spremembo črkovanja i na y.
| Sedanje napredne Napačno | está influyendo | vpliva | Ella está utiyendo en las negociaciones de la compañía. |
Vplivajte na preteklo udeležbo
Pretekli delček se lahko uporablja kot pridevnik ali tvori sestavljene napetosti, kot je sedanjost popolna. Nastane s končnico -ido za -er in -ir glagoli in končnica -ado za -ar glagoli.
| Sedanji Perfect of Napačno | ha influido | je vplival | Ella ha influido en las negociaciones de la compañía. |
Influir pogojno indikativno
V pogojno napetosti niso pravopisne spremembe. Nastane z infinitivom vplivati in pogojne končnice.
| Joj | influiría | Vplival bi | Yo influiría en las decisiones de mi familia si me escucharan. |
| Tú | influencerías | Ti bi vplivala | Tú influencerías en la vida de tu hijo si tuvieran una mejor relación. |
| Usted / él / ella | influiría | Vi / on / ona bi vplivala | Ella influiría en las negociaciones de la compañía si fuera la jefa. |
| Nosotros | influenceríamos | Mi bi vplivala | Nosotros influenceríamos en los resultados de las elecciones, pero no somos suficientes. |
| Vosotros | influiríais | Ti bi vplivala | Vosotros influiríais en el estado de ánimo de vuestra amiga si no estuviera deprimida. |
| Ustedes / ellos / ellas | influencer | Ti / oni bi vplivala | Ellos influirían en la dieta de los estudiantes, pero no comen lo que les sirven. |
Vplivati na sedanjo podrejeno
V sedanjik, pravopisna sprememba i na y se pojavi v vseh konjugacijah.
| Que yo | influence | Na to vplivam | Patricia espera que yo influya en las deccisiones de mi familia. |
| Que tú | vplivi | Da si ti vpliv | El abuelo quiere que tú influyas en la vida de tus hijos. |
| Que usted / él / ella | influence | Da vi / on / ona vpliv | El gerente espera que ella influya en las negociaciones de la compañía. |
| Que nosotros | influyamos | Da smo vpliv | El presidente espera que nosotros influyamos en los resultados de las elecciones. |
| Que vosotros | vplivati | Da si ti vpliv | El consejero sugiere que vosotros influyáis en el estado de ánimo de vuestra amiga. |
| Que ustedes / ellos / ellas | vplivan | Da vi / oni vpliv | La nutricionista espera que ellos vplivan en la dieta de los estudiantes. |
Influir nepopolno Subjunctive
The nepopolno podrejeno je konjugiran s konjugacijo množine tretje osebe (ellos, ellas, ustedes) v predčasnem času (influencer), odstranjevanje naprej, in nato dodajanje nepopolnih podrejenih končnic. Spodnje tabele prikazujejo dve možnosti za konjugiranje nepopolne podveznice.
Možnost 1
| Que yo | influencer | Na to sem vplival | Patricia esperaba que yo influyera en las odločiones de mi familia. |
| Que tú | influencerji | Da si ti vplivala | El abuelo quería que tú influyeras en la vida de tus hijos. |
| Que usted / él / ella | influencer | Da vi / on / ona vplivala | El gerente esperaba que ella influyera en las negociaciones de la compañía. |
| Que nosotros | influyéramos | Da smo vplivala | El presidente esperaba que nosotros influyéramos en los resultados de las elecciones. |
| Que vosotros | influencerji | Da si ti vplivala | El consejero sugería que vosotros influyerais en el estado de ánimo de vuestra amiga. |
| Que ustedes / ellos / ellas | influencer | Da vi / oni vplivala | La nutricionista esperaba que ellos influencer en la dieta de los estudiantes. |
Možnost 2
| Que yo | gripe | Na to sem vplival | Patricia esperaba que yo influyese en las decisiones de mi familia. |
| Que tú | vplivi | Da si ti vplivala | El abuelo quería que tú influencees en la vida de tus hijos. |
| Que usted / él / ella | gripe | Da vi / on / ona vplivala | El gerente esperaba que ella influyese en las negociaciones de la compañía. |
| Que nosotros | influyésemos | Da smo vplivala | El presidente esperaba que nosotros influyésemos en los resultados de las elecciones. |
| Que vosotros | influyeseis | Da si ti vplivala | El consejero sugería que vosotros influyeseis en el estado de ánimo de vuestra amiga. |
| Que ustedes / ellos / ellas | influyesen | Da vi / oni vplivala | La nutricionista esperaba que ellos influyesen en la dieta de los estudiantes. |
Influir Imperative
Večino od nujno konjugacije se črkovalno spreminjajo i v y. Spodnje tabele vsebujejo pozitivne in negativne ukaze.
Pozitivni ukazi
| Tú | vpliv | Vpliv! | ¡Influye en la vida de tus hijos! |
| Usted | influence | Vpliv! | ¡Influya en las negociaciones de la compañía! |
| Nosotros | influyamos | Naj vplivamo! | ¡Influyamos en los resultados de las elecciones! |
| Vosotros | vpliven | Vpliv! | ¡Influid en el estado de ánimo de vuestra amiga! |
| Ustedes | vplivan | Vpliv! | ¡Influyan en la dieta de los estudiantes! |
Negativni ukazi
| Tú | brez vplivov | Ne vplivajte! | ¡Brez vpliva na hjojo! |
| Usted | noben vpliv | Ne vplivajte! | ¡Brez vpliva na las negociaciones de la compañía! |
| Nosotros | brez influenceja | Ne vplivajmo! | ¡Brez vpliva na rezultate elekcionov! |
| Vosotros | noben vpliv | Ne vplivajte! | ¡Brez vplivov na emigracijo! |
| Ustedes | noben vplivan | Ne vplivajte! | ¡Brez vplivov en la dieta de los estudiantes! |