Angleški govorci pogosto jemljemo kot samoumeven vpliv drugih jezikov na nas. Imena dni v tednu, na primer, veliko dolgujejo mešanici kultur, ki so z leti vplivale na Anglijo - Saška Nemčija, Normanska Francija, rimsko krščanstvo in Skandinavska.
Sreda: Wodenov dan
Wodenova povezava s sredo nosi svoje ime po enoočnem bogu, znanem kot Odin. Medtem ko ga povezujemo z norveško in skandinavsko, se je ime Woden pojavilo na Saškem Angliji in drugod kot Voden, Wotan (njegov stari nemški nosilec) in druge različice po vsem svetu celina. Njegova podoba, ki visi z drevesa z enim očesom, se odraža v mnogih sodobnih religijah.
Četrtek je Thor's Day
Mogočnega boga groma je bil v Angliji naša kultura prednikov spoštovan kot Thunor in njegov vpliv kot obojega Glavno islandsko božanstvo in mednarodna filmska zvezda v filmih Marvel sedi ob njegovem bolj skrivnostnem oče.
Petek: Freyr ali Frigg?
Petek je lahko težaven, saj lahko iz imena potegne boga plodnosti Freyr, pa tudi Frigg, Odinovo ženo in boginjo ognjišča in dom. Naša skupna konotacija prikazuje petek kot dan žanjenja (naše plače) ali vrnitve domov (za konec tedna), tako da bi lahko obe bili izvor. Mitološki um morda kaže na Frigg, starodavno mamo, ki nas pokliče domov in nam pripravi družinsko večerjo.
Dan Saturna
Sobota se pokloni Saturnu, tisti stari sili, ki se pojavi v Rimu v Grčiji. Mnogi bi to ime lahko povezali s poganskimi obredi, kot so "Saturnalia" ali festivali solsticija, ki so bili (in še vedno) neverjetno priljubljeni tako v severni kot zahodni Evropi. Na ta dan počiva stari očetov čas, ki v ZDA in na Bližnjem vzhodu običajno konča teden kot dan počitka.
Nedelja: Ponovno rojstvo, ko se sonce vrne
Nedelja je ravno to, dan praznovanja sonca in ponovnega rojstva našega tedna. Številne krščanske sekte na to opozarjajo kot na dan vnebovzetja, ko se je Sin vstal in odšel nazaj v nebesa, s seboj prinesel luč sveta. Sončna božanstva, ki presegajo Božjega Sina, se raztezajo po vsem svetu in jih najdemo po vsem svetu v vsaki posamezni kulturi, ki je, je in bo. Velja, da bi moral imeti dan vsak svoj.
Ponedeljek: Lunski dan
Prav tako se ponedeljek pokloni Luni, glavnemu telesu noči. Ponedeljek ima veliko skupnega z nemškim imenom Montag, kar v prevodu pomeni "lunov dan." Medtem ko je Quaker dediščina v ZDA imenuje drugi dan, je tudi prvi dan delovnega tedna v zahodni kulturi, ob predpostavki, da je prvi dan vzpon na Nedelja. V arabskih in bližnjevzhodnih kulturah je ponedeljek tudi drugi dan v tednu, ki se konča v soboto na soboto in začne znova naslednji dan, verjetno zaradi skupne abrahamske religije, islama.
Torek časti Boga vojne
To pot zaključimo v torek. V stari nemščini je bil Tiw bog vojne, ki si je delil podobnosti z rimskim Marsom, iz katerega izhaja špansko ime Martes. The Latinska beseda za torek je Martis umrl, "Marsov dan." Toda drugo poreklo kaže na skandinavski bog Tyr, ki je bil tudi bog vojne in častnih bojev.