Opredelitev in primeri perifrastičnih konstrukcij

click fraud protection

V Angleška slovnica, a periferna konstrukcija (izgovorjenoper-eh-FRAS-tik) je tista, v kateri ima neodvisna beseda ali večbesedni izraz enako vlogo kot pregib, kot je uporaba pomožnivolja z drugim glagolom tvoriti the prihodnjik.

Perifraza v slovničnem pomenu je a povratna tvorba iz pridevnika periferno. Obstaja tudi a retorično in slogovno smisel izraza perifraza.

Primeri in opažanja

  • "A napet je naklepno če je realiziran kot pritrditi na a glava (v angleščini glagol), periferno če se uresničuje kot samostojna beseda. Tako je angleška preteklost inflektna, prihodnost pa periferna, kooptiranje modalnega volja. "(Jeremy Butterfield, Argumenti časa. Oxford University Press, 2006)
  • "Korenine periferno obrazci za prihodnost, popoln, in pluperfect je mogoče najti že prej Stara angleščina. Te so bile ustanovljene leta 2007 Srednja angleščina, čeprav preprosto sedanjost in preterit oblike so bile še vedno možne v nekaterih kontekstih, v katerih bi današnja angleščina uporabljala periferne konstrukcije. "(Matti Rissanen," Sintaksa "
    instagram viewer
    Cambridge Zgodovina angleškega jezika, Vol. 3, ed. avtor Roger Lass Cambridge University Press, 2000)

Primerjava pridevnikov: naklepni in perifrastični vzorci

"Obstajata dva vzorca primerjava pridevnikov, napihnjeni in periferno. Napihnjen vzorec doda -er na pozitivna stopnja: majhen postane manjši, srečna postane srečnejši. Za oblikovanje vrhunsko stopnjo, dodaja -est: najmanjši, najsrečnejši. Periferni vzorec uporablja prislov ojačevalnikiveč in večina: primerjave lepa in ostudni so lepša in bolj razsoden; presežniki so najlepši in najbolj osten. Posploški, za katere se zdi, da so odgovorni za to, ali izberemo naklepni vzorec ali periferno, so naslednje: (1) večina pridevkov z enim in dvema zlogoma uporablja naklepni vzorec; (2) pridevniki treh in več zlogov skoraj vedno uporabljajo periferno; (3) višja je pogostost pridevkov z dvema zlogoma, večja je verjetnost, da bodo na primer naključni; (4) periferno več in večina se lahko občasno uporablja s katerim koli pridevnikom z enim ali več frekvencami z dvema zlogoma, npr. bolj draga, najbolj vesela. "(Kenneth G. Wilson, Columbia Vodnik po standardni ameriški angleščini. Columbia University Press, 1993)

Periferni posesivni

"Za pripisovanje posesivnosti neživim predmetom običajno uporabljamo perifernoposesiven, to je a predgovorni stavek (začenši s predgovorom in mu sledi samostalnik). Za nežive primere lahko pričakujemo naslednje:

  • Na račun, da se volna spusti na strani ladje bi požrl dobiček kmeta.
  • The direktor klinike ni ustvaril kosti za osnovni problem.
  • Potem ko sem nekaj mesecev preživel v precej depresivnem restavracijskem domu, so me dobili mesec dni bolniške odsotnosti.

(Bernard O'Dwyer, Sodobne angleške strukture: oblika, funkcija in položaj. Broadview, 2006)

Evolucija perifrastike gredo na

"Opisali bomo nedavno angleško spremembo, vzpon leta perifernogredo na... V fazi perifraze se za določeno funkcijo uporablja perifrastična konstrukcija. V primeru Angležev prihodnost, kombinacija glagola gibanja (pojdi) in namensko klavzulo (do + nedoločnik) je zaposlen za prihodnjo funkcijo. Ta faza je motivirana najverjetneje, da se izogne ​​nerazumevanju, čeprav je včasih izražena tudi izraznost... Konstrukcija gredo na se verjetno razširijo iz tesno povezanega pomena gibalnega dogodka, ki se izvaja z načrtovanim prihodnjim izidom (klavzula o namenu). V fazi zlivanja periferna konstrukcija postane nepremična, izrazita, neodvisna konstrukcija, ki se uporablja posebej za zadevno funkcijo... Ta faza se je očitno zgodila s prihodnostjo gredo na: pritrjen je pri uporabi določenega glagola pojdi in sedanji progresivni oblika. Končno pride do erozije: ko se konstrukcija ukorenini, se fonološko in morfološko zmanjša.... Prihodnost gredo na se običajno zmanjša na pogodbeno oblika biti plus zmanjšano enoto bom. "(William Croft," Evolucijski modeli in funkcionalno-tipološke teorije. " Priročnik za zgodovino angleščine, ed. avtorja Ans van Kemenade in Bettelou Los. Wiley-Blackwell, 2009)

instagram story viewer