Uporabite italijanske priponke za samostalnike in pridevnike

Italijanski samostalniki (vključno z ustreznimi imeni) in pridevniki lahko dodajo različne odtenke pomena z dodajanjem različnih priponk.

Čeprav verjetno o tem niste razmišljali, poznate številne običajne italijanske priponke.

Tukaj ste morda slišali nekaj:

• Parolaccia - Slaba beseda (priponka -accia)
• Benone - res dobro (-en je pripona.)
• Ragazzino- Mali deček (-ino je pripona.)

Poleg tega, da so zabavne za uporabo, vam pomagajo tudi, da ves čas ne uporabljate besed, kot sta "molto - zelo" ali "tanto - veliko".

V tej lekciji vam bom pomagal razširite besedišče in ustvarjalno opišite samostalnike in pridevnike, vse skupaj pa se naučite samo šest priponk.

Če želite navesti majhnost ali izraziti naklonjenost ali ljubezen, dodajte običajne pripone, kot je

1) -ino / a / i / e

• Povero (revež) → Poverino (mali, ubogi)
• Paese (mesto) → Paesino (majhno mesto)

Npr. Sono cresciuto in un paesino si chiama Montestigliano. - Odraščal sem v majhnem mestecu Montestigliano.

• Attimo (trenutek) → Attimino (majhen trenutek)

Npr. Dammi un attimino. - Daj mi le majhen trenutek.

• Topo (miška) → Topolino (mala miška)
• Pensiero (misel) → Pensierino (malo misli)

2) -etto / a / i / e

• Slučaj (hiše) → kazeta (hišice)
• Muro (stena) → Muretto (mala stena)
• Borsa (torbica) → Borsetta (majhna torbica)
• Pezzo (kos) → Pezzetto (košček)

Npr. Prendo un pezzetto di margherita. - Vzel bom majhen košček pice margherita. (Če želite izvedeti, kako naročiti pico v italijanščini, Klikni tukaj.)

3) -ello / a / i / e

• Albero (drevo) → alberello (majhno drevo)
• Povero (slab človek) → poverello (mali ubogi moški)
• Gioco (igrača) → giocherello (majhna slaba igrača)
• Bambino (otrok) → bambinello (mali otrok)

NASVET: "Bambinello" se uporablja tudi za predstavljanje otroka Jezusa v božičnih prizorih.

4) -uccio, -uccia, -ucci, -ucce

• Marija (Marija) -> Mariučija (mala Marija)
• Regalo (darilo) → regaluccio (malo slabo kakovostno darilo)
• Škarpa (čevlji) → scarpucce (malo slabih čevljev)
• Affari (posel / afera) → affarucci (majhno slabo podjetje)

5) -ona / -ona (ednina) in -oni / -ona (množina)

• Libro (knjiga) -> librone (velika knjiga)
• Lettera (črka) -> letterona (dolga črka)
• Bacio (poljub) → Bacione (veliki poljub)

NASVET: Na konec e-poštnih sporočil lahko dodate »Un bacione« ali pa na koncu telefonskih pogovorov s prijatelji. Tukaj so še nekaj načinov, kako končati sporočila.

• Porta (vrata) → Portone (velika vrata)
• Ciccio (bučna oseba) → Ciccione (velika, okorna oseba)
• Furbo (pametna oseba) → Furbone (zelo pametna oseba)

6) -accio, -accia, -acci in -acce

• Giorno (dan) → Giornataccia (slab dan)
• Ragazzo (fant) → ragazzaccio (slab fant)
• Figura (vtis) → figuraccia (slab vtis)

Npr. Ho avuto proprio una giornataccia. - Imel sem res slab dan!

Nasveti:

1. Ko dodate pripono, končni samoglasnik besede se izpusti.
2. Številni samostalniki ženskega spola postanejo moški, ko dodate pripono -one: la palla (žoga) postane il pallone (nogometna žoga), la porta (vrata) pa postane il portone (ulična vrata).