Obstaja kar nekaj japonskih pregovorov, ki vključujejo rože. Roža je hana v japonščini. Čeprav hana pomeni tudi "nos", mora biti glede na kontekst očitno, kaj pomeni, zato ne skrbite. Prav tako se zdijo drugačni, če so napisani v kanjiju (saj ne delijo istih znakov kanjija). Kliknite to povezavo, če želite izvedeti znak kanji za rože.
asagao 朝 顔 jutranja slava
kiku 菊 krizantema
suisen ff narcis
bara 薔薇 vrtnica
yuri 百合 lilija
himawari ひ ま わ り sončnica
chuurippu チ ュ ー リ ッ プ tulipan
hinagiku ひ な ぎ く marjetica
kaaneeshon カ カ ネ ー シ ョ ン nageljni
ayame あ や め iris
shoubu japonski iris
tekla 蘭 orhideja
dairya ダ リ ヤ dahlia
kosumosu コ ス モ ス kozmos
umire す み れ vijolično
tanpopo タ ン ポ ポ maslaček
ajisai あ じ さ い hidrangea
botanski 牡丹 potonik
suiren 睡蓮 vodna lilija
suzuran す ず ら ん ly lilija
tsubaki 椿 kamelija
Zelo priljubljena je uporaba bodisi besede za rožo, hana ali ime rože, pri poimenovanju dekle. Pri uporabi hana kot imena ima lahko različice, kot so, Hanae, Hanao, Hanaka, Hanako, Hanami, Hanayo itd. Sakura (češnjev cvet) je že dolgo priljubljeno ime in se nenehno pojavlja v top 10
seznami za dekliška imena. Momo (breskev cvet) je še en najljubši. Druga možna japonska imena s cvetjem so Jurij (lilija), Ayame (iris), Ran (orhideja), Sumire (vijolična), Tsubaki (kamelija) in tako naprej. Čeprav sta Kiku (krizantema) in Ume (ume cvet) tudi ženski imeni, zveni nekoliko staromodno.